ОБЕСПЕЧИВАТЬ АБСОЛЮТНУЮ СОВМЕСТИМОСТЬ

Русско-английский перевод ОБЕСПЕЧИВАТЬ АБСОЛЮТНУЮ СОВМЕСТИМОСТЬ

clone

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

СОВМЕСТИМОСТЬ — f. compatibility, consistency
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — обеспечить v. ensure, guarantee, provide
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОВМЕСТИМОСТЬ — Compatibility
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — Ensure
Русско-Американский Английский словарь
СОВМЕСТИМОСТЬ — compatibility
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — 1. ( вн. тв. ; снабжать ) provide ( d. with) обеспечить потребность в сырье — meet* the requirements in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОВМЕСТИМОСТЬ — compatibility; ~ый compatible, consistent; ~ый цвет compatible color compatibility
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — обеспечить 1. (вн.; гарантировать) secure (smth.) , ensure (smth.) ~ безопасность движения achieve safety on the roads; ensure road safety; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОВМЕСТИМОСТЬ — 1) compatibility 2) (при трансплантации) match
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОВМЕСТИМОСТЬ — Compatibility(match)
Russian Learner's Dictionary
СОВМЕСТИМОСТЬ — ж. compatibility
Русско-Английский словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — обеспечить 1. ( вн. тв. ; снабжать ) provide ( d. with) обеспечить потребность в сырье — meet* the requirements …
Русско-Английский словарь
СОВМЕСТИМОСТЬ — ж. compatibility
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — обеспечить 1. ( вн. тв. ; снабжать ) provide ( d. with) обеспечить потребность в сырье — meet* the requirements …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — v. (perf. > обеспечить ) ensure, guarantee; provide; procure; find; instate
Russian-English Edic
СОВМЕСТИМОСТЬ — appropriateness, associativity, fit, cohesiveness, compatibility, (напр. средств ЧПУ) compliance, consistency, (напр. УЧПУ и оператора станка) interactability
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — secure
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - обеспечивать; совер. - обеспечить 1) ( кем-л./чем-л. ) ( снабжать ) provide (for; with); supply …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОВМЕСТИМОСТЬ — (напр. оборудования, частей разных производителей) compatibility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — accommodate, ensure, (денежное, страховое покрытие) cover ком., guarantee, procure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОВМЕСТИМОСТЬ — compatibility
Русско-Английский экономический словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — assure, ensure, find, guarantee, insure, keep, make provision, make provision for
Русско-Английский экономический словарь
СОВМЕСТИМОСТЬ — compatibility; ~ый compatible, consistent; ~ый цвет compatible color
Русско-Английский словарь - QD
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — обеспечить 1. (вн.; гарантировать) secure (smth.) , ensure (smth.) ~ безопасность движения achieve safety on the roads; ensure road safety; ~ мир во всем …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — assure, keep, provide, secure
Русско-Английский юридический словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — см. тж. давать • The combination of so many properties is difficult to achieve . • A coating of zinc …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОВМЕСТИМОСТЬ — - оперативная совместимость interoperability
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОВМЕСТИМОСТЬ — ж. compatibility
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОВМЕСТИМОСТЬ — compatibility
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОВМЕСТИМОСТЬ — f compatibility
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — см. чтобы обеспечить ; син. давать возможность ; позволять ; представлять возможность The ground tracking and data gathering facilities provide …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — provide, ensure
Русско-Английский биологический словарь
СОВМЕСТИМОСТЬ — жен. compatibility совместим|ость - ж. compatibility ~ый compatible, consistent ~ый цвет compatible color
Большой Русско-Английский словарь
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — несовер. - обеспечивать совер. - обеспечить (кого-л./что-л. ) 1) (кем-л./чем-л.) (снабжать) provide (for with) supply (with), find smb. in smth. …
Большой Русско-Английский словарь
СОВМЕСТИМОСТЬ — совместимость compatibility
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЕСПЕЧИВАТЬ — обеспечивать ensure;b supply
Русско-Английский словарь Сократ
SOFTWARE COMPATIBILITY — программная совместимость, совместимость по прграммному обеспечению программная совместимость
Большой Англо-Русский словарь
SECURE — 1. прил. 1) а) уст. уверенный, самонадеянный б) уверенный (of - в чем-л.) Syn : confident 2) а) тихий, спокойный …
Большой Англо-Русский словарь
RECONCILABILITY — сущ. 1) совместимость Syn : compatibility 2) редк. терпимость совместимость (с чем-л.) (редкое) примирение (с чем-л.), терпимость reconcilability совместимость ~ …
Большой Англо-Русский словарь
PROVIDE — гл. 1) заготовлять, запасать; сберегать 2) а) снабжать; доставлять; обеспечивать (чем-л. материальным) (with) to provide smb. with goods ≈ снабдить …
Большой Англо-Русский словарь
PROCURE — гл. 1) доставать, доставлять; добывать, раздобывать; обеспечивать I know where I can procure that rare book for you. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
POLICE — 1. сущ. 1) а) полиция city police municipal police local police mounted police secret police security police state police police …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
GUARANTEE — 1. сущ. 1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. ≈ Она стала моим поручителем. Syn : guarantor, …
Большой Англо-Русский словарь
FIND — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - found 1) а) находить, встречать, обнаруживать (в различных смыслах); заставать They …
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPMENT COMPATIBILITY — аппаратная совместимость, совместимость аппаратуры; совместимость технических средств
Большой Англо-Русский словарь
ENFORCE — принуждать, заставлять - to * obedience заставить слушаться, принудить к послушанию; добиться повиновения - the doctor *d a strict dietary …
Большой Англо-Русский словарь
ENDOW — обеспечивать постоянным доходом; назначать доход, содержание; материально обеспечивать; делать дар (учреждению, на благотворительные цели); жертвовать вклад (монастырю) - to * …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-MATCH — мед. проверять совместимость крови донора и реципиента (перед переливанием), пробовать кровь на перекрёстную совместимость (медицина) проверять совместимость крови донора и …
Большой Англо-Русский словарь
COMPATIBILITY — сущ. совместимость, совместность, сочетаемость совместимость (психологическая) - lack of * between spouses несовместимость характеров супругов сочетание; сочетаемость; - the * …
Большой Англо-Русский словарь
COMPATIBILITY — compatibility.ogg kəm͵pætəʹbılıtı n 1> совместимость ( психологическая ) lack of compatibility between spouses - несовместимость характеров супругов 2> сочетание; сочетаемость …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMPATIBILITY — n 1) совместимость ( психологическая ) lack of ~ between spouses - несовместимость характеров супругов 2) сочетание; сочетаемость the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COMPATIBILITY — n 1> совместимость ( психологическая ) lack of compatibility between spouses - несовместимость характеров супругов 2> сочетание; сочетаемость the compatibility …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAKE AS GOSPEL — принимать за абсолютную, бесспорную истину Don’t take his word as gospel. — Не воспринимай его слова как истину в последней …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ACCEPT AS GOSPEL — принимать за абсолютную, бесспорную истину You shouldn't accept as gospel everything you read in the newspapers. — Не принимай на …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TAKE AS GOSPEL — принимать за абсолютную, бесспорную истину Don’t take his word as gospel. — Не воспринимай его слова как истину в последней инстанции. Syn: accept …
Англо-Русский словарь общей лексики
ACCEPT AS GOSPEL — принимать за абсолютную, бесспорную истину You shouldn't accept as gospel everything you read in the newspapers. — Не принимай на веру …
Англо-Русский словарь общей лексики
COMPATIBILITY — 1) совместимость; сходство; соответствие 2) взаимозаменяемость • compatibility between shanks and holders — совместимость хвостовиков, размерная совместимость хвостовиков ( инструментов …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
COMPATIBILITY — 1) совместимость; сходство; соответствие 2) взаимозаменяемость • compatibility between shanks and holders — совместимость хвостовиков, размерная совместимость хвостовиков (инструментов) и державок - backward compatibility - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
EQUIPMENT COMPATIBILITY — аппаратная совместимость совместимость аппаратуры совместимость технических средств
Англо-Русский словарь по компьютерам
EQUIPMENT COMPATIBILITY — аппаратная совместимость, совместимость аппаратуры; совместимость технических средств
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
CLONE — I обеспечивать абсолютную совместимость, клонировать II клон (абсолютная копия)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
CLONE — I обеспечивать абсолютную совместимость, клонировать II клон ( абсолютная копия )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
TO TALK THROUGH THE BACK OF ONE'S HEAD — to talk through the back of one's head/neck нести, говорить абсолютную чушь If he has told you that we are …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

Russian-English Edic

← ОБЕСПЕЧИВАТЬ ОБЕСПЕЧИВАТЬ ДОСТУП→