ОБИЖЕННЫЙ

Русско-английский перевод ОБИЖЕННЫЙ

adj. injured, offended; resentful; pained, sore

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ОБИЖЕННЫЙ — Pained
Русско-Американский Английский словарь
ОБИЖЕННЫЙ — 1. прич. см. обижать обиженный судьбой — ill-fated, ill-starred 2. прил. (на вн. ) having a grudge (against); offended (with) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБИЖЕННЫЙ — прич. от обидеть 1) (на кого-л./что-л.) offended (with); having a grudge (against) 2) (выражающий обиду) offended, resentful, hurt
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБИЖЕННЫЙ — 1. прич. см. обижать обиженный судьбой — ill-fated, ill-starred 2. прил. (на вн. ) having a grudge (against); offended (with) …
Русско-Английский словарь
ОБИЖЕННЫЙ — 1. прич. см. обижать обиженный судьбой — ill-fated, ill-starred 2. прил. (на вн. ) having a grudge (against); offended (with) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБИЖЕННЫЙ — прил. ; прич. от обидеть 1) ( на кого-л./что-л. ) offended (with); having a grudge (against) 2) ( выражающий обиду …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБИЖЕННЫЙ — (блат.) заключенный, над котоpым совеpшили акт мужеложства или дpуг.pазвp.дейст
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБИЖЕННЫЙ — Заключенный, с которым насильно совершили акт мужеложства
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБИЖЕННЫЙ — прил. прич. от обидеть 1) (на кого-л./что-л.) offended (with) having a grudge (against) 2) (выражающий обиду) offended, resentful, hurt a. …
Большой Русско-Английский словарь
ОБИЖЕННЫЙ — обиженный offended
Русско-Английский словарь Сократ
SORE — 1. сущ. 1) болячка, рана, язва canker sore ≈ гангренозная язва cold sore ≈ герпес, лихорадка (часто на губах) open …
Большой Англо-Русский словарь
SNUFFY — I прил. 1) раздраженный, раздражительный, недовольный; обиженный Syn : annoyed 2) горячий (о лошади) Syn : spirited II прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
RESENTFUL — прил. 1) обиженный; возмущенный (about, at, of) bitterly resentful ≈ горько обиженный He was at that moment resentful against the …
Большой Англо-Русский словарь
PAINED — прил. огорченный; обиженный; страдальческий pained look ≈ страдальческий взгляд Syn : full of suffering страдальческий обиженный - * expression обиженное …
Большой Англо-Русский словарь
MIFF — 1. сущ. 1) размолвка, распря, ссора, стычка 2) вспышка раздражения get a miff have a miff take a miff 2. …
Большой Англо-Русский словарь
INJURED — прил. 1) обиженный, оскорбленный in an injured voice ≈ с обидой в голосе 2) раненый the dead and the injured …
Большой Англо-Русский словарь
HURT — 1. сущ. 1) а) беда, несчастье, удар судьбы Syn : blow б) вред, убыток, урон, ущерб; повреждение Syn : harm, …
Большой Англо-Русский словарь
HIPPED — прил.; разг. 1) меланхоличный, унылый Syn : melancholy, melancholic 2) обиженный 3) помешанный на чем-л.; увлеченный (чем-л.) (разговорное) меланхоличный, унылый …
Большой Англо-Русский словарь
AGGRIEVED — прил. 1) обиженный, оскорбленный he felt aggrieved at the insult from his friend ≈ он глубоко переживал оскорбление, нанесенное ему …
Большой Англо-Русский словарь
AFFRONTED — прил. оскорбленный, обиженный, униженный Syn : disobliged глубоко оскорбленный; обиженный (геральдика) стоящий лицом к лицу (геральдика) повернутый анфас, лицом
Большой Англо-Русский словарь
MIFF — miff.ogg 1. mıf n разг. , диал. 1> небольшая ссора, размолвка 2> вспышка раздражения to be in a miff - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INJURED — 1. ʹındʒəd n пострадавший 2. ʹındʒəd a 1. ушибленный, повреждённый; раненый, пострадавший, получивший повреждения, травмированный 2. обиженный, оскорблённый, задетый injured …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HURT — hurt.ogg 1. hɜ:t n 1. вред, ущерб hurt to smb.'s health - ущерб чьему-л. здоровью to do hurt to smb. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MIFF — 1. [mıf] n разг. , диал. 1) небольшая ссора, размолвка 2) вспышка раздражения to be in a ~ - быть …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INJURED — 1. [ʹındʒəd] n пострадавший 2. [ʹındʒəd] a 1. ушибленный, повреждённый; раненый, пострадавший, получивший повреждения, травмированный 2. обиженный, оскорблённый, задетый ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HURT — 1. [hɜ:t] n 1. вред, ущерб ~ to smb.'s health - ущерб чьему-л. здоровью to do ~ to smb. - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INJURED — 1. ʹındʒəd n пострадавший 2. ʹındʒəd a 1. ушибленный, повреждённый; раненый, пострадавший, получивший повреждения, травмированный 2. обиженный, оскорблённый, задетый injured …
Большой новый Англо-Русский словарь
SORE — 1. сущ. 1) болячка, рана, язва canker sore ≈ гангренозная язва cold sore ≈ герпес, лихорадка (часто на губах) open …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESENTFUL — прил. 1) обиженный; возмущенный (about, at, of) bitterly resentful ≈ горько обиженный He was at that moment resentful against the …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAINED — прил. огорченный; обиженный; страдальческий pained look ≈ страдальческий взгляд Syn : full of suffering страдальческий обиженный - * expression обиженное …
Новый большой Англо-Русский словарь
INJURED — прил. 1) обиженный, оскорбленный in an injured voice ≈ с обидой в голосе 2) раненый the dead and the injured …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ОБИЖАЮТСЯ ОБИЛИЕ (N)→