ПЕРВОРОДНЫЙ

Русско-английский перевод ПЕРВОРОДНЫЙ

adj. first born, primal

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ПЕРВОРОДНЫЙ — first-born первородный грех — original sin
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРВОРОДНЫЙ — уст. 1. first-born; 2. primal; ~ грех библ. original sin; ~ство с. 1. юр. primogeniture; 2. перен. primacy устар. first-born
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРВОРОДНЫЙ — уст. first-born первородный грех — original sin
Русско-Английский словарь
ПЕРВОРОДНЫЙ — уст. first-born ♢ первородный грех — original sin
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРВОРОДНЫЙ — уст. 1. first-born; 2. primal; ~ грех библ. original sin; ~ство с. 1. юр. primogeniture; 2. перен. primacy
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРВОРОДНЫЙ — согласно христианскому вероучению, состояние всего человеческого рода, приобретенное им в результате грехопадения Адама. Учение о прирожденной греховности, унаследованной всеми людьми …
Русский словарь Colier
ПЕРВОРОДНЫЙ — прил. уст. first-born первород|ный - уст. 1. first-born 2. primal ~ грех библ. original sin ~ство с. 3. юр. primogeniture …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРВОРОДНЫЙ — первородный first-born
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРВОРОДНЫЙ ГРЕХ — Original sin
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРВОРОДНЫЙ ГРЕХ — первородный грех original sin
Русско-Английский словарь Сократ
SIN — 1. сущ. 1) грех to commit a sin ≈ совершить грех, согрешить to expiate a sin ≈ искупать грех It's …
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINAL SIN — первородный грех
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINAL — 1. сущ. 1) редк., архаич. происхождение; начало Syn : origination, derivation, descent, extraction, parentage 2) редк., архаич. источник, первопричина; автор, …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-PURITY — первородный, высокоочищенный - high-purity aluminum - high-purity metal
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINAL SIN — Первородный грех
Американский Англо-Русский словарь
ORIGINAL SIN — Первородный грех
Американский Англо-Русский словарь
SIN — sin.ogg 1. sın n 1. 1> грех deadly /mortal/ sin - смертный грех original sin - первородный грех sin of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORIGINAL SIN — _рел. первородный грех
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORIGINAL — original.ogg 1. əʹrıdʒın(ə)l n 1. оригинал, подлинник; подлинное произведение to take a copy from the original - снять копию с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FALL
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIGH-PURITY — первородный; высокоочищенный
Англо-Русский научно-технический словарь
ORIGINAL SIN — религ.первородный грех
Англо-Русский словарь Tiger
SIN — 1. [sın] n 1. 1) грех deadly /mortal/ ~ - смертный грех original ~ - первородный грех ~ of pride …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ORIGINAL — 1. [əʹrıdʒın(ə)l] n 1. оригинал, подлинник; подлинное произведение to take a copy from the ~ - снять копию с подлинника …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FALL
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIN — 1. sın n 1. 1> грех deadly /mortal/ sin - смертный грех original sin - первородный грех sin of pride …
Большой новый Англо-Русский словарь
ORIGINAL — 1. əʹrıdʒın(ə)l n 1. оригинал, подлинник; подлинное произведение to take a copy from the original - снять копию с подлинника …
Большой новый Англо-Русский словарь
FALL
Большой новый Англо-Русский словарь
ГРЕХОПАДЕНИЕ — в христианском вероучении, "первородный" грех прародителей, Адама и Евы, решающим образом повлиявший на судьбу и состояние человечества. В Книге Бытия, …
Русский словарь Colier
ORIGINAL — 1. сущ. 1) редк., архаич. происхождение; начало Syn : origination, derivation, descent, extraction, parentage 2) редк., архаич. источник, первопричина; автор, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ПЕРВОРАЗРЯДНЫЙ ПЕРВОРОДСТВО (N)→