ПОДОБАТЬ

Русско-английский перевод ПОДОБАТЬ

v. pertain

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ПОДОБАТЬ — Pertain
Русско-Американский Английский словарь
ПОДОБАТЬ — become* ( d. + to inf. ); befit ( d. + to inf. ) как подобает — as it becomes …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДОБАТЬ — обыкн. безл. (дт.) become* (smb.) , befit (smb.) так поступать вам не ~ает it does not become you to act …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДОБАТЬ — ( дт. + инф. ) become* ( d. + to inf. ); befit ( d. + to inf. ) как …
Русско-Английский словарь
ПОДОБАТЬ — ( дт. + инф. ) become* ( d. + to inf. ); befit ( d. + to inf. ) как …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДОБАТЬ — ( делать что-л. кому-л./чему-л. ) несовер. ; безл. become; befit - как подобает - не подобает
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДОБАТЬ — обыкн. безл. (дт.) become* (smb.) , befit (smb.) так поступать вам не ~ает it does not become you to act like …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДОБАТЬ — несовер. безл. (делать что-л. кому-л./чему-л. ) become befit как подобает не подобает подоб|ать - несов. обыкн. безл. (дт.) become* (smb.), …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДОБАТЬ — подобать befit
Русско-Английский словарь Сократ
PERTAIN — гл.; книж. 1) а) принадлежать These are all the grounds pertaining to the castle. ≈ Это все земли, принадлежащие крепости. …
Большой Англо-Русский словарь
BESEEM — (книжное) (устаревшее) подобать, подходить, приличествовать - it ill *s you to refuse вам не следует отказываться - her modesty *ed …
Большой Англо-Русский словарь
BELONG — гл. 1) подходить, соответствовать, сочетаться a dictionary belongs in every home ≈ словарь подходит для любого дома a man of …
Большой Англо-Русский словарь
BEHOVE — гл. надлежать, следовать, приличествовать, подобать it behoves you to go ≈ вам следует пойти Syn : have to, be to …
Большой Англо-Русский словарь
BEHOOVE — гл. надлежать, следовать, приличествовать, подобать it behooves you to go ≈ вам следует пойти Syn : have to, be to …
Большой Англо-Русский словарь
BEFIT — гл. подходить, подобать, соответствовать, приличествовать кому-л. годиться, подходить; приличествовать - words to * the occasion речь, приличествующая случаю befit подходить, …
Большой Англо-Русский словарь
ПОДОБАЮЩИЙ — 1. прич. см. подобать 2. прил. proper взять подобающий тон — adopt the proper tone занять подобающее место, положение — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERTAIN — pertain.ogg pəʹteın v (to) книжн. 1. относиться, принадлежать; иметь отношение ( к чему-л. ); подлежать ( чему-л. ) this does …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BESEEM — v книжн. , арх. подобать, подходить, приличествовать it ill beseems you to refuse - вам не следует отказываться her modesty …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BELONG — belong.ogg bıʹlɒŋ v 1. (to) принадлежать, быть собственностью the book belongs to me - это моя книга I can use …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERTAIN — pertain гл.; книжн.1) а) принадлежать These are all the grounds pertaining to the castle. — Это все земли, принадлежащие крепости. …
Англо-Русский словарь Tiger
BESEEM — гл.; книжн.подобать, приличествовать, соответствовать it ill beseems you to complain — вам не подобает жаловаться Syn:become, befit
Англо-Русский словарь Tiger
BEFITTING — от befit - подходить, подобать, соответствовать, приличествовать кому-л.
Англо-Русский словарь Tiger
BEFITTED — подходить, подобать, соответствовать, приличествовать кому-л.
Англо-Русский словарь Tiger
BEFIT — befit гл.подходить, подобать, соответствовать, приличествовать кому-л.
Англо-Русский словарь Tiger
BESEEM — (v) подобать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PERTAIN — v (to) книжн. 1. относиться, принадлежать; иметь отношение ( к чему-л. ); подлежать ( чему-л. ) this does not ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BESEEM — v книжн. , арх. подобать, подходить, приличествовать it ill ~s you to refuse - вам не следует отказываться her modesty …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BELONG — v 1. (to) принадлежать, быть собственностью the book ~s to me - это моя книга I can use it, but …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PERTAIN — v (to) книжн. 1. относиться, принадлежать; иметь отношение ( к чему-л. ); подлежать ( чему-л. ) this does not pertain …
Большой новый Англо-Русский словарь
PERTAIN — гл.; книж. 1) а) принадлежать These are all the grounds pertaining to the castle. ≈ Это все земли, принадлежащие крепости. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BESEEM — (книжное) (устаревшее) подобать, подходить, приличествовать - it ill *s you to refuse вам не следует отказываться - her modesty *ed …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ПОДНЯТЬСЯ ПОДОБАЮЩИЙ→