ПОДРАЗУМЕВАТЬ

Русско-английский перевод ПОДРАЗУМЕВАТЬ

v. mean, intend; implicate, involve; imply, intimate

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ПОДРАЗУМЕВАТЬ — v. imply, mean, subtend
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДРАЗУМЕВАТЬ — Imply
Русско-Американский Английский словарь
ПОДРАЗУМЕВАТЬ — imply ( d. ), mean* ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДРАЗУМЕВАТЬ — imply (smth.) , mean* (smth.) ~ся несов. (под тв. ) be* implied (by), be* meant (by); это само собой подразумевалось …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДРАЗУМЕВАТЬ — imply
Russian Learner's Dictionary
ПОДРАЗУМЕВАТЬ — ( вн. ) imply ( d. ), mean* ( d. )
Русско-Английский словарь
ПОДРАЗУМЕВАТЬ — ( вн. ) imply ( d. ), mean* ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДРАЗУМЕВАТЬ — ( что-л. ) несовер. mean (by), imply, have in mind
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДРАЗУМЕВАТЬ — purport, implicate, imply, suppose
Русско-Английский экономический словарь
ПОДРАЗУМЕВАТЬ — imply (smth.) , mean* (smth.) ~ся несов. (под тв. ) be* implied (by), be* meant (by); это само собой подразумевалось that was …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДРАЗУМЕВАТЬ — implicate, imply, infer
Русско-Английский юридический словарь
ПОДРАЗУМЕВАТЬ — mean (meant, meant)
Русско-Английский биологический словарь
ПОДРАЗУМЕВАТЬ — несовер. (что-л. ) mean (by), imply, have in mind несов. (вн.) imply (smth.), mean* (smth.) ~ся несов. (под тв. ) …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДРАЗУМЕВАТЬ — подразумевать imply
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERSTAND — гл. 1) а) понимать to understand clearly, perfectly ≈ прекрасно понимать, хорошо понимать I understand that you will be moving …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPOSE — гл. 1) допускать, думать, полагать, предполагать We suppose that the situation will improve. ≈ Мы думаем, что ситуация улучшится. We …
Большой Англо-Русский словарь
PURPORT — 1. сущ. 1) смысл, содержание; суть, сущность I tried to give the general purport of what was actually said. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MEAN — I прил. 1) а) убогий, жалкий, захудалый, запущенный mean city streets ≈ захудалые городские улицы Syn : shabby б) ничтожный, …
Большой Англо-Русский словарь
INTEND — гл. 1) а) намереваться (делать что-л.) б) планировать (что-л.) We intended going to Rome. ≈ Мы планировали поехать в Рим. …
Большой Англо-Русский словарь
INFER — гл. 1) заключать; делать (логический) вывод; выводить (заключение, следствие и т. п.) (from - из чего-л.) What do you infer …
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT — I 1. сущ. 1) импорт; импортирование (ввоз в страну товаров из-за границы) import-export 2) мн. импортируемые, ввозимые товары ∙ Syn …
Большой Англо-Русский словарь
IMPLY — гл. 1) а) предполагать, подразумевать, заключать в себе, значить rights imply obligations ≈ наличие прав предполагает и наличие обязанностей Syn …
Большой Англо-Русский словарь
IMPLICATE — 1. гл. 1) спутывать; сплетать, переплетать; свивать; сплетаться переплетаться (with) Syn : intertwine, wreathe, entwine, entangle 2) перен. а) включать, …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSTAND — гл. 1) а) понимать to understand clearly, perfectly ≈ прекрасно понимать, хорошо понимать I understand that you will be moving …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPPOSE — гл. 1) допускать, думать, полагать, предполагать We suppose that the situation will improve. ≈ Мы думаем, что ситуация улучшится. We …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURPORT — 1. сущ. 1) смысл, содержание; суть, сущность I tried to give the general purport of what was actually said. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEAN — I прил. 1) а) убогий, жалкий, захудалый, запущенный mean city streets ≈ захудалые городские улицы Syn : shabby б) ничтожный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
INFER — гл. 1) заключать; делать (логический) вывод; выводить (заключение, следствие и т. п.) (from - из чего-л.) What do you infer …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPORT — I 1. сущ. 1) импорт; импортирование (ввоз в страну товаров из-за границы) import-export 2) мн. импортируемые, ввозимые товары ∙ Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPLY — гл. 1) а) предполагать, подразумевать, заключать в себе, значить rights imply obligations ≈ наличие прав предполагает и наличие обязанностей Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPLICATE — 1. гл. 1) спутывать; сплетать, переплетать; свивать; сплетаться переплетаться (with) Syn : intertwine, wreathe, entwine, entangle 2) перен. а) включать, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ПОДРАЗУМЕВАЛОСЬ ПОДРАЗУМЕВАТЬСЯ→