ПРИКРЫВАТЬСЯ

Русско-английский перевод ПРИКРЫВАТЬСЯ

v. (perf. > прикрыться ) cover; close down; take refuge

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ПРИКРЫВАТЬСЯ — 1. ( тв. ; покрываться ) cover (oneself) (with); ( перен. ) use as a cover ( d. ), take* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИКРЫВАТЬСЯ — прикрыться 1. ( тв. ; покрываться ) cover (oneself) (with); ( перен. ) use as a cover ( d. ), …
Русско-Английский словарь
ПРИКРЫВАТЬСЯ — прикрыться 1. ( тв. ; покрываться ) cover (oneself) (with); ( перен. ) use as a cover ( d. ), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИКРЫВАТЬСЯ — I несовер. - прикрываться совер. - прикрыться возвр. 1) (кем-л./чем-л.) cover (with) use as a cover перен. take refuge (in) …
Большой Русско-Английский словарь
SKULK — гл. 1) красться, подкрадываться; прокрасться; (тж. skulk about, skulk away, skulk into) 2) прятаться, скрываться, затаиваться Syn : lurk 1., …
Большой Англо-Русский словарь
SHELTER — 1. сущ. 1) а) приют, кров; пристанище прибежище; убежище to find, take shelter ≈ найти себе приют, убежище to afford, …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
SKULK — skulk.ogg 1. skʌlk n бездельник 2. skʌlk v 1. красться, пробираться тайком ( часто skulk about, skulk away) to skulk …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHELTER — shelter.ogg 1. ʹʃeltə n 1. кров, пристанище, приют, убежище to abandon hospitable shelter - покинуть гостеприимный кров /приют/ to afford …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLD — hold.ogg _I həʋld n мор. трюм after forward, main hold - кормовой носовой, главный трюм hold cargo - трюмный груз …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKULK — 1. [skʌlk] n бездельник 2. [skʌlk] v 1. красться, пробираться тайком ( часто ~ about, ~ away) to ~ through …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHELTER — 1. [ʹʃeltə] n 1. кров, пристанище, приют, убежище to abandon hospitable ~ - покинуть гостеприимный кров /приют/ to afford /to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOLD — I [həʋld] n мор. трюм after [forward, main] ~ - кормовой [носовой, главный] трюм ~ cargo - трюмный груз ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SKULK — 1. skʌlk n бездельник 2. skʌlk v 1. красться, пробираться тайком ( часто skulk about, skulk away) to skulk through …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHELTER — 1. ʹʃeltə n 1. кров, пристанище, приют, убежище to abandon hospitable shelter - покинуть гостеприимный кров /приют/ to afford /to …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOLD — _I həʋld n мор. трюм after forward, main hold - кормовой носовой, главный трюм hold cargo - трюмный груз hold …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAKE REFUGE — прикрываться, найти себе убежище
English-Russian-dictionary - Bed release
COVER — v. покрывать, закрывать, накрывать; ограждать; подернуть, завесить, завешивать, скрывать, прикрываться; обтягивать, обтянуть; заметать (о снеге); распространяться; расстилаться, уставлять; охватывать, относиться
English-Russian-dictionary - Bed release
CLOSE DOWN — закрывать, прекращать работу, прикрываться, задраивать, применять репрессии, подавлять, остановка работы
English-Russian-dictionary - Bed release
TAKE REFUGE — прикрываться, найти себе убежище
English-Russian-dictionary - Bed release
COVER — v. покрывать, закрывать, накрывать; ограждать; подернуть, завесить, завешивать, скрывать, прикрываться; обтягивать, обтянуть; заметать (о снеге); распространяться; расстилаться, уставлять; охватывать, относиться
English-Russian-dictionary - Bed release
CLOSE DOWN — закрывать, прекращать работу, прикрываться, задраивать, применять репрессии, подавлять, остановка работы
English-Russian-dictionary - Bed release
МАСКИРОВАТЬ — замаскировать 1. mask (smb.) , disguise (smb.) 2. (закрывать, прикрывать) camouflage (smth.) conceal (smth.) (тж. перен.) ~оваться, замаскироваться 1. put* …
Русско-Английский словарь общей тематики
COVER — г. покрывать, закрывать, накрывать; ограждать; подернуть, завесить, завешивать, скрывать, прикрываться; обтягивать, обтянуть; заметать (о снеге); распространяться; расстилаться, уставлять; охватывать, относиться
Russian-English Edic
SHELTER — №_1.: [n.] 1) убежище, приют 2) укрытие, прикрытие bomb-proof ~ бомбоубежище under the ~ of под прикрытием, под защитой to …
Morteza English-Russian Dictionary
SHELTER — 1. n 1) убежище, приют; 2) укрытие, прикрытие; bomb-proof ~ бомбоубежище; under the ~ of под прикрытием, под защитой; to …
Англо-Русский словарь - Королев
МАСКИРОВАТЬ — замаскировать 1. mask (smb.) , disguise (smb.) 2. (закрывать, прикрывать) camouflage (smth.) conceal (smth.) (тж. перен.) ~оваться, замаскироваться 1. put* on a mask; (тв.) …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИКРЫТЬСЯ — несовер. - прикрываться совер. - прикрыться возвр. 1) (кем-л./чем-л.) cover (with) use as a cover перен. take refuge (in) перен. …
Большой Русско-Английский словарь
МАСКИРОВАТЬ — несовер. - маскировать совер. - замаскировать (кого-л./что-л. ) 1) mask прям. и перен. conceal перен. disguise 2) воен. camouflage маскир|овать …
Большой Русско-Английский словарь
SKULK — гл. 1) красться, подкрадываться; прокрасться; (тж. skulk about, skulk away, skulk into) 2) прятаться, скрываться, затаиваться Syn : lurk 1., …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHELTER — 1. сущ. 1) а) приют, кров; пристанище прибежище; убежище to find, take shelter ≈ найти себе приют, убежище to afford, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ПРИКРЫВАТЬ ПРИКРЫВАЮТ→