РАСКАПЫВАТЬ

Русско-английский перевод РАСКАПЫВАТЬ

v. dig; dig out, unearth

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

РАСКАПЫВАТЬ — Excavate
Русско-Американский Английский словарь
РАСКАПЫВАТЬ — 1. dig* out ( d. ); ( перен. ) unearth ( d. ); ( находить ) grub up / out …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСКАПЫВАТЬ — 1. enlarge (smth.) (by digging); (копая, обнаружить) dig* (smth.) up, unearth (smth.) 2. (производить раскопки) unearth (smth.) , dig* up …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСКАПЫВАТЬ — pipet(te)
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАСКАПЫВАТЬ — раскопать ( вн. ) 1. dig* out ( d. ); ( перен. ) unearth ( d. ); ( находить ) …
Русско-Английский словарь
РАСКАПЫВАТЬ — раскопать ( вн. ) 1. dig* out ( d. ); ( перен. ) unearth ( d. ); ( находить ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСКАПЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - раскапывать; совер. - раскопать 1) dig out/up 2) перен. unearth; grub up/out ( находить ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСКАПЫВАТЬ — dig
Русско-Английский экономический словарь
РАСКАПЫВАТЬ — 1. enlarge (smth.) (by digging); (копая, обнаружить) dig* (smth.) up, unearth (smth.) 2. (производить раскопки) unearth (smth.) , dig* up (smth.) где вы …
Русско-Английский словарь - QD
РАСКАПЫВАТЬ — несовер. - раскапывать совер. - раскопать (что-л. ) 1) dig out/up 2) перен. unearth grub up/out (находить) dig up 3) …
Большой Русско-Английский словарь
РАСКАПЫВАТЬ — раскапывать digg excavate
Русско-Английский словарь Сократ
UNEARTH — гл. 1) вырывать из земли 2) выгонять (о животное) из норы; тж. перен. 3) перен. извлекать, открывать, раскапывать Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ROOTLE — гл. 1) рыть землю рылом (о свиньях) Pigs rootle about in the mud for their food. ≈ Свиньи копаются в …
Большой Англо-Русский словарь
EXCAVATE — гл. 1) копать, рыть; выкапывать, откапывать 2) спец. а) тех. вынимать грунт; производить земляные работы б) археол. производить раскопки, раскапывать, …
Большой Англо-Русский словарь
DIG OUT — 1) выкапывать, раскапывать (of) The hunters dug out the fox. ≈ Охотники вынули лису из норы. The doctor had to …
Большой Англо-Русский словарь
DIG — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - dug 1) а) копать, рыть to dig for gold ≈ искать …
Большой Англо-Русский словарь
EXCAVATE — excavate.ogg ʹekskəveıt v 1. 1> копать, рыть to excavate a cellar - выкопать погреб to excavate a tunnel - прорыть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIG — dig.ogg 1. dıg n 1. разг. тычок, пинок to give smb. a dig with one's elbow in the ribs - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIG OUT — 1) выкапывать, раскапывать (из - of) The hunters dug out the fox. — Охотники вынули лису из норы. The doctor …
Англо-Русский словарь Tiger
EXCAVATE — v 1. 1) копать, рыть to ~ a cellar - выкопать погреб to ~ a tunnel - прорыть туннель to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DIG — 1. [dıg] n 1. разг. тычок, пинок to give smb. a ~ with one's elbow [in the ribs] - ткнуть …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXCAVATE — v 1. 1> копать, рыть to excavate a cellar - выкопать погреб to excavate a tunnel - прорыть туннель toexcavate …
Большой новый Англо-Русский словарь
DIG — 1. dıg n 1. разг. тычок, пинок to give smb. a dig with one's elbow in the ribs - ткнуть …
Большой новый Англо-Русский словарь
DIG OUT — фраз. гл. 1) выкапывать, раскапывать, откапывать The hunters dug out the fox. — Охотники вынули лису из норы. The doctor …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DIG OUT — фраз. гл. 1) выкапывать, раскапывать, откапывать The hunters dug out the fox. — Охотники вынули лису из норы. The doctor had to dig …
Англо-Русский словарь общей лексики
DIG — 1. _v. (dug, _уст. digged d ) 1> копать, рыть; выкапывать, раскапывать (тж. dig out) 2> _перен. откапывать, разыскивать; to …
Англо-Русский словарь Мюллера
РАСКОПАТЬ — несовер. - раскапывать совер. - раскопать (что-л. ) 1) dig out/up 2) перен. unearth grub up/out (находить) dig up 3) …
Большой Русско-Английский словарь
UNEARTH — гл. 1) вырывать из земли 2) выгонять (о животное) из норы; тж. перен. 3) перен. извлекать, открывать, раскапывать Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCAVATE — гл. 1) копать, рыть; выкапывать, откапывать 2) спец. а) тех. вынимать грунт; производить земляные работы б) археол. производить раскопки, раскапывать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIG OUT — 1) выкапывать, раскапывать (of) The hunters dug out the fox. ≈ Охотники вынули лису из норы. The doctor had to …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIG — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - dug 1) а) копать, рыть to dig for gold ≈ искать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← РАСКАЛЯЮТСЯ РАСКАРМЛИВАТЬ→