СОБЛЮДЕНИЕ (N)

Русско-английский перевод СОБЛЮДЕНИЕ (N)

n. observation; abidance

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

N — I. ˈen noun ( plural n's or ns ˈenz) Usage: often capitalized, often attributive 1. a. : the 14th letter …
Webster's New International English Dictionary
'N — I. conjunction or 'n' ən, usu ə n after t, d, s or z Etymology: by alteration : and sugar …
Webster's New International English Dictionary
'N — /euhn/ , conj. Pron. Spelling. and: Stop 'n save. Look 'n listen. Also, 'n' .
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
N — I. ˈen noun ( plural n's or ns ˈenz) Usage: often capitalized, often attributive Date: before 12th century 1. a. …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
N — N 1 (also n ) ■ noun ( plural Ns or N's ) 1》 the fourteenth letter of the alphabet. …
Concise Oxford English vocab
'N — 'n, 'n' conventional spelling for the weak form of ▷ and ən, ə n, ə n ▶ ˌ fish 'n' …
Longman Pronunciation English Dictionary
N — I N, n BrE AmE en ▷ N's, n's, Ns enz Communications code name: November II N —see North, northerly, …
Longman Pronunciation English Dictionary
N — / en; NAmE / noun , abbreviation ■ noun (also n ) ( pl. Ns , N's , n's / …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
N — I. N 1 BrE AmE , n /en/ ( plural N’s , n’s ) noun [uncountable and countable] 1 . …
Longman Dictionary of Contemporary English
N — 1. n. (also n) (pl. Ns or N's) 1. the fourteenth letter of the alphabet. 2 Printing en. 3 Math. …
Oxford English vocab
’N’ — The word ‘and’ is sometimes written as ’n’ between certain pairs of words, as in ‘rock ’n’ roll’. ( INFORMAL …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
N — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES bump 'n' grind drum 'n' bass rock 'n' roll ▪ Elvis, the king of rock …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
'N' — [conjunction] - abbreviation for andfish 'n' chipsrock 'n' roll n/a, NA [adjective] - abbreviation for not applicable (= not connected …
Cambridge English vocab
N — /N/ quant. 1. A large and indeterminate number of objects: "There were N bugs in that crock!" Also used in …
FOLDOC Computer English Dictionary
СОБЛЮДЕНИЕ — n. validity, observance
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
N — 1. A large and indeterminate number of objects: "There were N bugs in that crock!" Also used in its original …
Jargon File English vocabulary
N — число N (принимающее любое значение) ceiling N floor N to the nth разг. безгранично to the nth до n-ных (или …
Большой Англо-Русский словарь
СОБЛЮДЕНИЕ — Observance
Русско-Американский Английский словарь
СОБЛЮДЕНИЕ — ( закона, обычая ) observance; ( порядка ) maintenance
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
N. — _I net _n. (вес) нетто _II noon _n. полдень _III note _n. 1> заметка 2> записка 3> примечание _IV number …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
N — _I en n ( pl Ns, n 's enz ) 1. 14-я буква английского алфавита 2. мат. неопределённая величина 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
N — n ( pl Ns, n 's [enz] ) 1. 14-я буква английского алфавита 2. мат. неопределённая величина 3. употр. вместо …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
N — I [en] n ( pl Ns, n 's [enz] ) 1. 14-я буква английского алфавита 2. мат. неопределённая величина 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
N — n ( pl Ns, n 's enz ) 1. 14-я буква английского алфавита 2. мат. неопределённая величина 3. употр. вместо …
Большой новый Англо-Русский словарь
N — _I en n ( pl Ns, n 's enz ) 1. 14-я буква английского алфавита 2. мат. неопределённая величина 3. …
Большой новый Англо-Русский словарь
N — I лингв. ; сокр. от noun ; = n. II 1) полигр. ; = en 2) мат. ; = N …
Англо-Русский словарь по общей лексике
N — I en мн. - Ns, N's enz четырнадцатая буква англ. алфавита; N - прописная, n - строчная II а) амер. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
N — I лингв.; сокр. от noun; - n. II 1) полигр.; - en 2) мат.; - N неопределённая величина (см. тж. nth) Therefore for any …
Англо-Русский словарь общей лексики
N — I [ў] мн. - Ns, N's [ўЄ] четырнадцатая буква англ. алфавита; N - прописная, n - строчная II а) амер.; канад.; сокр. от needs …
Англо-Русский словарь общей лексики
СОБЛЮДЕНИЕ — ср. observance (закона, обычая); maintenance (порядка)
Русско-Английский словарь общей тематики
N. — _I net _n. (вес) нетто _II noon _n. полдень _III note _n. 1> заметка 2> записка 3> примечание _IV number …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
N. — I net n. (вес) нетто II noon n. полдень III note n. 1. заметка 2. записка 3. примечание IV number …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
СОБЛЮДЕНИЕ — adhering
Russian Learner's Dictionary
СОБЛЮДЕНИЕ — с. ( закона, обычая ) observance; ( порядка ) maintenance
Русско-Английский словарь
СОБЛЮДЕНИЕ — с. ( закона, обычая ) observance; ( порядка ) maintenance
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
N — n en _n. (_pl. Ns, N's enz ) 1> 14-я буква англ. алфавита 2> = en 2 3> _мат. неопределённая …
Англо-Русский словарь Мюллера
СОБЛЮДЕНИЕ — ср. observance (закона, обычая) ; maintenance (порядка)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОБЛЮДЕНИЕ — (правил, технических условий) adherence, (напр. технических требований по эксплуатации оборудования) compliance, (строительных норм и т.п.) observance, (правил, норм и т.п.) …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
N — [n.] 1) [14-я буква английского алфавита] [алфавита] 2) [мат.] неопределенная величина 3) [употр.] [вместо имени или фамилии] Mr.N господин H …
Morteza English-Russian Dictionary
СОБЛЮДЕНИЕ — observance
Русско-Английский экономический словарь
СОБЛЮДЕНИЕ — abidance, (норм, принципов и т.д.) adherence, (правовых норм) compliance, keeping, (закона и т.п.) observance, regard, respect
Русско-Английский юридический словарь
СОБЛЮДЕНИЕ — ср. observance (закона, обычая) maintenance (порядка) соблюдение : observance
Большой Русско-Английский словарь
N — число N (принимающее любое значение) ceiling N floor N to the nth разг. безгранично to the nth до n-ных (или …
Новый большой Англо-Русский словарь
СОБЛЮДЕНИЕ — соблюдение observance
Русско-Английский словарь Сократ
OBSERVATION — 1. сущ. 1) соблюдение (закона, обычаев и т. п.) Syn : observance 2) а) наблюдение empirical observation ≈ эмпирическое наблюдение …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVANCE — сущ. 1) а) соблюдение (закона, обычая и т. п.) (of) б) регулярное празднование (какого-л. праздника) 2) обряд, ритуал, церемониал, церемония …
Большой Англо-Русский словарь
FORMALITY — сущ. 1) формальная сторона, формальность (действие, процесс, процедура установленного порядка) to complete, go through the formality ≈ исполнять формальности bureaucratic …
Большой Англо-Русский словарь
DECENCY — сущ. 1) а) благопристойность, приличие; правила хорошего тона to serve the decencies ≈ соблюдать приличия breach of decency ≈ нарушение …
Большой Англо-Русский словарь
ADHERENCE — сущ. 1) приверженность; верность Syn : devotion, fidelity attachment 2) строгое соблюдение (правил, принципов и т. п.) close, strict adherence …
Большой Англо-Русский словарь
ABIDANCE — сущ. 1) соблюдение, выполнение (чего-л.); подчинение (чему-л.) 2) книж. жительство, пребывание соблюдение; подчинение; - * by rules соблюдение правил (книжное) …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVANCE — observance.ogg əbʹzɜ:v(ə)ns n 1. соблюдение ( обычая, закона ) observance of birthdays - празднование дней рождения observance of a treaty …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OBSERVANCE — n 1. соблюдение ( обычая, закона ) ~ of birthdays - празднование дней рождения ~ of a treaty - соблюдение …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OBSERVANCE — n 1. соблюдение ( обычая, закона ) observance of birthdays - празднование дней рождения observance of a treaty - соблюдение …
Большой новый Англо-Русский словарь
ADHERENCE — сущ. 1) приверженность; верность Syn: devotion , fidelity attachment 2) строгое соблюдение ( правил, принципов и т. п. ) close, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ADHERENCE — сущ. 1) приверженность; верность Syn: devotion, fidelity attachment 2) строгое соблюдение (правил, принципов и т. п.) close, strict adherence — твердая приверженность чему-л., строгое соблюдение …
Англо-Русский словарь общей лексики
ADHERENCE — соблюдение (стандартов, правил, технических условий) adherence to specifications — соблюдение технических условий; adherence to standards — соблюдение стандартов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ИУДАИЗМ — ИУДАИЗМ В примитивной форме еврейская религия существовала в период патриархов (ок. 2000-1600 до н.э.), в эпоху, для которой характерны обожествление …
Русский словарь Colier
OBSERVATION — 1. сущ. 1) соблюдение (закона, обычаев и т. п.) Syn : observance 2) а) наблюдение empirical observation ≈ эмпирическое наблюдение …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBSERVANCE — сущ. 1) а) соблюдение (закона, обычая и т. п.) (of) б) регулярное празднование (какого-л. праздника) 2) обряд, ритуал, церемониал, церемония …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORMALITY — сущ. 1) формальная сторона, формальность (действие, процесс, процедура установленного порядка) to complete, go through the formality ≈ исполнять формальности bureaucratic …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECENCY — сущ. 1) а) благопристойность, приличие; правила хорошего тона to serve the decencies ≈ соблюдать приличия breach of decency ≈ нарушение …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADHERENCE — сущ. 1) приверженность; верность Syn : devotion, fidelity attachment 2) строгое соблюдение (правил, принципов и т. п.) close, strict adherence …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABIDANCE — сущ. 1) соблюдение, выполнение (чего-л.); подчинение (чему-л.) 2) книж. жительство, пребывание соблюдение; подчинение; - * by rules соблюдение правил (книжное) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← СОБЛЮДАТЬ ОСТОРОЖНОСТЬ СОБЛЮДЕНИЕМ→