ВЫМАЗАТЬ

Русско-английский перевод ВЫМАЗАТЬ

v. smear, soil

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ВЫМАЗАТЬ — Smear
Русско-Американский Английский словарь
ВЫМАЗАТЬ — Daub
Русско-Американский Английский словарь
ВЫМАЗАТЬ — (вн. тв.) smear (smth. with) , cover (smth. with) ~ что-л. дегтем tar smth. ~ что-л. салом grease smth. ~анный …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫМАЗАТЬ — совер. от вымазывать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫМАЗАТЬ — Daub
Британский Русско-Английский словарь
ВЫМАЗАТЬ — (вн. тв.) smear (smth. with) , cover (smth. with) ~ что-л. дегтем tar smth. ~ что-л. салом grease smth. ~анный в грязи all …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫМАЗАТЬ — несовер. - вымазывать совер. - вымазать (кого-л./что-л. чем-л. ) smear (with), daub (with) besmear (with), dirty (with), soil (with) разг. …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫМАЗАТЬ(СЯ) — сов. см. вымазывать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAR — 1. сущ. 1) смола; деготь; гудрон coal tar ≈ угольная смола Syn : resin, pitch to beat, knock, whale the …
Большой Англо-Русский словарь
DRAGGLE — гл. 1) пачкать, марать, загрязнять The wet day draggles the tricolour. ≈ В те дни, когда идет дождь (погода влажная), …
Большой Англо-Русский словарь
DAUB — 1. сущ. 1) а) штукатурка из строительного раствора с соломой, обмазка б) процесс наложения штукатурки 2) мазок Syn : smear …
Большой Англо-Русский словарь
DAUB — Вымазать
Американский Англо-Русский словарь
TO DAUB — Вымазать
Американский Англо-Русский словарь
SCRIBBLE DRAWINGS — Вымазать
Американский Англо-Русский словарь
ВЫМАЗЫВАТЬ — smear ( d. with); разг. ( пачкать ) besmear ( d. with), dirty ( d. with); soil ( d. with) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAR — tar.ogg _I 1. tɑ: n 1. смола; дёготь; гудрон; вар mineral tar - минеральная смола to extract tar from gas …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAGGLE — v 1. 1> тащить, волочить по грязи; вывозить, вымазать в грязи 2> тащиться, волочиться по грязи 2. тащиться в хвосте …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAUB — daub.ogg 1. dɔ:b n 1. 1> штукатурка, обмазка из раствора ( обыкн. глины или извёстки ) с соломой 2> нанесение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRAGGLE — (v) волочить по грязи; волочиться по грязи; вывозить; вымазать в грязи; тащить; тащиться; тащиться в хвосте
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TAR — I 1. [tɑ:] n 1. смола; дёготь; гудрон; вар mineral ~ - минеральная смола to extract ~ from gas - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRAGGLE — v 1. 1) тащить, волочить по грязи; вывозить, вымазать в грязи 2) тащиться, волочиться по грязи 2. тащиться в хвосте …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DAUB — 1. [dɔ:b] n 1. 1) штукатурка, обмазка из раствора ( обыкн. глины или извёстки ) с соломой 2) нанесение обмазки; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAR — _I 1. tɑ: n 1. смола; дёготь; гудрон; вар mineral tar - минеральная смола to extract tar from gas - …
Большой новый Англо-Русский словарь
DRAGGLE — v 1. 1> тащить, волочить по грязи; вывозить, вымазать в грязи 2> тащиться, волочиться по грязи 2. тащиться в хвосте …
Большой новый Англо-Русский словарь
DAUB — 1. dɔ:b n 1. 1> штукатурка, обмазка из раствора ( обыкн. глины или извёстки ) с соломой 2> нанесение обмазки; …
Большой новый Англо-Русский словарь
SOIL — v. пачкать, вымазать, давать скоту зеленый корм, запятнать
English-Russian-dictionary - Bed release
SMEAR — v. смазывать, мазать, вымазать; позорить, бесчестить; подавить; громить, разгромить
English-Russian-dictionary - Bed release
SOIL — v. пачкать, вымазать, давать скоту зеленый корм, запятнать
English-Russian-dictionary - Bed release
ВЫМАЗЫВАТЬ — вымазать ( вн. тв. ) smear ( d. with); разг. ( пачкать ) besmear ( d. with), dirty ( d. …
Русско-Английский словарь
ВЫМАЗЫВАТЬ — вымазать ( вн. тв. ) smear ( d. with); разг. ( пачкать ) besmear ( d. with), dirty ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫМАЗЫВАТЬ — несовер. - вымазывать совер. - вымазать (кого-л./что-л. чем-л. ) smear (with), daub (with) besmear (with), dirty (with), soil (with) разг. …
Большой Русско-Английский словарь

Russian-English Edic

← ВЫЛУЩИВАТЬ ВЫМАЗЫВАТЬ→