ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ СТОРОНЫ

Русско-английский перевод ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ СТОРОНЫ

n. concerned parties

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ СТОРОНЫ — parties concerned
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ СТОРОНЫ — stakeholders
Русско-Английский экономический словарь
ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ СТОРОНЫ — сущ. мн. stakeholders
Большой Русско-Английский словарь
СТОРОНЫ — Sides
Русско-Американский Английский словарь
СТОРОНЫ — Parties
Русско-Американский Английский словарь
СТОРОНЫ — Litigants
Русско-Американский Английский словарь
СТОРОНЫ — Hips
Русско-Американский Английский словарь
СТОРОНЫ — Flanks
Русско-Американский Английский словарь
СТОРОНЫ — The parties
Russian Learner's Dictionary
ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ — Interested
Russian Learner's Dictionary
СТОРОНЫ — sides
Russian Learner's Dictionary
СТОРОНЫ — The parties
Russian-English Edic
СТОРОНЫ — side pieces
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТОРОНЫ — n см. сторона
Большой Русско-Английский словарь
СТОРОНЫ — стороны n см. также сторона
Русско-Английский словарь Сократ
ВСЕ ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ ЛИЦА — все заинтересованные лица all persons concerned
Русско-Английский словарь Сократ
ВСЕ ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ — все заинтересованные all concerned
Русско-Английский словарь Сократ
WEATHER — 1. сущ. 1) погода The weather was bad. ≈ Погода была плохая. I like cold weather. ≈ Мне нравится холодная …
Большой Англо-Русский словарь
VESTED INTERESTS — 1) закрепленные законом имущественные права 2) капиталовложения 3) крупные предприниматели; корпорации, монополии закрепленные законом имущественные права капиталовложения крупные предприниматели, корпорации, …
Большой Англо-Русский словарь
STAKEHOLDERS — сущ.; мн. заинтересованные стороны; заинтересованные круги stakeholders analysis Syn : interested parties, concerned parties
Большой Англо-Русский словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Большой Англо-Русский словарь
PARTY II — n 1) компания; 2) приём гостей, вечер, вечеринка; to have a ~ принимать гостей, dinner ~ гости, собравшиеся к обеду, …
Большой Англо-Русский словарь
PARTY II — n 1) компания; 2) приём гостей, вечер, вечеринка; to have a ~ принимать гостей, dinner ~ гости, собравшиеся к обеду, …
Большой Англо-Русский словарь
PARTY — 1. сущ. 1) а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии б) юр. сторона в) политическая партия to establish, form a …
Большой Англо-Русский словарь
PARTIES CONCERNED — участвующие стороны, заинтересованные стороны, соответствующие стороны
Большой Англо-Русский словарь
PARTICULAR — 1. прил. 1) а) редкий, особенный We live in an age wherein vice is very general, and virtue very particular. …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Большой Англо-Русский словарь
JOINT LIVES — пока живы все заинтересованные стороны (некоторые юридические или экономические бумаги оформляются так, что условием осуществления каких-либо условий является смерть всех …
Большой Англо-Русский словарь
INTERESTED — прил. 1) заинтересованный, интересующийся, внимательный deeply, greatly, highly, keenly, very much interested ≈ сильно заинтересованный We are interested in politics. …
Большой Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
CONCERNED — прил. 1) занятый чем-л.; связанный с чем-л.; имеющий отношение к чему-л. concerned parties ≈ заинтересованные стороны 2) озабоченный concerned air …
Большой Англо-Русский словарь
AMUSED — довольный - * spectators заинтересованные зрители изумленный, удивленный - she looked * было видно, что она приятно удивлена веселый, радостный; …
Большой Англо-Русский словарь
ALL PERSONS CONCERNED — все заинтересованные лица
Большой Англо-Русский словарь
СТОРОНА — 1. ( в разн. знач. ) side с правой, левой стороны — on the right, left side по ту сторону, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VESTED INTERESTS — 1. закреплённые законом имущественные права 2. капиталовложения 3. 1> крупные предприниматели, корпорации, монополии 2> заинтересованные круги
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIDE — side.ogg _I 1. saıd n _I 1. 1> стенка, стена the sides of a box of a vessel - стенки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARTY — party.ogg _I 1. ʹpɑ:tı n партия the socialist party - социалистическая партия local party - местная низовая партийная организация - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARTICULAR — particular.ogg 1. pəʹtıkjʋlə n 1. частность, подробность, деталь minute particulars - мельчайшие детали minor particulars - несущественные подробности /детали/ alike …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERESTED — a 1. заинтересованный, интересующийся; внимательный interested listener /auditor/ - внимательный слушатель interested spectators - заинтересованные зрители interested audience - внимательная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTEREST — interest.ogg 1. ʹıntrıst n 1. 1> интерес with a keen intense interest in smb., smth. - с большим с повышенным …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONCERNED — a 1. 1> имеющий отношение ( к чему-л. ); связанный ( с чем-л. ) concerned with the crime - замешанный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AMUSED — amused.ogg əʹmju:zd a 1. довольный amused spectators - заинтересованные зрители 2. изумлённый, (приятно) удивлённый she looked amused - было видно, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIDE — I 1. [saıd] n I 1. 1) стенка, стена the ~s of a box [of a vessel] - стенки ящика …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTERESTED — a 1. заинтересованный, интересующийся; внимательный ~ listener /auditor/ - внимательный слушатель ~ spectators - заинтересованные зрители ~ audience - внимательная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONCERNED — a 1. 1) имеющий отношение ( к чему-л. ); связанный ( с чем-л. ) ~ with the crime - замешанный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIDE — _I 1. saıd n I 1. 1> стенка, стена the sides of a box of a vessel - стенки ящика …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTERESTED — a 1. заинтересованный, интересующийся; внимательный interested listener /auditor/ - внимательный слушатель interested spectators - заинтересованные зрители interested audience - внимательная …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONCERNED — a 1. 1> имеющий отношение ( к чему-л. ); связанный ( с чем-л. ) concerned with the crime - замешанный …
Большой новый Англо-Русский словарь
СТОРОНА — ж. 1. ( в разн. знач. ) side с правой, левой стороны — on the right, left side по ту …
Русско-Английский словарь
СТОРОНА — ж. 1. ( в разн. знач. ) side с правой, левой стороны — on the right, left side по ту …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
STAKEHOLDERS — сущ.; мн. ч. заинтересованные стороны; заинтересованные круги - stakeholders analysis Syn: interested parties, concerned parties
Англо-Русский словарь по экономике
СТОРОНА — жен. 1) side; quarter; hand перен. тж. ; direction по обе стороны — on each side of, on either side …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
STAKEHOLDER — 1) организатор совместного дела 2) pl заинтересованные стороны; заинтересованные круги
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ГЕОМЕТРИЯ
Русский словарь Colier
ЛИВАН — ЛИВАН: ИСТОРИЯ В июле 1941 администрация "правительства Виши", захватившая власть в Сирии и Ливане после поражения Франции от Германии в …
Русский словарь Colier
ИСМАИЛИЗМ — (араб. "исм'лиййа"), одна из школ классической арабо-мусульманской философии, получившая развитие в среде шиитской секты исмаилитов. Исмаилитская философия возникла во второй …
Русский словарь Colier
СТОРОНА — жен. 1) side quarter hand перен. тж. direction смотреть, глядеть, озираться по сторонам – to gaze about, to look around …
Большой Русско-Английский словарь
WEATHER — 1. сущ. 1) погода The weather was bad. ≈ Погода была плохая. I like cold weather. ≈ Мне нравится холодная …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAKEHOLDERS — сущ.; мн. заинтересованные стороны; заинтересованные круги stakeholders analysis Syn : interested parties, concerned parties
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Новый большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ЗАИНТЕРЕСОВАННОСТЬ (F) ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЙ→