ЧАХОТОЧНЫЙ РУМЯНЕЦ

Русско-английский перевод ЧАХОТОЧНЫЙ РУМЯНЕЦ

hectic flush/colour

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЧАХОТОЧНЫЙ РУМЯНЕЦ — hectic flush/colour
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧАХОТОЧНЫЙ РУМЯНЕЦ — hectic flush/colour
Большой Русско-Английский словарь
РУМЯНЕЦ — Blush
Русско-Американский Английский словарь
ЧАХОТОЧНЫЙ — 1. прил. consumptive чахоточный румянец — hectic flush / colour 2. как сущ. м. consumptive (patient)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РУМЯНЕЦ — (high) colour; ( от волнения, стыда и т. п. ) flush, blush заливаться румянцем — blush crimson, flush red
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧАХОТОЧНЫЙ — уст. consumptive; poor, feeble 1. прил.; разг. consumptive чахоточный румянец — hectic flush/colour чахоточный больной — hectic 2. муж.; скл. …
Русско-Английский словарь общей тематики
РУМЯНЕЦ — (high) color; (от стыда, волнения) flush; залиться ~цем be suffused with color 1) ruddiness; (high) colo(u)r (in one's face); redness …
Русско-Английский словарь общей тематики
РУМЯНЕЦ — (у плодов) erubescence
Новый Русско-Английский биологический словарь
РУМЯНЕЦ — Blush
Russian Learner's Dictionary
РУМЯНЕЦ — blush
Russian Learner's Dictionary
ЧАХОТОЧНЫЙ — разг. уст. 1. прил. consumptive чахоточный румянец — hectic flush / colour 2. как сущ. м. consumptive (patient)
Русско-Английский словарь
РУМЯНЕЦ — м. (high) colour; ( от волнения, стыда и т. п. ) flush, blush заливаться румянцем — blush crimson, flush red
Русско-Английский словарь
ЧАХОТОЧНЫЙ — разг. уст. 1. прил. consumptive чахоточный румянец — hectic flush / colour 2. как сущ. м. consumptive (patient)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РУМЯНЕЦ — м. (high) colour; ( от волнения, стыда и т. п. ) flush, blush заливаться румянцем — blush crimson, flush red
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧАХОТОЧНЫЙ — 1. прил. ; разг. consumptive чахоточный больной — hectic чахоточный румянец — hectic flush/colour 2. муж. ; скл. как прил. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РУМЯНЕЦ — муж. 1) ruddiness; (high) colo(u)r (in one's face); redness in one's cheeks 2) (от волнения, стыда и т.п.) blush, flush
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧАХОТОЧНЫЙ — уст. consumptive; poor, feeble
Русско-Английский словарь - QD
РУМЯНЕЦ — (high) color; (от стыда, волнения) flush; залиться ~цем be suffused with color
Русско-Английский словарь - QD
ЧАХОТОЧНЫЙ — 1. прил. разг. consumptive чахоточный румянец – hectic flush/colour чахоточный больной – hectic 2. муж. скл. как прил. consumptive уст. …
Большой Русско-Английский словарь
РУМЯНЕЦ — муж. 1) ruddiness (high) colo(u)r (in one's face) redness in one's cheeks 2) (от волнения, стыда и т.п.) blush, flush …
Большой Русско-Английский словарь
HECTIC — 1. прил.; тж. hectical 1) чахоточный, туберкулезный; гектический hectic fever ≈ гектическая лихорадка (изнурительная, изматывающая) Syn : consumptive 1. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
HECTIC — hectic прил.; тж. hectical1) чахоточный, туберкулезный; гектический hectic fever — мед. гектическая лихорадка (изнурительная, изматывающая) Syn:consumptive 1. 2) лихорадочный hectic …
Англо-Русский словарь Tiger
HECTIC — 1. прил. ; тж. hectical 1) чахоточный, туберкулезный; гектический hectic fever — мед. гектическая лихорадка ( изнурительная, изматывающая ) Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HECTIC — 1. прил.; тж. hectical 1) чахоточный, туберкулезный; гектический hectic fever — мед. гектическая лихорадка (изнурительная, изматывающая) Syn: consumptive 1. 2) лихорадочный hectic blush — лихорадочный румянец hectic …
Англо-Русский словарь общей лексики
HECTIC — 1. прил.; тж. hectical 1) чахоточный, туберкулезный; гектический hectic fever ≈ гектическая лихорадка (изнурительная, изматывающая) Syn : consumptive 1. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TELLTALE — 1. сущ. 1) болтун, сплетник, ябедник Syn : gossip, taleteller, talebearer, slanderer, talebearing 2) тех. контрольное, сигнальное или регистрирующее устройство; …
Большой Англо-Русский словарь
SUFFUSION — сущ. 1) краска, румянец 2) покрытие (краской) краска, румянец покрытие; заполнение (медицина) кровоподтек suffusion краска, румянец ~ покрытие (краской)
Большой Англо-Русский словарь
RUDDINESS — сущ. 1) краснота Syn : redness 2) румянец краснота румянец ruddiness краснота ~ румянец
Большой Англо-Русский словарь
ROSE — 1. сущ. 1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) Wars of the Roses …
Большой Англо-Русский словарь
PHTHISICAL — прил.; мед. туберкулезный; чахоточный a мед. туберкулезный; чахоточный
Большой Англо-Русский словарь
PHTHISIC — прил.; мед. туберкулезный; чахоточный (медицина) чахоточный, туберкулезный
Большой Англо-Русский словарь
HIGH
Большой Англо-Русский словарь
HECTICAL — = hectic 1. чахоточный, туберкулезный - * patient чахоточный больной - * fever (медицина) гектическая /истощающая, изнурительная/ лихорадка - * …
Большой Англо-Русский словарь
GLOW — 1. сущ. 1) а) свет, отблеск, зарево (обычно также имеется в виду исходящее тепло) - glow-worm б) яркость, блеск (о …
Большой Англо-Русский словарь
FLUSH — I 1. сущ. 1) а) внезапный прилив, повышение уровня (о жидкости, потоке); наводнение б) смывание, промывание сильной струей воды (какой-л. …
Большой Англо-Русский словарь
CONSUMPTIVE — 1. прил. 1) разрушительный, уничтожающий Syn : destructive 2) расточительный, разорительный, неэкономный; дорогостоящий Syn : wasteful, expensive, costly 3) истощенный …
Большой Англо-Русский словарь
COLOUR — 1. сущ.; тж. color 1) цвет (обычно яркий), оттенок, тон, колер out of colour ≈ выцветший, выгоревший without colour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CHESTY — прил. чахоточный (разговорное) с широкой грудью (разговорное) с высокой грудью, полногрудая (разговорное) слабогрудый, чахоточный грудной (о голосе) самоуверенный; важничающий; хвастающий
Большой Англо-Русский словарь
BLUSH — 1. сущ. 1) румянец; краска стыда, смущения to put to the blush ≈ заставить покраснеть to spare smb.'s blushes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BLOOM — I 1. сущ. 1) цвет, цветение; цветок the roses in bloom ≈ розы в цвету the spring bloom ≈ весеннее …
Большой Англо-Русский словарь
HECTIC — hectic.ogg 1. ʹhektık n 1. = hectic fever см. hectic II 1 2. 1> чахоточный румянец 2> румянец 3. чахоточный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONSUMPTIVE — consumptive.ogg 1. kənʹsʌmptıv n туберкулёзный больной, чахоточный, лёгочник 2. kənʹsʌmptıv a 1. 1> предрасположенный к туберкулёзу 2> туберкулёзный; больной туберкулёзом, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HECTIC — (n) румянец; чахоточный больной; чахоточный румянец
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HECTIC — 1. [ʹhektık] n 1. = ~ fever [ см. ~ II 1] 2. 1) чахоточный румянец 2) румянец 3. чахоточный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONSUMPTIVE — 1. [kənʹsʌmptıv] n туберкулёзный больной, чахоточный, лёгочник 2. [kənʹsʌmptıv] a 1. 1) предрасположенный к туберкулёзу 2) туберкулёзный; больной туберкулёзом, чахоточный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HECTIC — 1. ʹhektık n 1. = hectic fever см. hectic II 1 2. 1> чахоточный румянец 2> румянец 3. чахоточный больной …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONSUMPTIVE — 1. kənʹsʌmptıv n туберкулёзный больной, чахоточный, лёгочник 2. kənʹsʌmptıv a 1. 1> предрасположенный к туберкулёзу 2> туберкулёзный; больной туберкулёзом, чахоточный …
Большой новый Англо-Русский словарь
HECTIC — 1. _a. 1> чахоточный 2> _собир. возбужденный, лихорадочный; беспокойный; to lead a hectic life - вести беспорядочный образ жизни _Syn: …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
HECTIC — 1. a. 1. чахоточный 2. собир. возбужденный, лихорадочный; беспокойный; to lead a hectic life - вести беспорядочный образ жизни Syn: …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
HECTIC — чахоточный coll. возбужденный, лихорадочный; беспокойный; чахоточный больной чахоточный румянец
Англо-Русский дополнительный словарь
HECTIC — 1. _a. 1> чахоточный 2> _разг. возбуждённый, лихорадочный; беспокойный; to lead a hectic life вести беспорядочный образ жизни 2. _n. …
Англо-Русский словарь Мюллера
HECTIC — №_1.: [n.] 1) чахоточный больной 2) чахоточный румянец, хар №_2.: [adj.] 1) чахоточный 2) лихорадочный 3) [разг.] беспорядочный, сумбурный
Morteza English-Russian Dictionary
HECTIC — 1. n 1) чахоточный больной; 2) чахоточный румянец, хар; 2. a 1) чахоточный; 2) лихорадочный; 3) разг. беспорядочный, сумбурный
Англо-Русский словарь - Королев
TELLTALE — 1. сущ. 1) болтун, сплетник, ябедник Syn : gossip, taleteller, talebearer, slanderer, talebearing 2) тех. контрольное, сигнальное или регистрирующее устройство; …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROSE — 1. сущ. 1) роза а) цветок, представитель семейства Rosaceae б) (изображение цветка, используемое как эмблема Англии) Wars of the Roses …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIGH
Новый большой Англо-Русский словарь
HECTICAL — = hectic 1. чахоточный, туберкулезный - * patient чахоточный больной - * fever (медицина) гектическая /истощающая, изнурительная/ лихорадка - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLOW — 1. сущ. 1) а) свет, отблеск, зарево (обычно также имеется в виду исходящее тепло) - glow-worm б) яркость, блеск (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSUMPTIVE — 1. прил. 1) разрушительный, уничтожающий Syn : destructive 2) расточительный, разорительный, неэкономный; дорогостоящий Syn : wasteful, expensive, costly 3) истощенный …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLOUR — 1. сущ.; тж. color 1) цвет (обычно яркий), оттенок, тон, колер out of colour ≈ выцветший, выгоревший without colour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLUSH — 1. сущ. 1) румянец; краска стыда, смущения to put to the blush ≈ заставить покраснеть to spare smb.'s blushes ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЧАХОТОЧНЫЙ БОЛЬНОЙ ЧАША→