ЧЕКАНИТЬ МЕДАЛИ

Русско-английский перевод ЧЕКАНИТЬ МЕДАЛИ

to strike/stamp medals

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЧЕКАНИТЬ МЕДАЛИ — to strike/stamp medals
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЕКАНИТЬ МЕДАЛИ — to strike/stamp medals
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕКАНИТЬ — v. stamp, hammer, mint
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧЕКАНИТЬ — Coin
Русско-Американский Английский словарь
МЕДАЛИ — Medals
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕКАНИТЬ — 1. mint ( d. ), coin ( d. ) чеканить монету — mint coins, coin money чеканить медали — strike* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕКАНИТЬ — 1. (изготовлять монеты и т. п.) coin (smth.) , ( вн. на пр., наносить рисунки ) engrave ( smth. on), …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕДАЛИ — Medals
Russian Learner's Dictionary
ЧЕКАНИТЬ — ( вн. ) 1. mint ( d. ), coin ( d. ) чеканить монету — mint coins, coin money чеканить …
Русско-Английский словарь
ЧЕКАНИТЬ — ( вн. ) 1. mint ( d. ), coin ( d. ) чеканить монету — mint coins, coin money чеканить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕКАНИТЬ — chase, calk, mint
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧЕКАНИТЬ — ( что-л. ) несовер. - чеканить; совер. - отчеканить, вычеканить 1) совер. - вычеканить, отчеканить mint, coin; stamp, engrave, emboss, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧЕКАНИТЬ — chipper, caulk, emboss, fuller, impress, pounce
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЧЕКАНИТЬ — (монету) coin
Русско-Английский экономический словарь
ЧЕКАНИТЬ — 1. (изготовлять монеты и т. п.) coin (smth.) , ( вн. на пр., наносить рисунки ) engrave ( smth. on), …
Русско-Английский словарь - QD
ЧЕКАНИТЬ — несовер. - чеканить совер. - отчеканить, вычеканить (что-л. ) 1) совер. - вычеканить, отчеканить mint, coin stamp, engrave, emboss, chase …
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕКАНИТЬ — чеканить engrave
Русско-Английский словарь Сократ
VERSO — лат.; сущ. 1) левая страница раскрытой книги 2) оборотная сторона (монеты, медали) (латинское) (полиграфия) четная страница; левая страница раскрытой книги; …
Большой Англо-Русский словарь
TYPE — 1. сущ. 1) тип; представитель, образчик Have you done this type of work before? ≈ Вы уже делали такого рода …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
STAMP OUT — 1) подавлять, уничтожать to stamp a fire out ≈ потушить огонь to stamp out a rebellion ≈ подавить восстание 2) …
Большой Англо-Русский словарь
STAMP — 1. сущ. 1) а) топанье (ногой о землю); топот б) перен. отпечаток, след, знамение 2) а) штамп, штемпель, печать, клеймо …
Большой Англо-Русский словарь
OBVERSE — 1. сущ. 1) верхняя сторона медали, монеты, печати и т.п. (в противоположность реверсу) Ant : reverse 2) лицевая сторона 3) …
Большой Англо-Русский словарь
MINT — I сущ. 1) бот. мята 2) продукты (чаще всего сладости), приправленные мятой II 1. сущ. 1) а) монетный двор mint …
Большой Англо-Русский словарь
MEDALLIC — относящийся к медали, ордену, орденский изображенный на медали, ордене
Большой Англо-Русский словарь
MEDAL — сущ. медаль; орден to award, give a medal ≈ наградить медалью/орденом to earn a medal ≈ заслужить медаль to strike …
Большой Англо-Русский словарь
LEGEND — сущ. 1) легенда a legend arises ≈ легенда возникает, рождается living legend ≈ живая легенда local legend ≈ местная легенда …
Большой Англо-Русский словарь
INCUSE — 1. сущ. вычеканенное изображение 2. прил. выбитый, вычеканенный 3. гл. чеканить, выбивать (изображение на монете) Syn : mint, coin; stamp, …
Большой Англо-Русский словарь
HAMMER
Большой Англо-Русский словарь
FULLER — валяльщик, сукновал (техническое) инструмент для выделки желобов (техническое) желоб (техническое) выделывать желоба (техническое) чеканить fuller валяльщик, сукновал ~ выделывать желоба …
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
EXERGUE — сущ. место для надписи и надпись (на оборотной стороне монеты, медали) место для надписи, даты и т. п. (снизу на …
Большой Англо-Русский словарь
EMBOSS — выбивать, чеканить; тиснить лепить рельеф, украшать рельефом выдавливать выпуклое изображение выделяться, рельефно выступать - berries * the grass трава пестрит …
Большой Англо-Русский словарь
DETACH — гл. 1) отделять(ся); отвязывать; отсоединять, разъединять; отцеплять; отщеплять (from) It was difficult to detach the tyre from the wheel. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COIN — 1. сущ. 1) а) монета, мелкая монета (в финансовой системе государства), разменная монета б) разг. деньги coin slot ≈ отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
STAMP OUT — phr v 1. затаптывать огонь 2. разг. искоренять ( болезнь, ересь и т. п. ) to stamp out epidemics social …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MEDALLIC — a 1. относящийся к медали, ордену, орденский 2. изображённый на медали, ордене
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MEDAL — medal.ogg 1. medl n медаль; орден military medal - военный орден swimming medal - медаль за призовое место в соревнованиях …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXERGUE — n 1> место для надписи, даты и т. п. ( снизу на монете или медали ) 2> надпись, дата ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COIN — 1) штемпель, пуансон, чекан || выдавливать пуансоном, тиснить 2) монета 3) чеканить, штамповать • a coin is tossed — жребий брошен to change a coin …
Англо-Русский научно-технический словарь
COIN — (v) чеканить монету; чеканить монеты
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
MEDALLIC — a 1. относящийся к медали, ордену, орденский 2. изображённый на медали, ордене
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MEDAL — 1. [medl] n медаль; орден military ~ - военный орден swimming ~ - медаль за призовое место в соревнованиях по …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXERGUE — n 1) место для надписи, даты и т. п. ( снизу на монете или медали ) 2) надпись, дата ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MEDALLIC — a 1. относящийся к медали, ордену, орденский 2. изображённый на медали, ордене
Большой новый Англо-Русский словарь
MEDAL — 1. medl n медаль; орден military medal - военный орден swimming medal - медаль за призовое место в соревнованиях по …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXERGUE — n 1> место для надписи, даты и т. п. ( снизу на монете или медали ) 2> надпись, дата ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
МЕДАЛЬ — medal; золотая ~ gold medal; оборотная сторона ~и the reverse side of the medal medal обратная сторона медали — the …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕДАЛЬ — жен. medal обратная сторона медали — the reverse of the medal бронзовая медаль — bronze спорт чеканить медали — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
MEDALLIC — [adj.] 1) относящийся к медали, ордену, орденский 2) изображённый на медали, ордене
Morteza English-Russian Dictionary
MEDALLIC — a 1) относящийся к медали, ордену, орденский; 2) изображённый на медали, ордене
Англо-Русский словарь - Королев
NATIONAL MEDAL OF SCIENCE — Национальная медаль за научные достижения Высшая государственная награда за достижения в области физики, биологии, математики, техники и общественных наук. Учреждена в …
BUNCHE, RALPH JOHNSON — (1904-1971) Банч, Ралф Джонсон Дипломат. Афро-американец [Afro-American]. Сын парикмахера. Окончил Калифорнийский университет [California, University of], получил степени магистра и доктора в …
NATIONAL MEDAL OF SCIENCE — Национальная медаль за научные достижения Высшая государственная награда за достижения в области физики, биологии, математики, техники и общественных наук. Учреждена …
BUNCHE, RALPH JOHNSON — (1904-1971) Банч, Ралф Джонсон Дипломат. Афро-американец [Afro-Americans]. Сын парикмахера. Окончил Калифорнийский университет [California], получил степени магистра и доктора в Гарварде …
КИТАЙ — КИТАЙ Структура общества в коммунистическом Китае. Правительство КНР классифицирует население страны по признаку социального происхождения. Все население делится на 4 …
Русский словарь Colier
VERSO — лат.; сущ. 1) левая страница раскрытой книги 2) оборотная сторона (монеты, медали) (латинское) (полиграфия) четная страница; левая страница раскрытой книги; …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь
STAMP OUT — 1) подавлять, уничтожать to stamp a fire out ≈ потушить огонь to stamp out a rebellion ≈ подавить восстание 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAMP — 1. сущ. 1) а) топанье (ногой о землю); топот б) перен. отпечаток, след, знамение 2) а) штамп, штемпель, печать, клеймо …
Новый большой Англо-Русский словарь
MINT — I сущ. 1) бот. мята 2) продукты (чаще всего сладости), приправленные мятой II 1. сущ. 1) а) монетный двор mint …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEGEND — сущ. 1) легенда a legend arises ≈ легенда возникает, рождается living legend ≈ живая легенда local legend ≈ местная легенда …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAMMER
Новый большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЧЕКАНИТЬ ЧЕКАНИТЬ МОНЕТУ→