ДУТЫЙ Русско-английский перевод ДУТЫЙ 1. (о стекле, металле) blown; ~ые шины pneumatic tyres; 2. (преувеличенный) exaggerated; ~ые цифры exaggerated figures; ~ые цены inflated prices, fancy prices Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012