ДВОЮРОДНАЯ БАБУШКА

Русско-английский перевод ДВОЮРОДНАЯ БАБУШКА

great-aunt

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ДВОЮРОДНАЯ БАБУШКА — great-aunt
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДВОЮРОДНАЯ БАБУШКА — great-aunt
Большой Русско-Английский словарь
БАБУШКА — Grandmother
Русско-Американский Английский словарь
БАБУШКА — grandmother; grandmamma, grandma, granny ласк.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БАБУШКА — grandmother; ласк. grandma, granny; ~ надвое сказала we`ll see what we`ll see grandmother; grandmamma, grandma, granny разг. двоюродная бабушка — …
Русско-Английский словарь общей тематики
БАБУШКА — The grandmother
Russian Learner's Dictionary
БАБУШКА — grandmother
Russian Learner's Dictionary
БАБУШКА — ж. grandmother; grandmamma, grandma, granny ласк.
Русско-Английский словарь
БАБУШКА — ж. grandmother; grandmamma, grandma, granny ласк.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БАБУШКА — жен. grandmother; grandmamma, grandma, granny разг. двоюродная бабушка — great-aunt вот тебе, бабушка, и Юрьев день! — a pretty business …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БАБУШКА — Granny
Британский Русско-Английский словарь
БАБУШКА — Grandmother
Британский Русско-Английский словарь
БАБУШКА — БАБУШКА , -и, ж. Туалет. Сходить к бабушке (или позвонить бабушке ) — сходить в туалет.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БАБУШКА — grandmother; ласк. grandma, granny; ~ надвое сказала we`ll see what we`ll see
Русско-Английский словарь - QD
БАБУШКА — жен. grandmother grandmamma, grandma, granny разг. двоюродная бабушка – great-aunt вот тебе, бабушка, и Юрьев день! – a pretty business …
Большой Русско-Английский словарь
БАБУШКА — бабушка grandmother
Русско-Английский словарь Сократ
ДВОЮРОДНЫЙ ПЛЕМЯННИК, ДВОЮРОДНАЯ ПЛЕМЯННИЦА — CHILD OF ONE'S FIRST COUSIN — двоюродная бабушка — great-aunt двоюродный внук — grandnephew двоюродная внучка — grandniece двоюродный брат cousin
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВОЮРОДНЫЙ БРАТ, ДВОЮРОДНАЯ СЕСТРА — (FIRST) COUSIN — двоюродный дядя, двоюродная тетя — (first) cousin once removed, cousin of one's father or mother
Русско-Английский словарь общей тематики
БАБУШКА, СТАРЫЙ КОММУНИСТ — шутл. о слишком правильном, положительном, дисциплинированном молодом человеке.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
WELSH — 1. сущ. 1) валлийский, уэльсский язык 2) валлийцы, уэльсцы (только с определенным артиклем) 2. прил. валлийский, уэльсский (the *) (собирательнле) …
Большой Англо-Русский словарь
WELCH — (the *) (собирательнле) валлийцы, уэльсцы валлийский, уэльский язык (разговорное) кардиффский уголь (тж. * coal) валлийский, уэльский - * cattle уэльская …
Большой Англо-Русский словарь
REMOVED — прил. 1) удаленный, отдаленный, далекий, дальний; несвязанный far removed from ≈ далекий от Syn : remote, distant 2) обозначает степень …
Большой Англо-Русский словарь
REMOVE — 1. сущ. 1) перемещение чего-л. на другое место 2) а) степень отдаления, удаленности, напр., ступень, шаг; Syn : step, distance …
Большой Англо-Русский словарь
ONCE REMOVED — двоюродный a first cousin once removed ≈ двоюродный (-ая) племянник (племянница); внучатый (-ая) племянник (племянница); двоюродный (-ая) дядя (тетя) двоюродный; …
Большой Англо-Русский словарь
GREAT-AUNT — двоюродная бабушка
Большой Англо-Русский словарь
GRANNY — сущ. 1) а) ласк. бабуля, бабушка, бабуся Syn : grandmother 1. б) суетливый человек 2) диал. старуха (часто в качестве …
Большой Англо-Русский словарь
GRANNIE — сущ. 1) а) ласк. бабуля, бабушка, бабуся Syn : grandmother 1. б) суетливый человек 2) диал. старуха (часто в качестве …
Большой Англо-Русский словарь
GRANDPARENTS — сущ.; мн. дедушка и бабушка pl бабушка и дедушка grandparents бабушка и дедушка ~ pl дедушка и бабушка
Большой Англо-Русский словарь
GRANDMOTHER — 1. сущ. бабушка Syn : grandmamma, grandma 2. гл. баловать; изнеживать Syn : render delicate, render effeminate бабушка предок по …
Большой Англо-Русский словарь
GRANDMAMMA — сущ.; разг. бабушка Syn : grandmother, grandma n разг . бабушка
Большой Англо-Русский словарь
GRANDMA — сущ.; разг. бабушка Syn : grandmother, grandmamma см . grandmamma grandma =grandmamma grandma =grandmamma grandmamma: grandmamma разг. бабушка
Большой Англо-Русский словарь
GRAND-AUNT — двоюродная бабушка
Большой Англо-Русский словарь
GRAN — сущ.; разг. бабушка (сокр. от grandmother) (разговорное) бабушка
Большой Англо-Русский словарь
GAMMER — (разговорное) мамаша, бабушка (в обращении) (разговорное) крестная (в обращении) gammer разг. старуха; мамаша, бабушка (обращение)
Большой Англо-Русский словарь
FIRST-COUSIN — сущ. двоюродный брат; двоюродная сестра n двоюродный брат; двоюродная сестра
Большой Англо-Русский словарь
COUSIN-IN-LAW — сущ.; мн. - cousins-in law 1) двоюродный брат или двоюродная сестра мужа или жены 2) родственник по мужу или по …
Большой Англо-Русский словарь
COUSIN
Большой Англо-Русский словарь
ДВОЮРОДНЫЙ — двоюродный брат, двоюродная сестра — (first) cousin двоюродный дядя, двоюродная тётка — (first) cousin once removed
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REMOVED — a 1. 1> отодвинутый, удалённый an era a hundred years removed - эпоха, отстоящая от нас на сто лет he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ONCE REMOVED — двоюродный first cousin once removed - а) двоюродный племянник; двоюродная племянница; б) внучатый племянник; внучатая племянница; в) двоюродный дядя; двоюродная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REMOVED — a 1. 1) отодвинутый, удалённый an era a hundred years ~ - эпоха, отстоящая от нас на сто лет he …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ONCE REMOVED — двоюродный first cousin ~ - а) двоюродный племянник; двоюродная племянница; б) внучатый племянник; внучатая племянница; в) двоюродный дядя; двоюродная тётя
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COUSIN
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REMOVED — a 1. 1> отодвинутый, удалённый an era a hundred years removed - эпоха, отстоящая от нас на сто лет he …
Большой новый Англо-Русский словарь
ONCE REMOVED — двоюродный first cousin once removed - а) двоюродный племянник; двоюродная племянница; б) внучатый племянник; внучатая племянница; в) двоюродный дядя; двоюродная …
Большой новый Англо-Русский словарь
GRANDAUNT — сущ. двоюродная бабка great grandaunt — двоюродная прабабка Syn: great-aunt
Англо-Русский словарь по общей лексике
GRANDAUNT — сущ. двоюродная бабка great grandaunt — двоюродная прабабка Syn: great-aunt
Англо-Русский словарь общей лексики
НАДВОЕ — нареч. 1. in two; дорога разделилась ~ the road forked; 2. ambiguously; бабушка ~ сказала погов. you never can tell …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВОЮРОДНЫЙ — ~ брат, ~ая сестра (first) cousin; ~ дядя, ~ая тетя (first) cousin once removed прил. двоюродный брат, двоюродная сестра — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВОЮРОДНЫЙ — двоюродный брат, двоюродная сестра — (first) cousin двоюродный дядя, двоюродная тётка — (first) cousin once removed
Русско-Английский словарь
ДВОЮРОДНЫЙ — двоюродный брат, двоюродная сестра — (first) cousin двоюродный дядя, двоюродная тётка — (first) cousin once removed
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДВОЮРОДНЫЙ — прил. двоюродный брат, двоюродная сестра — (first) cousin двоюродный дядя, двоюродная тетя — (first) cousin once removed, cousin of one's …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
IF MY AUNT HAD BEEN A MAN, SHE'D HAVE BEEN MY UNCLE — Если бы моя тетка была мужчиной, она была бы моим дядей. Ср. Кабы бабушка не бабушка, так была б она …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
WE SHALL SEE WHAT WE SHALL SEE — Это мы еще увидим; это еще как сказать. Ср. Это бабушка надвое сказала. Бабушка гадала, надвое сказала. Наперед не загадывай
Английские поговорки
IF MY AUNT HAD BEEN A MAN, SHE'D HAVE BEEN MY UNCLE — Если бы моя тетка была мужчиной, она была бы моим дядей. Ср. Кабы бабушка не бабушка, так была б она …
Английские поговорки
НАДВОЕ — нареч. 1) (пополам) in two (parts or halves) 2) разг. (двусмысленно) ambiguously бабушка надвое сказала посл. – we shall see …
Большой Русско-Английский словарь
ДВОЮРОДНЫЙ — прил. двоюродный брат, двоюродная сестра – (first) cousin двоюродный дядя, двоюродная тетя – (first) cousin once removed, cousin of one's …
Большой Русско-Английский словарь
REMOVED — прил. 1) удаленный, отдаленный, далекий, дальний; несвязанный far removed from ≈ далекий от Syn : remote, distant 2) обозначает степень …
Новый большой Англо-Русский словарь
ONCE REMOVED — двоюродный a first cousin once removed ≈ двоюродный (-ая) племянник (племянница); внучатый (-ая) племянник (племянница); двоюродный (-ая) дядя (тетя) двоюродный; …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANNY — сущ. 1) а) ласк. бабуля, бабушка, бабуся Syn : grandmother 1. б) суетливый человек 2) диал. старуха (часто в качестве …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANNIE — сущ. 1) а) ласк. бабуля, бабушка, бабуся Syn : grandmother 1. б) суетливый человек 2) диал. старуха (часто в качестве …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANDPARENTS — сущ.; мн. дедушка и бабушка pl бабушка и дедушка grandparents бабушка и дедушка ~ pl дедушка и бабушка
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANDMOTHER — 1. сущ. бабушка Syn : grandmamma, grandma 2. гл. баловать; изнеживать Syn : render delicate, render effeminate бабушка предок по …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRST-COUSIN — сущ. двоюродный брат; двоюродная сестра n двоюродный брат; двоюродная сестра
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ДВОРЯНСТВО ДВОЮРОДНАЯ ВНУЧКА→