ФИНИШНАЯ ЛЕНТОЧКА

Русско-английский перевод ФИНИШНАЯ ЛЕНТОЧКА

finishing tape

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ФИНИШНАЯ ЛЕНТОЧКА — finishing tape
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕНТОЧКА — ж. уменьш. от лента 1
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЕНТОЧКА — ribbon; финишная ~ спорт. finishing tape; касаться финишной ~и breast/hit the tape уменьш. от лента
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЕНТОЧКА — ж. уменьш. от лента 1
Русско-Английский словарь
ЛЕНТОЧКА — ж. уменьш. от лента 1
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛЕНТОЧКА — (износа) band, land of margin, (сверла, развертки) margin
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛЕНТОЧКА — ribbon; финишная ~ спорт. finishing tape; касаться финишной ~и breast/hit the tape
Русско-Английский словарь - QD
ЛЕНТОЧКА — (напр. сверла) land
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛЕНТОЧКА — жен. уменьш. от лента ленточк|а - ж. ribbon финишная ~ спорт. finishing tape касаться финишной ~и breast/hit the tape
Большой Русско-Английский словарь
FINISHING TAPE — n спорт. финишная ленточка
Большой Англо-Русский словарь
ФИНИШНАЯ ПРЯМАЯ — Riot
Русско-Американский Английский словарь
TRIM ASSEMBLY LINE — линия окончательной сборки (узлов), финишная сборочная линия
Большой Англо-Русский словарь
TAPE — 1. сущ. 1) а) тесьма; лента, ленточка adhesive tape б) ленточка у финиша breast the tape 2) а) телеграфная лента …
Большой Англо-Русский словарь
STRING TIE — галстук-ленточка (обыкн. завязывается бантом)
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHTAWAY — прил. 1) прямой 2) быстрый, скорый Syn : quick, fast (спортивное) прямая беговая дорожка (без виражей) - on the * …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT
Большой Англо-Русский словарь
RIBBON — 1. сущ. 1) прям. и перен. лента, ленточка; тесьма a ribbon in smb.'s hair ≈ лента в волосах a narrow …
Большой Англо-Русский словарь
RIBAND — = ribbon 1. (устаревшее) лента; тесьма; тесемка - length of * кусок ленты - typewriter * лента для пишущей машинки …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
NECKBAND — сущ. 1) ворот (рубашки); воротничок (блузки) 2) лента (на шее), бархотка ворот (мужской рубашки) воротничок-стойка (блузки) ленточка, бархотка (на шее) …
Большой Англо-Русский словарь
NECK-BAND — n 1) a) ворот (мужской рубашки) ; б) воротничок-стойка (блузки) ; 2) ленточка, бархотка (на шее)
Большой Англо-Русский словарь
MECHANICAL POLISHING — 1. финишная [чистовая, отделочная] обработка 2. механическое полирование
Большой Англо-Русский словарь
KNOT
Большой Англо-Русский словарь
HOMESTRETCH — сущ. 1) финиш, финишная прямая (на ипподроме и т. п.) 2) перен. финал, заключительная часть (чего-л.) (спортивное) финишная прямая (на …
Большой Англо-Русский словарь
HOMESTRAIGHT — n спорт. финишная прямая
Большой Англо-Русский словарь
HOME STRAIGHT — (спортивное) финишная прямая
Большой Англо-Русский словарь
HOME
Большой Англо-Русский словарь
FINISH — 1. сущ. 1) а) конец, окончание at the finish ≈ в конце to the finish ≈ до конца to be …
Большой Англо-Русский словарь
FINAL STRAIGHT — (спортивное) финишная прямая
Большой Англо-Русский словарь
FINAL SMOOTHING — финишная [окончательная] полировка
Большой Англо-Русский словарь
FINAL POLISHING — 1. окончательное [чистовое] полирование 2. финишная [чистовая, отделочная ] обработка
Большой Англо-Русский словарь
FAVOUR — 1. сущ. 1) а) расположение, приятие, благосклонность, фавор; одобрение find favour in the eyes of smb. win smb.'s favour lose …
Большой Англо-Русский словарь
CHAFER — сущ. майский жук (энтомология) жрущ (Melolonthinae subfam.) (энтомология) жук-карапузик (Hister gen.) (энтомология) крупный жук (автомобильное) бортовая ленточка (покрышки) chafer майский …
Большой Англо-Русский словарь
CAP
Большой Англо-Русский словарь
BLUE RIBBON — 1) орденская лента (особ. ордена Подвязки) 2) отличие; высокая награда 3) значок члена общества трезвенников He has joined the Blue …
Большой Англо-Русский словарь
TAPE — tape.ogg 1. teıp n 1. 1> лента paper tape - (бумажная) перфолента adhesive tape - а) клейкая /липкая/ лента, скотч …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAIGHTAWAY — 1. ͵streıtəʹweı n спорт. 1> прямая беговая дорожка ( без виражей ) on the straightaway - на прямой 2> финишная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAIGHT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOMESTRETCH — n 1> спорт. финишная прямая ( на ипподроме ) 2> заключительная часть ( чего-л. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOME STRAIGHT — спорт. финишная прямая
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINISH — finish.ogg 1. ʹfınıʃ n 1. 1> конец, окончание to be in at the finish - присутствовать при окончании ( состязания …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINAL STRAIGHT — спорт. финишная прямая
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAVOUR — 1. ʹfeıvə n 1. благосклонность, расположение in favour - в почёте, в фаворе, в чести ср. тж. 9 out of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRIM ASSEMBLY LINE — линия окончательной сборки ( узлов ) , финишная сборочная линия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MECHANICAL POLISHING — 1) финишная [чистовая, отделочная] обработка 2) механическое полирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FINISHING — 1) отделка, чистовая (отделочная, финишная) обработка 2) чистовая прокатка, адъюстат 3) рафинирование ( расплава ) ; доводка ( плавки ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FINISH — 1) отделка, отделочное покрытие || отделывать 2) строит. фактура 3) накрывка ( верхний слой штукатурки ) 4) амер. столярные изделия …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FINAL SMOOTHING — финишная [окончательная] полировка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FINAL POLISHING — 1) окончательное [чистовое] полирование 2) финишная [чистовая, отделочная ] обработка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRIM ASSEMBLY LINE — линия окончательной сборки (узлов), финишная сборочная линия
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MECHANICAL POLISHING — 1) финишная [чистовая, отделочная] обработка 2) механическое полирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FINISHING — 1) отделка, чистовая (отделочная, финишная) обработка 2) чистовая прокатка, адъюстат 3) рафинирование (расплава); доводка (плавки) 4) мн. ч. добавки ферросплавов или раскислителей 5) аппретирование • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FINISH — 1) отделка, отделочное покрытие || отделывать 2) строит. фактура 3) накрывка (верхний слой штукатурки) 4) амер. столярные изделия 5) поверхность (напр. лакокрасочного покрытия) 6) чистовая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAPE — 1. [teıp] n 1. 1) лента paper ~ - (бумажная) перфолента adhesive ~ - а) клейкая /липкая/ лента, скотч ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FAVOUR — 1. [ʹfeıvə] n 1. благосклонность, расположение in ~ - в почёте, в фаворе, в чести [ ср. тж. 9] out …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAPE — 1. teıp n 1. 1> лента paper tape - (бумажная) перфолента adhesive tape - а) клейкая /липкая/ лента, скотч ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
FAVOUR — 1. ʹfeıvə n 1. благосклонность, расположение in favour - в почёте, в фаворе, в чести ср. тж. 9 out of …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAPE — 1. сущ. 1) а) тесьма; лента, ленточка б) ленточка у финиша to come up to the tapes — дойти (добежать) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TAPE — 1. сущ. 1) а) тесьма; лента, ленточка б) ленточка у финиша to come up to the tapes — дойти (добежать) до финиша - breast the …
Англо-Русский словарь общей лексики
TAPE — 1. сущ. 1) а) тесьма; лента, ленточка adhesive tape б) ленточка у финиша breast the tape 2) а) телеграфная лента …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь
RIBBON — 1. сущ. 1) прям. и перен. лента, ленточка; тесьма a ribbon in smb.'s hair ≈ лента в волосах a narrow …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOMESTRETCH — сущ. 1) финиш, финишная прямая (на ипподроме и т. п.) 2) перен. финал, заключительная часть (чего-л.) (спортивное) финишная прямая (на …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAVOUR — 1. сущ. 1) а) расположение, приятие, благосклонность, фавор; одобрение find favour in the eyes of smb. win smb.'s favour lose …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ФИНИШИРОВАТЬ ФИНИШНАЯ ПРЯМАЯ→