ГОЛОДНЫЙ ПАЕК

Русско-английский перевод ГОЛОДНЫЙ ПАЕК

starvation rations

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ГОЛОДНЫЙ ПАЕК — starvation rations
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОЛОДНЫЙ ПАЕК — starvation rations
Большой Русско-Английский словарь
ПАЕК — Ration
Русско-Американский Английский словарь
ГОЛОДНЫЙ — Hungry
Русско-Американский Английский словарь
ПАЁК — ration
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОЛОДНЫЙ — 1. hungry быть голодным — be hungry голодный как собака разг. — hungry as a hunter 2. ( вызванный голодом …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАЕК — ration
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОЛОДНЫЙ — 1. прил. (чувствующий голод) hungry; быть ~ым be* hungry; feel* empty на ~ желудок on an empty stomach; 2. прил. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОЛОДНЫЙ — Hungry
Russian Learner's Dictionary
ГОЛОДНЫЙ — hungry
Russian Learner's Dictionary
ПАЁК — м. ration
Русско-Английский словарь
ГОЛОДНЫЙ — прил. 1. hungry быть голодным — be hungry голодный как собака разг. — hungry as a hunter 2. ( вызванный …
Русско-Английский словарь
ПАЁК — м. ration
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОЛОДНЫЙ — прил. 1. hungry быть голодным — be hungry голодный как собака разг. — hungry as a hunter 2. ( вызванный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОЛОДНЫЙ — adj. hungry; famished, starved; hollow, empty; peckish, esurient
Russian-English Edic
ПАЕК — (паёк) муж. ration, allowance; ( в тюрьме и т.п. ) dietary аварийный паек — emergency ration авиац. ; compo rations …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОЛОДНЫЙ — 1. прил. 1) hungry 2) (от голода) famine, starv(el)ing, starvation, hunger - голодная смерть - голодный бунт 3) (о еде, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОЛОДНЫЙ — Starving
Британский Русско-Английский словарь
ГОЛОДНЫЙ — Hungry
Британский Русско-Английский словарь
ГОЛОДНЫЙ — Half-starved
Британский Русско-Английский словарь
ГОЛОДНЫЙ — Famished
Британский Русско-Английский словарь
ПАЕК — ration
Русско-Английский экономический словарь
ГОЛОДНЫЙ — hungry
Русско-Английский экономический словарь
ПАЕК — ПАЕК , пайка, м. , ПАЙКА , -и, ж. 1. Порция еды, напр. в столовой. 2. Удар, пинок, тычок. Всадить …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГОЛОДНЫЙ — см. Холодный, как крокодил голодный
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПАЕК — ration
Русско-Английский словарь - QD
ГОЛОДНЫЙ — 1. прил. (чувствующий голод) hungry; быть ~ым be* hungry; feel* empty на ~ желудок on an empty stomach; 2. прил. (вызванный голодом) hunger attr. ~ая …
Русско-Английский словарь - QD
ПАЕК — allowance
Русско-Английский юридический словарь
ПАЁК — м. ration
Большой Русско-Английский словарь
ПАЕК — муж. ration, allowance (в тюрьме и т.п.) dietary боевой паек – combat ration бортовой паек – in-fligh food дополнительный паек …
Большой Русско-Английский словарь
ГОЛОДНЫЙ — 1. прил. 1) hungry 2) (от голода) famine, starv(el)ing, starvation, hunger голодный бунт голодная смерть 3) (о еде, снабжении и …
Большой Русско-Английский словарь
ПАЕК — паек ration
Русско-Английский словарь Сократ
ГОЛОДНЫЙ — голодный hungry
Русско-Английский словарь Сократ
ПАЕК(ПАЁК) — ration, allowance; (в тюрьме и т.п.) dietary боевой паек — combat ration бортовой паек — in-fligh food дополнительный паек — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОПИСАТЬ ПАЕК — всадить (прописать, выдать) паек (или пайку) см. : см. паек
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЫДАТЬ ПАЕК — всадить (прописать, выдать) паек (или пайку) см. : см. паек
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВСАДИТЬ ПАЕК — всадить (прописать, выдать) паек (или пайку) см. : см. паек
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
STOMACH — 1. сущ. 1) желудок; живот to settle smb's stomach ≈ наладить пищеварение to upset smb.'s stomach ≈ расстраивать чей-л. желудок …
Большой Англо-Русский словарь
STARVELING — 1. сущ. 1) изнуренный, голодный человек; истощенное животное 2) заморыш Syn : scallywag, puny creature 2. прил. голодный, голодающий; изнуренный, …
Большой Англо-Русский словарь
SHARP-SET — прил. 1) очень голодный; прожорливый 2) перен. жадный, падкий (на что-л.) The town is sharp-set on new plays. ≈ Город …
Большой Англо-Русский словарь
RAVENOUS — прил. 1) жадный, алчный Syn : avid 2) а) прожорливый, ненасытный б) очень голодный, изголодавшийся Syn : greedy (разговорное) голодный …
Большой Англо-Русский словарь
RATION — 1. сущ. 1) порция, рацион; норма; доза (ограниченное количество чего-л., позволенное иметь одному лицу) тж. перен. daily ration ≈ дневной …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PECKISH — прил.; разг. 1) голодный feel peckish Syn : hungry 2) редк. аппетитный Syn : appetizing (разговорное) голодный - to feel …
Большой Англо-Русский словарь
HUNGRY — прил. 1) голодный; голодающий; проголодавшийся to go hungry ≈ голодать 2) перен. страстно желающий, жаждущий; алчущий (чего-л.) (for) hungry for …
Большой Англо-Русский словарь
EMPTY
Большой Англо-Русский словарь
DIETARY — 1. сущ. 1) диета Syn : diet 2) паек, порция пищи (в больнице, тюрьме и т.п.) Syn : ration 2. …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWANCE — 1. сущ. 1) норма выдачи денег а) содержание (денежное на определенный срок - суточные и т.д.) family allowance grant an …
Большой Англо-Русский словарь
RATION — ration.ogg 1. ʹræl(ə)n n 1. 1> рацион, паёк; порция iron /emergency/ ration - неприкосновенный запас hard scale ration - воен. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HUNGRY — hungry.ogg 1. ʹhʌŋgrı n (the hungry) pl собир. голодные 2. ʹhʌŋgrı a 1. 1> голодный, проголодавшийся, чувствующий голод hungry stomach …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATION — выдавать паек; снабжать продовольствием rare получать паек нормировать (продукты, промтовары) паек, порция, рацион (pl.) продовольствие (нормированное)
Англо-Русский словарь Tiger
RATION — 1. [ʹræl(ə)n] n 1. 1) рацион, паёк; порция iron /emergency/ ~ - неприкосновенный запас hard scale ~ - воен. уменьшенный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HUNGRY — 1. [ʹhʌŋgrı] n (the ~) pl собир. голодные 2. [ʹhʌŋgrı] a 1. 1) голодный, проголодавшийся, чувствующий голод ~ stomach - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RATION — 1. ʹræl(ə)n n 1. 1> рацион, паёк; порция iron /emergency/ ration - неприкосновенный запас hard scale ration - воен. уменьшенный …
Большой новый Англо-Русский словарь
HUNGRY — 1. ʹhʌŋgrı n (the hungry) pl собир. голодные 2. ʹhʌŋgrı a 1. 1> голодный, проголодавшийся, чувствующий голод hungry stomach - …
Большой новый Англо-Русский словарь
RATION — 1. _n. 1> паек, порция, рацион 2> _pl. продовольствие (нормированное; преим. в армии) 2. _v. 1> выдавать паек; снабжать продовольствием …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
RATION — 1. n. 1. паек, порция, рацион 2. pl. продовольствие (нормированное; преим. в армии) 2. v. 1. выдавать паек; снабжать продовольствием …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
RATION — выдавать паек; снабжать продовольствием rare получать паек нормировать (продукты, промтовары) паек, порция, рацион (pl.) продовольствие (нормированное)
Англо-Русский дополнительный словарь
RATION — 1. _n. 1> паёк, порция, рацион 2> _pl. продовольствие (нормированное; _преим. в армии) 2. _v. 1> выдавать паёк; снабжать продовольствием …
Англо-Русский словарь Мюллера
STARVELING — 1. сущ. 1) изнуренный, голодный человек; истощенное животное 2) заморыш Syn : scallywag, puny creature 2. прил. голодный, голодающий; изнуренный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATION — 1. сущ. 1) порция, рацион; норма; доза (ограниченное количество чего-л., позволенное иметь одному лицу) тж. перен. daily ration ≈ дневной …
Новый большой Англо-Русский словарь
PECKISH — прил.; разг. 1) голодный feel peckish Syn : hungry 2) редк. аппетитный Syn : appetizing (разговорное) голодный - to feel …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUNGRY — прил. 1) голодный; голодающий; проголодавшийся to go hungry ≈ голодать 2) перен. страстно желающий, жаждущий; алчущий (чего-л.) (for) hungry for …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMPTY
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ГОЛОДНЫЙ ГОД ГОЛОДОВКА→