ГОЛОСОВАНИЕ

с. voting;

(во время выборов) poll;

поименное ~ roll-call vote;

поставить предложение на ~ put* the motion to the vote;

провести ~ по чему-л. take* a vote on smth.

результаты ~ия results of the voting/vote;

(в англ. парламенте) division figures;

кабина для ~ия polling booth;

машина ~ия voting machine

ср. voting, poll(ing)

совещательное голосование — advisory ballot

закрытое голосование — closed primary, secret vote

голосование мандатом — card vote

ставить на голосование — to put to the vote

тайное голосование — secret vote

кабина для голосования — polling-booth

всеобщее голосование — universal suffrage

открытое голосование — voting by show

поименное голосование — roll-call vote

воздержание при голосовании, неучастие в голосовании — abstention