ГОРЬКО УСМЕХАТЬСЯ

Русско-английский перевод ГОРЬКО УСМЕХАТЬСЯ

to smile bitterly

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ГОРЬКО УСМЕХАТЬСЯ — to smile bitterly
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОРЬКО УСМЕХАТЬСЯ — to smile bitterly
Большой Русско-Английский словарь
УСМЕХАТЬСЯ — Smile
Русско-Американский Английский словарь
ГОРЬКО — Bitterly
Русско-Американский Английский словарь
УСМЕХАТЬСЯ — grin иронически, горько усмехаться — smile ironically, bitterly криво усмехаться — smile wryly / crookedly
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОРЬКО — 1. 1. прил. кратк. см. горький 2. предик. безл. : горько во рту — a bitter / bad taste in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСМЕХАТЬСЯ — усмехнуться give* a short laugh, smile slightly/ironically, grin; криво ~ give* twisted grin
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРЬКО — 1. прил.; кратк. форма от горький 2. предик.; безл употребляется только в сочетаниях 3. нареч bitterly
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРЬКО — Bitterly
Russian Learner's Dictionary
ГОРЬКО — bitterly
Russian Learner's Dictionary
УСМЕХАТЬСЯ — усмехнуться grin иронически, горько усмехаться — smile ironically, bitterly криво усмехаться — smile wryly / crookedly
Русско-Английский словарь
ГОРЬКО — 1. 1. прил. кратк. см. горький 2. предик. безл. : горько во рту — a bitter / bad taste in …
Русско-Английский словарь
УСМЕХАТЬСЯ — усмехнуться grin иронически, горько усмехаться — smile ironically, bitterly криво усмехаться — smile wryly / crookedly
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОРЬКО — 1. 1. прил. кратк. см. горький 2. предик. безл. : горько во рту — a bitter / bad taste in …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОРЬКО — adv. acrimoniously, bitterly
Russian-English Edic
УСМЕХАТЬСЯ — несовер. - усмехаться; совер. - усмехнуться grin - горько усмехаться - иронически усмехаться - криво усмехаться
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОРЬКО — Bitterly
Британский Русско-Английский словарь
УСМЕХАТЬСЯ — усмехнуться give* a short laugh, smile slightly/ironically, grin; криво ~ give* twisted grin
Русско-Английский словарь - QD
УСМЕХАТЬСЯ — несовер. - усмехаться совер. - усмехнуться возвр. grin иронически усмехаться горько усмехаться криво усмехаться – усмехнуться give* a short laugh, …
Большой Русско-Английский словарь
ГОРЬКО — 1. прил. кратк. форма от горький 2. предик. безл. горько во рту 3. нареч. bitterly горько плакать bitterly
Большой Русско-Английский словарь
УСМЕХАТЬСЯ — усмехаться smirk
Русско-Английский словарь Сократ
ГОРЬКО — горько bitterly
Русско-Английский словарь Сократ
ГОРЬКО-ГОРЬКО — Bitterly
Русско-Американский Английский словарь
SOB
Большой Англо-Русский словарь
SNEER — 1. сущ. 1) презрительная усмешка 2) насмешка; глумление Syn : mockery, gibe 2. гл. 1) насмешливо улыбаться; усмехаться 2) насмехаться, …
Большой Англо-Русский словарь
LAMENT — 1. сущ. 1) а) горестное стенание, завывание, причитание Syn : wail 1. б) жалоба, недовольство (for) a bitter lament ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVILY — нареч. 1) а) тяжело б) перен. громоздко, массивно (о литературном стиле, манере писать и т.д.) Syn : ponderously, massively; burdensomely, …
Большой Англо-Русский словарь
FLEER — 1. сущ. презрительный взгляд, усмешка; насмешка 2. гл. презрительно улыбаться, усмехаться, ухмыляться; насмехаться; скалить зубы презрительный взгляд, усмешка; насмешка презрительно …
Большой Англо-Русский словарь
DEPLORE — гл. оплакивать, сетовать, скорбеть; сокрушаться; горевать, сожалеть; горько жаловаться to deplore deeply, thoroughly ≈ глубоко сожалеть; горько оплакивать кого-л. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CRY — 1. сущ. 1) а) крик, вопль Hearing the loud cry of "a man overboard" ≈ Слыша громкий крик "человек за …
Большой Англо-Русский словарь
BITTERLY — нареч. 1) горько 2) мучительно 3) резко, едко 4) резко, сильно 5) ожесточенно горько - he was * disappointed он …
Большой Англо-Русский словарь
BITTER — 1. прил. 1) горький bitter as gall/wormwood ≈ горький как полынь Syn : sour 2) горький, мучительный (неприятный, тяжелый для …
Большой Англо-Русский словарь
BEARD — 1. сущ. 1) борода, усы, растительность на лице (у человека); бородка (у животных) to grow a beard ≈ отпустить бороду …
Большой Англо-Русский словарь
УСМЕХНУТЬСЯ — сов. см. усмехаться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNEER — sneer.ogg 1. snıə n 1. презрительная усмешка, ухмылка 2. насмешка, глумление, издевательство veiled sneer - замаскированное издевательство 2. snıə v …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAVILY — heavily.ogg ʹhevılı adv 1. 1> тяжело heavily loaded car - тяжело нагруженная машина heavily booted feet - ноги в тяжёлых …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLEER — _I 1. flıə n 1> презрительный взгляд, усмешка 2> насмешка 2. flıə v 1> презрительно улыбаться, усмехаться 2> насмехаться _II …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEARD — beard.ogg 1. bıəd n 1. 1> борода long flowing, grey, red beard - длинная волнистая, седая, рыжая борода 2> борода …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WRYLY — иронически горько криво усмехаться
Англо-Русский словарь Tiger
SNEER — sneer сущ.1) высмеивание, осмеяние Syn:mockery, scorn 1. 2) насмешка, колкость; презрительная усмешка Syn:gibe 1. 2. гл.1) презрительно или насмешливо улыбаться; …
Англо-Русский словарь Tiger
LAMENT — lament сущ.1) а) горестное стенание, завывание, причитание Syn:wail 1. б) жалоба, недовольство ( for) a bitter lament — горькая жалоба …
Англо-Русский словарь Tiger
GRINNING — ухмыляться, усмехаться, скалить зубы, осклабиться
Англо-Русский словарь Tiger
GRINNED — ухмыляться, усмехаться, скалить зубы, осклабиться
Англо-Русский словарь Tiger
FLEER — (v) насмехаться; усмехаться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SNEER — 1. [snıə] n 1. презрительная усмешка, ухмылка 2. насмешка, глумление, издевательство veiled ~ - замаскированное издевательство 2. [snıə] v 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEAVILY — adv 1. 1) тяжело ~ loaded car - тяжело нагруженная машина ~ booted feet - ноги в тяжёлых сапогах to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLEER — I 1. [flıə] n 1) презрительный взгляд, усмешка 2) насмешка 2. [flıə] v 1) презрительно улыбаться, усмехаться 2) насмехаться II …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEARD — 1. [bıəd] n 1. 1) борода long [flowing, grey, red] ~ - длинная [волнистая, седая, рыжая] борода 2) борода и …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SNEER — 1. snıə n 1. презрительная усмешка, ухмылка 2. насмешка, глумление, издевательство veiled sneer - замаскированное издевательство 2. snıə v 1. …
Большой новый Англо-Русский словарь
HEAVILY — adv 1. 1> тяжело heavily loaded car - тяжело нагруженная машина heavily booted feet - ноги в тяжёлых сапогах to …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLEER — _I 1. flıə n 1) презрительный взгляд, усмешка 2> насмешка 2. flıə v 1) презрительно улыбаться, усмехаться 2> насмехаться _II …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEARD — 1. bıəd n 1. 1> борода long flowing, grey, red beard - длинная волнистая, седая, рыжая борода 2> борода и …
Большой новый Англо-Русский словарь
SNEER — v. насмешливо улыбаться, усмехаться, насмехаться, глумиться
English-Russian-dictionary - Bed release
LAMENT — 1. сущ. 1) а) горестное стенание, завывание, причитание Syn: wail 1. б) жалоба, недовольство ( for ) a bitter lament …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DEPLORE — гл. оплакивать, сетовать, скорбеть; сокрушаться; горевать, сожалеть; горько жаловаться to deplore deeply, thoroughly — глубоко сожалеть; горько оплакивать кого-л. Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LAMENT — 1. сущ. 1) а) горестное стенание, завывание, причитание Syn: wail 1. б) жалоба, недовольство (for) a bitter lament — горькая жалоба Syn: complaint 2) а) элегия, жалобная песнь Syn: elegy б) погребальная песнь, …
Англо-Русский словарь общей лексики
DEPLORE — гл. оплакивать, сетовать, скорбеть; сокрушаться; горевать, сожалеть; горько жаловаться to deplore deeply, thoroughly — глубоко сожалеть; горько оплакивать кого-л. Syn: weep for, bewail, lament, …
Англо-Русский словарь общей лексики
CRY — 1. _n. 1> крик 2> вопль; мольба 3> плач; she had a good cry она выплакалась 4> (боевой) клич; лозунг …
Англо-Русский словарь Мюллера
GRIN — усмешка, усмехаться, усмехаться, оскал
English-Russian vocab
УСМЕХНУТЬСЯ — несовер. - усмехаться совер. - усмехнуться возвр. grin иронически усмехаться горько усмехаться криво усмехаться сов. см. усмехаться
Большой Русско-Английский словарь
SNEER — 1. сущ. 1) презрительная усмешка 2) насмешка; глумление Syn : mockery, gibe 2. гл. 1) насмешливо улыбаться; усмехаться 2) насмехаться, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAMENT — 1. сущ. 1) а) горестное стенание, завывание, причитание Syn : wail 1. б) жалоба, недовольство (for) a bitter lament ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLEER — 1. сущ. презрительный взгляд, усмешка; насмешка 2. гл. презрительно улыбаться, усмехаться, ухмыляться; насмехаться; скалить зубы презрительный взгляд, усмешка; насмешка презрительно …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRY — 1. сущ. 1) а) крик, вопль Hearing the loud cry of "a man overboard" ≈ Слыша громкий крик "человек за …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ГОРЬКО ПЛАКАТЬ ГОРЬКОВАТО-СЛАДКИЙ→