ГРЕМЕТЬ

прогреметь thunder;

(звенеть) rattle, clank;

(о ключах) jingle;

перен. resound;

гром ~ит thunder roars/crashes;

~ посудой rattle dishes;

его слава ~ит по всему миру his fame resounds/reverberates throughout the world