ХОТЯ

although, though;

(однако тж.) but;

~ поздно, но он... late as it was, he...;

он ~ стар, но совершенно здоров he may be old, but he is perfectly healthy;

~ и if;

грубый, ~ и остроумный rude, if witty;

~ бы 1) (даже если) even if;

~ бы ты и захотел ехать, тебе не позволят they wouldn`t let you go even if you wanted to;

2) (даже, например) for example;

if only;

~ бы на несколько минут if only for a few minutes;

~ бы и так! (ну и что ж!) well, what of it!, supposing i am, do etc.

what if it is?

союз though, although

он придет, хотя ему и некогда — busy as he is, he's sure to come

я там буду, хотя, может быть, и опоздаю — I'll be there, although I may be late Синон.: хоть 1.