здать 1. (выпускать в свет) publish (smth.)
bring* (smth.) out, issue (smth.)
2. (обнародовать) issue (smth.) , promulgate (smth.)
~ приказ issue an order;
~ закон promulgate a law
издать (звук) emit (smth.) , utter (smth.)
(запах) give* (smth.) off, exhale (smth.)
он не издал ни звука he did not utter a word