КАРАВАН-САРАЙ

Русско-английский перевод КАРАВАН-САРАЙ

caravanserai

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

КАРАВАН-САРАЙ — Caravanserai
Русско-Американский Английский словарь
КАРАВАН-САРАЙ — caravanserai
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАРАВАН-САРАЙ — м. caravanserai
Русско-Английский словарь
КАРАВАН-САРАЙ — м. caravanserai
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАРАВАН-САРАЙ — caravansary
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАРАВАН-САРАЙ — КАРАВАН-САРАЙ , -я, м. Пикап; машина с прицепом. От каравансарай — постоялый двор для караванов (из персидского, через тюрк. ).
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАРАВАН-САРАЙ — caravanserai
Русско-Английский словарь - QD
КАРАВАН-САРАЙ — муж. caravanserai м. caravanserai
Большой Русско-Английский словарь
САРАЙ — Barn
Русско-Американский Английский словарь
КАРАВАН — Caravan
Русско-Американский Английский словарь
САРАЙ — shed, ( перен. : неуютное помещение ) barn сарай для дров — wood-shed сарай для сена — hay-loft каретный сарай …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАРАВАН — ( вьючных животных ) caravan; ( судов ) convoy; ( перен. : вереница ) string
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
САРАЙ — 1. shed; 2. (о большой неуютной комнате) barn shed; barn, flea-pit перен. (о неудобном помещении) сарай для дров, дровяной сарай …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАРАВАН — caravan; convoy (кораблей); string перен. буксирный караван - tow караван верблюдов - camelcade caravan; convoy (кораблей); string перен. буксирный караван …
Русско-Английский словарь общей тематики
САРАЙ — barn
Новый Русско-Английский биологический словарь
САРАЙ — Shed
Russian Learner's Dictionary
КАРАВАН — Caravan
Russian Learner's Dictionary
САРАЙ — barn
Russian Learner's Dictionary
КАРАВАН — caravan
Russian Learner's Dictionary
САРАЙ — м. shed, ( перен. : неуютное помещение ) barn сарай для дров — wood-shed сарай для сена — hay-loft каретный …
Русско-Английский словарь
КАРАВАН — м. ( вьючных животных ) caravan; ( судов ) convoy; ( перен. : вереница ) string
Русско-Английский словарь
САРАЙ — м. shed, ( перен. : неуютное помещение ) barn сарай для дров — wood-shed сарай для сена — hay-loft каретный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАРАВАН — м. ( вьючных животных ) caravan; ( судов ) convoy; ( перен. : вереница ) string
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
САРАЙ — муж. shed; barn, flea-pit перен. (о неудобном помещении) сарай для дров, дровяной сарай — wood(-)shed каретный сарай — coach-house сенной …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАРАВАН — муж. caravan; convoy (кораблей) ; string перен. буксирный караван — tow караван верблюдов — camelcade
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
САРАЙ — depot, hangar, garage, granary, loft, storehouse, outhouse, shelter, stoop
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАРАВАН — Trailer
Британский Русско-Английский словарь
КАРАВАН — Caravan
Британский Русско-Английский словарь
САРАЙ — САРАЙ , -я, м. 1. Грязь, беспорядок, неприбранность. В сарае живут. 2. Пикап, фургон ( напр. такси ГАЗ-24-пикап). Сарай вызвал. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
САРАЙ — Клуб, кинотеатр.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
САРАЙ — 1. shed; 2. (о большой неуютной комнате) barn
Русско-Английский словарь - QD
КАРАВАН — 1. caravan; 2. мор. convoy
Русско-Английский словарь - QD
САРАЙ — муж. shed barn, flea-pit перен. (о неудобном помещении) сарай для дров, дровяной сарай – wood(-)shed каретный сарай – coach-house сенной …
Большой Русско-Английский словарь
КАРАВАН — муж. caravan convoy (кораблей) string перен. буксирный караван – tow караван верблюдов – camelcade м. 1. caravan 2. мор. convoy
Большой Русско-Английский словарь
САРАЙ — сарай shed
Русско-Английский словарь Сократ
КАРАВАН — караван caravan
Русско-Английский словарь Сократ
SERAI — сущ. караван-сарай, турецкий дворец (турецкий) караван-сарай (турецкий) сераль; гарем (турецкий) дворец (султана) serai караван-сарай
Большой Англо-Русский словарь
CHOULTRY — индийск.; сущ. 1) караван-сарай, постоялый двор, гостиница Syn : caravanserai, inn 2) колоннада храма (индийское) караван-сарай колоннада храма choultry инд. …
Большой Англо-Русский словарь
CARAVANSERAI — сущ. 1) караван-сарай 2) большая гостиница the palatial caravanserais of New York ≈ великолепные гостиницы Нью-Йорка n 1) караван-сарай ;2) …
Большой Англо-Русский словарь
WOODSHED — сущ. дровяной сарай навес или сарай для хранения дров практиковаться в игре на музыкальном инструменте woodshed дровяной сарай
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Большой Англо-Русский словарь
TOW — I 1. сущ. 1) бечева; буксирный канат, трос; буксир 2) буксировка to take in tow ≈ брать на буксир; брать …
Большой Англо-Русский словарь
SHED — I гл. 1) а) ронять, терять; сбрасывать Trees shed their leaves. ≈ Деревья сбрасывают листья. Animals shed their thicker winter …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSION — 1. сущ. 1) процессия, шествие; вереница, караван тж. перен. 2) участники процессии 3) ист., церк. литания (молитва, содержащая просьбы и …
Большой Англо-Русский словарь
FLEET — I сущ. 1) военно-морской флот Fleet Admiral амер. ≈ адмирал флота (высший адмиральский чин; соответствует Генералу Армии) Syn : armada, …
Большой Англо-Русский словарь
CONVOY — 1. сущ. 1) сопровождение; эскорт; свита (в том числе в брачной церемонии, в траурной процессии и др.) Syn : accompaniment, …
Большой Англо-Русский словарь
COACHHOUSE — сущ. каретный сарай n каретный сарай coachhouse каретный сарай
Большой Англо-Русский словарь
CART — 1. сущ. 1) телега; повозка; подвода to draw/pull a cart ≈ тянуть, тащить повозку to push a cart ≈ толкать …
Большой Англо-Русский словарь
CARAVAN — 1. сущ. 1) караван; череда, вереница Syn : convoy, string 2) фургон; автоприцеп; передвижной дом на колесах 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
CAMELCADE — сущ. караван верблюдов караван верблюдов camelcade караван верблюдов
Большой Англо-Русский словарь
BOAT-HOUSE — сущ. навес, сарай для лодок n навес, сарай для лодок boat-house навес, сарай для лодок
Большой Англо-Русский словарь
BARN — сущ. 1) вид подсобного помещения а) амбар; (сенной) сарай б) гумно в) амер. конюшня, коровник 2) перен. здание плохой архитектуры, …
Большой Англо-Русский словарь
BARN — barn.ogg bɑ:n n 1. 1> амбар; рига, житница; гумно 2> скотный двор; коровник; хлев; стойло; конюшня 3> сарай ( для …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHED — I shed гл.; прош. вр. - shed, прич. прош. вр. - shed1) а) ронять, терять; сбрасывать Trees shed their leaves. …
Англо-Русский словарь Tiger
BARN — n 1. 1) амбар; рига, житница; гумно 2) скотный двор; коровник; хлев; стойло; конюшня 3) сарай ( для машин и …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BARN — n 1. 1> амбар; рига, житница; гумно 2> скотный двор; коровник; хлев; стойло; конюшня 3> сарай ( для машин и …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHED — I ʃed гл. ; прош. вр. - shed, прич. прош. вр. - shed 1) а) ронять, терять; сбрасывать Trees shed …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHED — I [Џў¬] shed.wav гл.; прош. вр. - shed, прич. прош. вр. - shed 1) а) ронять, терять; сбрасывать Trees shed their leaves. — Деревья …
Англо-Русский словарь общей лексики
WAGON TRAIN — караван фургонов Такими караванами, в которых было от 10 до 50 крытых повозок [covered wagon], в XIX в. путешествовали через континент …
WAGON TRAIN — караван фургонов Такими караванами, в которых было от 10 до 50 крытых повозок [covered wagon], в XIX в. путешествовали через …
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOW — I 1. сущ. 1) бечева; буксирный канат, трос; буксир 2) буксировка to take in tow ≈ брать на буксир; брать …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHED — I гл. 1) а) ронять, терять; сбрасывать Trees shed their leaves. ≈ Деревья сбрасывают листья. Animals shed their thicker winter …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERAI — сущ. караван-сарай, турецкий дворец (турецкий) караван-сарай (турецкий) сераль; гарем (турецкий) дворец (султана) serai караван-сарай
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← КАРАВАН ВЕРБЛЮДОВ КАРАВЕЛЛА→