ЛЕЖАТЬ


Русско-английский перевод ЛЕЖАТЬ

lie*;

~ в лихорадке be* down with fever;

~ в постели be* in bed, be* laid up;

врач велел мне ~ the doctor told me to stay in bed;

(о больном) keep* one`s bed;

~ в больнице be* in hospital;

книга ~ит на столе the book is on the table;

~ без употребления lie* idle;

~ на боку, на печи idle away one`s time;

это ~ит на моей совести it lies heavy on my conscience;

на наc ~ит ответственность за это it is our responsibility;

~ в развалинах lie* in ruins;

у меня душа не ~ит к этому my heart isn`t in it;

~ под сукном lie* on the shelf;

~ачий прил. 1

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.