ЛЮБОПЫТНО


Русско-английский перевод ЛЮБОПЫТНО

1. нареч. (интересно) interestingly;

(странно) curiously, strangely;

2. в знач. сказ. it is curious/strange;

oddly enough;

~, что никто не заметил его oddly enough, no one noticed him;

~ный 1. прил. (нескромный) inquisitive;

(интересующийся) curious;

2. прил. (интересный) interesting;

~ное событие curious incident;

он человек ~ный he`s an interesting/unusual man*;

3. в знач. сущ. м. curious person;

~ство с. curiosity;

праздное ~ство idle curiosity;

~ствовать несов. be* curious/inquisitive

1. прил.; кратк. форма от любопытный

2. предик.; безл.; (кому-л. делать что-л.) it is interesting

любопытно знать, что с ним стало — it would be interesting to know what happened to him

мне любопытно слушать, о чем они спорят — I am curious to hear what they are arguing about

любопытно, придет ли она — I wonder if she will come3. нареч. curiously

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.