НАХОДИТЬ ПРИМЕНЕНИЕ

Русско-английский перевод НАХОДИТЬ ПРИМЕНЕНИЕ

(кому-л./чему-л.) to find a use (for), to find an application (for)

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

НАХОДИТЬ ПРИМЕНЕНИЕ — ( кому-л./чему-л. ) to find a use (for), to find an application (for)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАХОДИТЬ ПРИМЕНЕНИЕ — см. тж. применяться • Such measurements find use ( or application ) in molecular-mass determinations.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАХОДИТЬ ПРИМЕНЕНИЕ — син. применяться ; использоваться ; употребляться Many aliphatic and aromatic amines… have been used or tested as a starting fuel…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НАХОДИТЬ ПРИМЕНЕНИЕ — (кому-л./чему-л.) to find a use (for), to find an application (for)
Большой Русско-Английский словарь
ПРИМЕНЕНИЕ — n. application
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАХОДИТЬ — найти v. discover, find, come across
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИМЕНЕНИЕ — Application
Русско-Американский Английский словарь
НАХОДИТЬ — Find
Русско-Американский Английский словарь
ПРИМЕНЕНИЕ — application; ( употребление ) use применение новой технологии — application of new technology находить применение ( дт. ) — find* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАХОДИТЬ — 1. найти ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) find* ( d. ); ( открывать ) discover ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИМЕНЕНИЕ — с. 1. application; (употребление) use, employment; ~ новых методов производства employment of new methods of production; ~ маркетинга marketing realization; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАХОДИТЬ — найти 1. find* (smb., smth.) (обнаруживать тж.) discover (smb., smth.) ~ применение find* application, be* used; я не ~жу слов, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИМЕНЕНИЕ — 1) appliance 2) application
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАХОДИТЬ — find
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИМЕНЕНИЕ — Application
Russian Learner's Dictionary
НАХОДИТЬ — To find
Russian Learner's Dictionary
ПРИМЕНЕНИЕ — exertion
Russian Learner's Dictionary
ПРИМЕНЕНИЕ — с. application; ( употребление ) use применение новой технологии — application of new technology находить применение ( дт. ) — …
Русско-Английский словарь
НАХОДИТЬ — 1. найти ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) find* ( d. ); ( открывать ) discover ( …
Русско-Английский словарь
ПРИМЕНЕНИЕ — с. application; ( употребление ) use применение новой технологии — application of new technology находить применение ( дт. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАХОДИТЬ — 1. найти ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) find* ( d. ); ( открывать ) discover ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАХОДИТЬ — v. find, hit; detect, discern; see; trace
Russian-English Edic
ПРИМЕНЕНИЕ — ср. application; use; adaptation получать широкое применение — to be widely adopted некоторое применение — limited/some use в применении — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАХОДИТЬ — I ( кого-л./что-л. ) несовер. - находить; совер. - найти 1) (в разн. знач.) find; discover ( открывать ) найти …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИМЕНЕНИЕ — application, use
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАХОДИТЬ — Muster up
Британский Русско-Английский словарь
НАХОДИТЬ — Line up
Британский Русско-Английский словарь
НАХОДИТЬ — Get hold of
Британский Русско-Английский словарь
НАХОДИТЬ — Found
Британский Русско-Английский словарь
НАХОДИТЬ — Come up
Британский Русско-Английский словарь
ПРИМЕНЕНИЕ — application, employment, use
Русско-Английский экономический словарь
НАХОДИТЬ — dig out, find, strike, dig out, dig up
Русско-Английский экономический словарь
ПРИМЕНЕНИЕ — с. 1. application; (употребление) use, employment; ~ новых методов производства employment of new methods of production; ~ маркетинга marketing realization; достойный лучшего ~ения worthy …
Русско-Английский словарь - QD
НАХОДИТЬ — найти 1. find* (smb., smth.) (обнаруживать тж.) discover (smb., smth.) ~ применение find* application, be* used; я не ~жу слов, чтобы... i can …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИМЕНЕНИЕ — (норм права) administration, (права, закона и т.д.) application, (нормы, статьи, оговорки, прецедента) invocation, use
Русско-Английский юридический словарь
НАХОДИТЬ — find
Русско-Английский юридический словарь
ПРИМЕНЕНИЕ — см. тж. иметь ~ ; использование ; находить ~ ; область использования • The analysis is dependent on the employment …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАХОДИТЬ — I см. тж. вычислять ; искать ; можно найти в ; найдено, что ; обнаруживать ; определять ; прийти к …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИМЕНЕНИЕ — - практическое применение application
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИМЕНЕНИЕ — с. application - неправильное применение - практическое применение - широкое применение
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРИМЕНЕНИЕ — 1) application 2) deployment
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НАХОДИТЬ — 1) get 2) retrieve
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРИМЕНЕНИЕ — n application use
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИМЕНЕНИЕ — см. находить применение ; с применением ; широкое применение ; син. использование the use of propellants
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НАХОДИТЬ — find (found, found)
Русско-Английский биологический словарь
ПРИМЕНЕНИЕ — ср. application use adaptation получать широкое применение – to be widely adopted в применении – as applied (to) находить применение …
Большой Русско-Английский словарь
НАХОДИТЬ — I несовер. - находить совер. - найти (кого-л./что-л. ) 1) (в разн. значениях) find discover (открывать) найти выход из тупика …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИМЕНЕНИЕ — применение using
Русско-Английский словарь Сократ
НАХОДИТЬ — находить find
Русско-Английский словарь Сократ
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
PLEASURE
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
FIND — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - found 1) а) находить, встречать, обнаруживать (в различных смыслах); заставать They …
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOYMENT — работа (по найму), служба - to begin * начать работу - to terminate * уволить с работы, прекратить трудовые отношения …
Большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATION — сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration …
Большой Англо-Русский словарь
ADD — гл. 1) прибавлять, присоединять (to) to add a new member to a committee ≈ ввести нового члена в комитет, расширить …
Большой Англо-Русский словарь
FIND — find.ogg 1. faınd n 1> находка this book my new secretary is a regular find - эта книга мой новый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛУПРОВОДНИКОВЫЕ — электронные компоненты, изготовленные в основном из полупроводниковых материалов (см. ниже). К числу таких компонентов относятся транзисторы, интегральные схемы, оптоэлектронные приборы, …
Русский словарь Colier
APPLICATION — сущ. 1) обращение, заявление, просьба; требование, заявка а) общ. (в самом общем смысле: заявление с указанием на потребность в чем-л., требование на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
APPLICATION — сущ. 1) обращение, заявление, просьба; требование, заявка а) общ. (в самом общем смысле: заявление с указанием на потребность в чем-л., требование на …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
APPLICATION — сущ. 1) обращение, заявление, просьба; требование, заявка а) общ. (в самом общем смысле: заявление с указанием на потребность в чем-л., требование на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
НАЙТИ — I несовер. - находить совер. - найти (кого-л./что-л. ) 1) (в разн. значениях) find discover (открывать) найти выход из тупика …
Большой Русско-Английский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← НАХОДИТЬ ПРИБЕЖИЩЕ НАХОДИТЬ РЕШЕНИЕ→