НАМЕК

1. hint;

понять ~ take* a hint;

сделать ~ give*/drop a hint;

неясные ~и vague/ covert hints;

тонкий ~ delicate/gentle hint;

ни ~а (на вн.) not a hint (of);

c ~ом (на вн.) with a suggestion (of);

2. перен. faint resemblance