НЕРАВНО Русско-английский перевод НЕРАВНО частица; простореч. (а вдруг) it is possible that; if, what if; lest неравно ты заболеешь — suppose you should fall ill неравно мы опоздаем — what if we are late Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012