ПЕРЕПОРУЧАТЬ

Русско-английский перевод ПЕРЕПОРУЧАТЬ

перепоручить (вн. дт.) entrust ( smth. to);

~ дело другому лицу entrust the matter to another person;

~ ведение дела другому защитнику юр. turn one`s case over to another lawyer

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПЕРЕПОРУЧАТЬ — turn (smth. over to smb. else) перепоручать ведение дела другому защитнику — turn one's case over to another lawyer
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕПОРУЧАТЬ — перепоручить ( что-л. кому-л. ) turn (smth. over to smb. else) перепоручать ведение дела другому защитнику — turn one's case …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕПОРУЧАТЬ — перепоручить ( что-л. кому-л. ) turn (smth. over to smb. else) перепоручать ведение дела другому защитнику — turn one's case …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕПОРУЧАТЬ — v. (perf. >перепоручить) consign
Russian-English Edic
ПЕРЕПОРУЧАТЬ — перепоручить (вн. дт.) entrust ( smth. to); ~ дело другому лицу entrust the matter to another person; ~ ведение дела другому защитнику …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕПОРУЧАТЬ — несовер. - перепоручать совер. - перепоручить (кого-л./что-л. кому-л. ) turn over (to), reassign (to) – перепоручить (вн. дт.) entrust ( …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕПОРУЧАТЬ — перепоручать entrust
Русско-Английский словарь Сократ
RESIGN — I гл. 1) уходить в отставку, подавать в отставку; оставлять пост to resign office ≈ отказаться от должности Is he …
Большой Англо-Русский словарь
RELEGATE — гл. 1) направлять, отсылать (to - куда-л.) 2) относить (to - к какому-л. классу); классифицировать 3) а) переводить в низший …
Большой Англо-Русский словарь
DELEGATUS NON POTEST DELEGARE — лат., юр. "избранный не может избирать" (человек, которого наделили властью, не может, в свою очередь, перепоручать эти полномочия кому-либо другому)
Большой Англо-Русский словарь
ПЕРЕПОРУЧИТЬ — сов. см. перепоручать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RELEGATE — relegate.ogg ʹrelıgeıt v (to) 1. 1> отсылать, направлять to relegate to smth. - отсылать к чему-л. to relegate an article …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESIGN — уходить в отставку, оставлять пост отказываться (от претензий, мысли и т. п.) передавать, перепоручать уступать, сдаваться; подчиняться, покоряться; примиряться с …
Англо-Русский словарь Tiger
RELEGATE — v (to) 1. 1) отсылать, направлять to ~ to smth. - отсылать к чему-л. to ~ an article to the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RELEGATE — v (to) 1. 1> отсылать, направлять to relegate to smth. - отсылать к чему-л. to relegate an article to the …
Большой новый Англо-Русский словарь
RESIGN — I rɪˈzaɪn гл. 1) уходить в отставку, подавать в отставку; оставлять пост to resign office — отказаться от должности Is …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ADDRESS — 1. сущ. 1) а) адрес; место жительства, нахождения At what address does she live? — По какому адресу она живет? …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RESIGN — I [ЇЎ'ЄµЎ] resign.wav гл. 1) уходить в отставку, подавать в отставку; оставлять пост to resign office — отказаться от должности Is he going to …
Англо-Русский словарь общей лексики
ADDRESS — 1. сущ. 1) а) адрес; место жительства, нахождения At what address does she live? — По какому адресу она живет? Какой у нее …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПЕРЕПОРУЧИТЬ — совер. от перепоручать
Русско-Английский словарь общей тематики
RESIGN — уходить в отставку, оставлять пост отказываться (от претензий, мысли и т. п.) передавать, перепоручать уступать, сдаваться; подчиняться, покоряться; примиряться с чем-л. сдать партию (в …
Англо-Русский дополнительный словарь
ПЕРЕПОРУЧИТЬ — сов. см. перепоручать
Русско-Английский словарь
ПЕРЕПОРУЧИТЬ — сов. см. перепоручать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
DELEGATUS NON POTEST DELEGARE — лат., юр. уполномоченный не может передавать свои полномочия (человек, которого наделили властью, не может, в свою очередь, перепоручать эти полномочия кому-либо …
Англо-Русский словарь по экономике
CONSIGN — [v.] 1) передовать, перепоручать 2) предавать (земле) 3) [ком.] отправлять груз, товары 4) депонировать (деньги)
Morteza English-Russian Dictionary
СПИХОТЕХНИКА — СПИХОТЕХНИКА , -и, ж. Умение снимать с себя ответственность, перепоручать кому-л. что-л. Большой специалист по спихотехнике. От общеупотр. спихивать ( …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
CONSIGN — отправлять, назначать, предавать, перепоручать
English-Russian vocab
РАФАЭЛЬ — собств. Рафаэлло Санти или Санцио (Raphael, Raffaello Santi, Sanzio) (1483-1520), итальянский живописец и архитектор, один из величайших мастеров эпохи Возрождения. …
Русский словарь Colier
ЛЕОПОЛЬД — (lOPOLD I) (1790-1865), пЕрВЫй кОРоЛЬ БеЛьГИйцЕв (ROi Des BElges). рОДИлСя 16 дЕкабря 1790 В кобУРге В Германии. еГо ОтЕц - …
Русский словарь Colier
ПЕРЕПОРУЧИТЬ — несовер. - перепоручать совер. - перепоручить (кого-л./что-л. кому-л. ) turn over (to), reassign (to) сов. см. перепоручать
Большой Русско-Английский словарь
RELEGATE — гл. 1) направлять, отсылать (to - куда-л.) 2) относить (to - к какому-л. классу); классифицировать 3) а) переводить в низший …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПЕРЕПОРТИТЬСЯ ПЕРЕПОРУЧИТЬ→