ПОСЫЛАТЬ СООБЩЕНИЕ

Русско-английский перевод ПОСЫЛАТЬ СООБЩЕНИЕ

to message

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПОСЫЛАТЬ СООБЩЕНИЕ — to message
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСЫЛАТЬ СООБЩЕНИЕ — send a message
Русско-Английский экономический словарь
ПОСЫЛАТЬ СООБЩЕНИЕ — page
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОСЫЛАТЬ СООБЩЕНИЕ — to message
Большой Русско-Английский словарь
СООБЩЕНИЕ — n. information, report, communication, message
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОСЫЛАТЬ — послать v. transmit, send; посылать импульсы, v., pulse
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СООБЩЕНИЕ — Message
Русско-Американский Английский словарь
ПОСЫЛАТЬ — Send
Русско-Американский Английский словарь
СООБЩЕНИЕ — 1. ( известие ) report, information, communication официальное сообщение — official communication / information по сообщениям печати — according to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСЫЛАТЬ — ( вн. дт. ) send* ( d. to); ( о письме и т. п. ) dispatch ( d. to); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СООБЩЕНИЕ — с. 1. communication; (известие тж.) announcement, report; (официальное) communique; по ~ю, согласно ~ю as reported; 2. (связь) communication; железнодорожное ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСЫЛАТЬ — послать send* (smb., smth.) dispatch (smth.) ~ кого-л. за врачом send* smb. for the doctor; ~ кого-л. в командировку send* …
Русско-Английский словарь общей тематики
СООБЩЕНИЕ — intercommunication
Новый Русско-Английский биологический словарь
СООБЩЕНИЕ — The message
Russian Learner's Dictionary
ПОСЫЛАТЬ — To send
Russian Learner's Dictionary
СООБЩЕНИЕ — report
Russian Learner's Dictionary
СООБЩЕНИЕ — с. 1. ( известие ) report, information, communication официальное сообщение — official communication / information по сообщениям печати — according …
Русско-Английский словарь
ПОСЫЛАТЬ — послать ( вн. дт. ) send* ( d. to); ( о письме и т. п. ) dispatch ( d. to); …
Русско-Английский словарь
СООБЩЕНИЕ — с. 1. ( известие ) report, information, communication официальное сообщение — official communication / information по сообщениям печати — according …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСЫЛАТЬ — послать ( вн. дт. ) send* ( d. to); ( о письме и т. п. ) dispatch ( d. to); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСЫЛАТЬ — v. send, dispatch; refer; forward; shoot; tender; delegate
Russian-English Edic
СООБЩЕНИЕ — message, communication, quote, report
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СООБЩЕНИЕ — ср. 1) ( известие ) communication, report, statement, announcement, information сообщения в газетах — press accounts газетное сообщение — newspaper …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСЫЛАТЬ — несовер. - посылать; совер. - послать send, dispatch посылать донесение — to message
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СООБЩЕНИЕ — message, notice, record
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОСЫЛАТЬ — dispatch
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СООБЩЕНИЕ — Message
Британский Русско-Английский словарь
СООБЩЕНИЕ — announcement, communication, disclosure, intercommunication, message, notification, report, traffic, word
Русско-Английский экономический словарь
ПОСЫЛАТЬ — delegate, send, send for
Русско-Английский экономический словарь
ПОСЫЛАТЬ — ПОСЫЛАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ПОСЛАТЬ , пошлю, пошлешь), кого куда и без доп. (или посылать на три …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СООБЩЕНИЕ — с. 1. communication; (известие тж.) announcement, report; (официальное) communique; по ~ю, согласно ~ю as reported; 2. (связь) communication; железнодорожное ~ rail communication; прямое железнодорожное ~ direct …
Русско-Английский словарь - QD
ПОСЫЛАТЬ — послать send* (smb., smth.) dispatch (smth.) ~ кого-л. за врачом send* smb. for the doctor; ~ кого-л. в командировку send* smb. on a …
Русско-Английский словарь - QD
СООБЩЕНИЕ — disclosure, commerce, communication, report, message, notification, intelligence
Русско-Английский юридический словарь
ПОСЫЛАТЬ — expedite, depute, despatch, dispatch, send
Русско-Английский юридический словарь
СООБЩЕНИЕ — см. тж. согласно сообщениям • Photoacoustic spectroscopy is the subject of a separate presentation at this symposium. • According to …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СООБЩЕНИЕ — 1) announcement 2) mail 3) message, MSG, msg 4) (электронной почты) post 5) posting 6) (например, о новом изделии) review
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОСЫЛАТЬ — send
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СООБЩЕНИЕ — n message
Russian-English WinCept Glass dictionary
СООБЩЕНИЕ — (The overall) message (is thus that the inductive phase, of...)
Русско-Английский биологический словарь
ПОСЫЛАТЬ — send (sent, sent)
Русско-Английский биологический словарь
СООБЩЕНИЕ — ср. 1) (известие) communication, report, statement, announcement, information сообщения в газетах – press accounts газетное сообщение – newspaper report посылать …
Большой Русско-Английский словарь
ПОСЫЛАТЬ — несовер. - посылать совер. - послать (кого-л./что-л. ) send, dispatch посылать донесение – to message – послать (вн.) send* (smb., …
Большой Русско-Английский словарь
СООБЩЕНИЕ — сообщение message;report
Русско-Английский словарь Сократ
ПОСЫЛАТЬ — посылать d: send;poste
Русско-Английский словарь Сократ
ПОСЫЛАТЬ НА ХРЕН — ПОСЫЛАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ПОСЛАТЬ , пошлю, пошлешь), кого куда и без доп. (или посылать на три …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОСЫЛАТЬ НА ФИГ — ПОСЫЛАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ПОСЛАТЬ , пошлю, пошлешь), кого куда и без доп. (или посылать на три …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОСЫЛАТЬ НА ТУР — ПОСЫЛАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ПОСЛАТЬ , пошлю, пошлешь), кого куда и без доп. (или посылать на три …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОСЫЛАТЬ НА ТРИ ВЕСЕЛЫХ БУКВЫ — ПОСЫЛАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ПОСЛАТЬ , пошлю, пошлешь), кого куда и без доп. (или посылать на три …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОСЫЛАТЬ К ПСАМ СОБАЧЬИМ — ПОСЫЛАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ПОСЛАТЬ , пошлю, пошлешь), кого куда и без доп. (или посылать на три …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОСЫЛАТЬ ЗА СПИЧКАМИ — ПОСЫЛАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ПОСЛАТЬ , пошлю, пошлешь), кого куда и без доп. (или посылать на три …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОСЫЛАТЬ ЗА СОЛЬЮ — ПОСЫЛАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ПОСЛАТЬ , пошлю, пошлешь), кого куда и без доп. (или посылать на три …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОСЫЛАТЬ ДАЛЕКО И НАДОЛГО — ПОСЫЛАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ПОСЛАТЬ , пошлю, пошлешь), кого куда и без доп. (или посылать на три …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОСЫЛАТЬ В ПЕРЕДНИЦУ — ПОСЫЛАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ПОСЛАТЬ , пошлю, пошлешь), кого куда и без доп. (или посылать на три …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОСЫЛАТЬ В ЗАДНИЦУ — ПОСЫЛАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ПОСЛАТЬ , пошлю, пошлешь), кого куда и без доп. (или посылать на три …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОСЫЛАТЬ В ЖОПУ — ПОСЫЛАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ПОСЛАТЬ , пошлю, пошлешь), кого куда и без доп. (или посылать на три …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОСЫЛАТЬ В БОЛОТО — ПОСЫЛАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ПОСЛАТЬ , пошлю, пошлешь), кого куда и без доп. (или посылать на три …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE — I 1. сущ. 1) служба, занятие, работа to press smb. into service ≈ заставлять кого-л. служить to take smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
SEND — гл. 1) а) посылать, отправлять; отсылать, направлять I sent her send a letter (via E-mail) ≈ я послала ей (по …
Большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE — 1. сущ. 1) сообщение, донесение; извещение, письмо, послание to convey a message, to relay a message, to transmit a message …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
ИНФОРМАЦИИ — ИНФОРМАЦИИ НАКОПЛЕНИЕ И ПОИСК ИНФОРМАЦИИ|ТЕОРИЯ раздел математики, исследующий процессы хранения, преобразования и передачи информации. В основе его лежит определенный способ …
Русский словарь Colier
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПОСЫЛАТЬ ПО ФАКСУ ПОСЫЛКА→