ПРИБРЕЖНАЯ ПОЛОСА

Русско-английский перевод ПРИБРЕЖНАЯ ПОЛОСА

riverside

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРИБРЕЖНАЯ ПОЛОСА — riverside
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИБРЕЖНАЯ ПОЛОСА — strand, riparian
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИБРЕЖНАЯ ПОЛОСА — riverside
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОСА — f. band, strip, zone, region, fringe; интерференционная полоса, fringe
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИБРЕЖНАЯ — Foreland
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОСА — Stripped
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОСА — 1. stripe; ( узкий кусок ) strip; ( о железе и т. п. ) band, strip; flat bar 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛОСА — 1. (ткани, металла и т. п.) strip; 2. (широкая черта, линия) stripe; ~ на негативе или позитиве кино, фото streak; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛОСА — 1) band 2) belt 3) strip 4) stripe
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИБРЕЖНАЯ — Coastal
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОСА — Strip
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОСА — strip
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОСА — ж. 1. stripe; ( узкий кусок ) strip; ( о железе и т. п. ) band, strip; flat bar 2. …
Русско-Английский словарь
ПОЛОСА — ж. 1. stripe; ( узкий кусок ) strip; ( о железе и т. п. ) band, strip; flat bar 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛОСА — band, strap, strapping, strip
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛОСА — жен. 1) stripe, streak; strip; band, flat bar (железа и т.д.) материя с белыми полосами — material in white stripes …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛОСА — bar, list, strake, strap, streak, stretch, strip, stripe
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛОСА — band
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛОСА — 1. (ткани, металла и т. п.) strip; 2. (широкая черта, линия) stripe; ~ на негативе или позитиве кино, фото streak; 3. (какого-л. пространства, …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛОСА — belt, zone
Русско-Английский юридический словарь
ПОЛОСА — bar
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИБРЕЖНАЯ — относительно ровная или пологонаклонная низкая равнина (низменность), простирающаяся от берега моря или океана в глубь материка до ближайших четко обозначенных …
Русский словарь Colier
ПОЛОСА — ж. 1) flat bar 2) band; margin; strip • полоса с изменяемым направлением движения — reversible lane - полоса безопасности - полоса движения - полоса для обгона - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЛОСА — 1) band 2) bar 3) (НИС) page
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОЛОСА — жен. 1) stripe, streak strip band, flat bar (железа и т.д.) материя с белыми полосами – material in white stripes …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОСА — полоса band;bar;strip
Русско-Английский словарь Сократ
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
WATERFRONT — сущ. береговая линия, берег Syn : waterside (обыкн. the *) район порта, порт; прибрежная часть города береговая линия, берег (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
WARNING — 1. сущ. 1) предупреждение; предостережение to give, issue, send, shout a warning ≈ предупредить, сделать предупреждение to heed a warning …
Большой Англо-Русский словарь
TERRAIN — 1. сущ. 1) местность, место, территория, район harsh, rough terrain ≈ суровая местность hilly terrain ≈ холмистая местность mountainous terrain …
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEPY — прил. 1) сонный, засыпающий to feel sleepy ≈ чувствовать сонливость She was still tired and sleepy when we woke her. …
Большой Англо-Русский словарь
SHORELAND — прибрежная полоса
Большой Англо-Русский словарь
SHORE FRONT — (американизм) прибрежная полоса; берег (моря, реки) - the East River * набережная Ист-Ривер (в Нью-Йорке) (американизм) пляж
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
RIVERSIDE — сущ. берег реки, прибрежная полоса riverside village ≈ деревня на берегу реки Syn : river bank прибрежная полоса, берег реки …
Большой Англо-Русский словарь
RIVERFRONT — сущ. прибрежная зона Набережная
Большой Англо-Русский словарь
RIPARIAN — 1. прил. прибрежный, находящийся на берегу, относящийся к берегу Syn : littoral, coastal 2. сущ. владелец прибрежной полосы прибрежная полоса …
Большой Англо-Русский словарь
OFFSHORE STRIP — морская прибрежная полоса; прибрежная акватория
Большой Англо-Русский словарь
LUCK — 1. сущ. 1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс just my luck! ≈ мне, как всегда, не везет!, такое …
Большой Англо-Русский словарь
FORELAND — сущ. 1) мыс Syn : cape II, promontory, headland 2) полоса земли, находящаяся перед чем-л. (напр., прибрежная полоса; тж. коса) …
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Большой Англо-Русский словарь
BAND
Большой Англо-Русский словарь
RIVERSIDE — n прибрежная полоса, берег реки riverside inn - прибрежная гостиница; гостиница, стоящая на берегу реки
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COASTLAND — (n) взморье; прибрежная зона; прибрежная полоса; приморье
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RIVERSIDE — n прибрежная полоса, берег реки ~ inn - прибрежная гостиница; гостиница, стоящая на берегу реки
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RIVERSIDE — n прибрежная полоса, берег реки riverside inn - прибрежная гостиница; гостиница, стоящая на берегу реки
Большой новый Англо-Русский словарь
OFFSHORE STRIP — морская прибрежная полоса; прибрежная акватория
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ПОЛЬША — Государство в Центральной Европе. На севере граничит с Россией (Калиник-Градская область), на востоке - с Литвой, Беларусью и Украиной, на …
Англо-Русский географический словарь
ПЕРУ — РЕСПУБЛИКА ПЕРУ Государство на западе Южной Америки. На севере граничит с Эквадором и Колумбией, на востоке - с Бразилией и …
Англо-Русский географический словарь
БЕЛЬГИЯ — КОРОЛЕВСТВО БЕЛЬГИЯ Государство на северо-западе Европы. На севере граничит с Нидерландами, на востоке - с Германией и Люксембургом, на юге …
Англо-Русский географический словарь
АНГОЛА — РЕСПУБЛИКА АНГОЛА Государство на юго-западе Африки. На севере и востоке граничит с Демократической Республикой Конго, на востоке - с Замбией, …
Англо-Русский географический словарь
OFF-SHORE STRIP — прибрежная акватория ; морская прибрежная полоса ;
Англо-Русский Деловой словарь
ПЕРУ — ПЕРУ: ПРИРОДА В пределах страны с запада на восток выделяются три крупных природных области: 1) Коста - прибрежная пустыня, 2) …
Русский словарь Colier
МЬЯНМА — МЬЯНМА: ПРИРОДА В геоморфологическом отношении территория Мьянмы разделяется на четыре района, вытянутых в меридиональном направлении. От горного массива Путао, расположенного …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ПРИРОДА Атлантическая прибрежная равнина. Вдоль Атлантического побережья простирается прибрежная равнина, которая сильно сужается в пределах штатов Рио-де-Жанейро и Эспириту-Санту, …
Русский словарь Colier
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIVERSIDE — сущ. берег реки, прибрежная полоса riverside village ≈ деревня на берегу реки Syn : river bank прибрежная полоса, берег реки …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFSHORE STRIP — морская прибрежная полоса; прибрежная акватория
Новый большой Англо-Русский словарь
LUCK — 1. сущ. 1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс just my luck! ≈ мне, как всегда, не везет!, такое …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРИБОРОСТРОЕНИЕ ПРИБРЕЖНЫЙ→