ПРИЕМ

1. (в учебное заведение, профсоюз и т. п.) admission (to), enrolment (in);

2. (гостей, посетителей, больных и т. п.) reception;

~ по случаю заключения сделки reception to celebrate conclusion of a transaction;

~ в посольстве reception at an embassy;

соблюдать протокол на ~е observe protocol at a reception;

3. (товаров) acceptance;

4. (гостеприимство) welcome, reception;

оказывать кому-л. радушный ~ give* smb. а hearty welcome/reception;

5. (телеграмм, радиосообщений и т.п.) receiving, reception;

6. (доза) dose;

у меня осталось аспирина на один ~ i have onу one dose of aspirin left;

7. (способ) method, way, technique;

спорт. grip, action, hold;

болевой ~ painful hold;

запрещенный ~ illegal hold;

коронный ~ favorite technique;

применять ~ apply a hold/lock;

разные ~ы лечения different methods of treatment;

ловкий ~ clever trick;

8. (отдельное действие) go, sitting, stage;

он прочел пьесу в один ~ he read the play at one sitting/go;

сделать что-л. в несколько ~ов do* smth. in stages