ПРИСУТСТВИЕ ДУХА

Русско-английский перевод ПРИСУТСТВИЕ ДУХА

presence of mind

сохранять присутствие духа — to remain calm and collected

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРИСУТСТВИЕ ДУХА — presence of mind сохранять присутствие духа — to remain calm and collected
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИСУТСТВИЕ ДУХА — presence of mind сохранять присутствие духа – to remain calm and collected presence of mind
Большой Русско-Английский словарь
ПРИСУТСТВИЕ ДУХА — присутствие духа presence of mind
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИСУТСТВИЕ — ср. presence в моем присутствии присутствие духа присутстви|е - с. presence в ~и кого-л. in smb.`s presence в ~и других …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИСУТСТВИЕ — n. presence
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИСУТСТВИЕ — Presence
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУТСТВИЕ — Attendance
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУТСТВИЕ — 1. presence в присутствии кого-л. — in smb.'s presence ваше присутствие необходимо — your presence / attendance is essential это …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИСУТСТВИЕ — с. presence; в ~и кого-л. in smb.`s presence; в ~и других in the presence of others; ~ духа a presence …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИСУТСТВИЕ — Presence
Russian Learner's Dictionary
ДУХА — Spirit
Russian Learner's Dictionary
ПРИСУТСТВИЕ — presence
Russian Learner's Dictionary
ПРИСУТСТВИЕ — с. 1. presence в присутствии кого-л. — in smb.'s presence ваше присутствие необходимо — your presence / attendance is essential …
Русско-Английский словарь
ПРИСУТСТВИЕ — с. 1. presence в присутствии кого-л. — in smb.'s presence ваше присутствие необходимо — your presence / attendance is essential …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИСУТСТВИЕ — occurrence
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИСУТСТВИЕ — ср. presence выдавать свое присутствие — to reveal itself - в моем присутствии - присутствие духа
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИСУТСТВИЕ — attendance
Русско-Английский экономический словарь
ПРИСУТСТВИЕ — ПРИСУТСТВИЕ , -я, с. Лекция, семинар. У меня сегодня три присутствия. Из студ. , пародирование устар .
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРИСУТСТВИЕ — с. presence; в ~и кого-л. in smb.`s presence; в ~и других in the presence of others; ~ духа a presence of mind; сохранять (терять) …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИСУТСТВИЕ — attendance, presence
Русско-Английский юридический словарь
ПРИСУТСТВИЕ — см. в присутствии
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИСУТСТВИЕ — attandance (at)
Русско-Английский биологический словарь
ПРИСУТСТВИЕ — присутствие presence
Русско-Английский словарь Сократ
PRESENCE — сущ. 1) присутствие; наличие The presence of pollen in the atmosphere causes hay fever in some people. ≈ Наличие пыльцы …
Большой Англо-Русский словарь
NERVE — 1. сущ. 1) мускул, сухожилие; преим. во фразе : to strain every nerve ≈ напрягать все силы; приложить все усилия …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENCE — сущ. 1) присутствие; наличие The presence of pollen in the atmosphere causes hay fever in some people. ≈ Наличие пыльцы …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNNERVE — гл. нервировать, расстраивать, лишать присутствия духа, силы или решимости, расслаблять нервировать, расстраивать, лишать спокойствия лишать мужества - the fear сompletely …
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
PEP — сущ. бодрость духа, энергия, живость (разговорное) бодрость духа, энергия, живость; энтузиазм - he has not enough * and go ему …
Большой Англо-Русский словарь
PEACE — сущ. 1) а) мир in peace ≈ в мире to live in peace ≈ жить в мире to achieve peace, …
Большой Англо-Русский словарь
MOOD — I сущ. настроение; расположение духа to be in the mood for smth. ≈ быть расположенным к чему-л. bad, foul mood …
Большой Англо-Русский словарь
MIND — 1. сущ. 1) а) разум; умственные способности; ум on one's mind ≈ в мыслях, на уме out of one's mind …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
FRAME — 1. сущ. 1) а) скелет, костяк, каркас, остов б) сруб в) рама, ферма, несущая конструкция; станина; леса, стропила г) рама, …
Большой Англо-Русский словарь
FORTITUDE — сущ. сила духа, стойкость to demonstrate, display, show fortitude ≈ выказывать силу духа moral fortitude ≈ моральная стойкость Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOURAGEMENT — сущ. 1) а) разочарование, обескураживание б) подавленность, упадок духа, обескураженность deep discouragement ≈ сильный упадок духа Syn : despair 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ATTENDANCE — сущ. 1) присутствие (at); посещение your attendance is requested ≈ ваше присутствие желательно hours of attendance ≈ служебные, присутственные часы …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENCE — presence.ogg ʹprez(ə)ns n 1. 1> присутствие; наличие presence of strangers - присутствие посторонних in the presence of smb. - в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRESENCE — presence сущ.1) присутствие; наличие The presence of pollen in the atmosphere causes hay fever in some people. — Наличие пыльцы …
Англо-Русский словарь Tiger
PRESENCE — n 1. 1) присутствие; наличие ~ of strangers - присутствие посторонних in the ~ of smb. - в чьём-л. присутствии …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRESENCE — n 1. 1> присутствие; наличие presence of strangers - присутствие посторонних in the presence of smb. - в чьём-л. присутствии …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRESENCE — сущ. 1) присутствие; наличие The presence of pollen in the atmosphere causes hay fever in some people. — Наличие пыльцы …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PRESENCE — сущ. 1) присутствие; наличие The presence of pollen in the atmosphere causes hay fever in some people. — Наличие пыльцы в воздухе …
Англо-Русский словарь общей лексики
ДУХ — муж. 1) филос. spirit 2) (моральное состояние) spirit, courage, heart, mind нищие духом — the poor in spirit у него …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
WOVOKA — (1856?-1932) Вовока Шаман из племени южных пайютов [Paiute, Southern]. Пророк, создатель культа Пляски духа [Ghost Dance]. Сын знахаря, после смерти отца …
WOVOKA — (1856?-1932) Вовока Шаман из племени южных пайютов [Paiute, Southern]. Пророк, создатель культа Пляски духа [Ghost Dance]. Сын знахаря, после смерти …
FACE TIME — 1) СМИ, рекл. эфирное время* (время, в течение которого некоторое лицо находится в телевизионном эфире) 2) *время личного [очного] контакта* а) марк. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ХОМЯКОВ — (1804-1860), русский философ, поэт, драматург, публицист. Родился в Москве 1 мая 1804 в старинной дворянской семье. В 1822-1825 и в …
Русский словарь Colier
ДЕМОНОЛОГИЯ — (от греч. daimon), наука и религиозная практика, объектом которой выступают сверхъестественные существа, называемые демонами, бесами, духами или гениями. В зависимости …
Русский словарь Colier
ГЕГЕЛЬ — (Hegel, Georg Wilhelm Friedrich) (1770-1831), немецкий философ, родился в Штутгарте (герцогство Вюртемберг) 27 августа 1770. Его отец, Георг Людвиг Гегель, …
Русский словарь Colier
ТРОИЦА — Догмат троичности, в христианстве, утверждает, что Бог существует в трех Лицах ("ипостасях") Отца, Сына и Святого Духа, объединенных общей сущностью. …
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Поисковые работы нацелены на выявление признаков месторождений. При обнаружении выходов минерала на дневную поверхность проводится детальная разведка местности …
Русский словарь Colier
РАСПОЛОЖЕНИЕ — ср. 1) (размещение) arrangement, order, disposition 2) (местоположение) situation, location position воен. тж. 3) (порядок размещения чего-л.) arrangement, layout расположение …
Большой Русско-Английский словарь
ДУХ — муж. 1) филос. spirit 2) (моральное состояние) spirit, courage, heart, mind нищие духом – the poor in spirit у него …
Большой Русско-Английский словарь
PEP — сущ. бодрость духа, энергия, живость (разговорное) бодрость духа, энергия, живость; энтузиазм - he has not enough * and go ему …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEACE — сущ. 1) а) мир in peace ≈ в мире to live in peace ≈ жить в мире to achieve peace, …
Новый большой Англо-Русский словарь
NERVE — 1. сущ. 1) мускул, сухожилие; преим. во фразе : to strain every nerve ≈ напрягать все силы; приложить все усилия …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOOD — I сущ. настроение; расположение духа to be in the mood for smth. ≈ быть расположенным к чему-л. bad, foul mood …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIND — 1. сущ. 1) а) разум; умственные способности; ум on one's mind ≈ в мыслях, на уме out of one's mind …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAD
Новый большой Англо-Русский словарь
FRAME — 1. сущ. 1) а) скелет, костяк, каркас, остов б) сруб в) рама, ферма, несущая конструкция; станина; леса, стропила г) рама, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORTITUDE — сущ. сила духа, стойкость to demonstrate, display, show fortitude ≈ выказывать силу духа moral fortitude ≈ моральная стойкость Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTENDANCE — сущ. 1) присутствие (at); посещение your attendance is requested ≈ ваше присутствие желательно hours of attendance ≈ служебные, присутственные часы …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРИСУТСТВИЕ ПРИСУТСТВОВАТЬ→