ПРИВЯЗАТЬ

Русско-английский перевод ПРИВЯЗАТЬ

совер. от привязывать

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРИВЯЗАТЬ — Tether
Русско-Американский Английский словарь
ПРИВЯЗАТЬ — v. tie up; tether
Russian-English Edic
ПРИВЯЗАТЬ — совер. от привязывать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИВЯЗАТЬ — несовер. - привязывать совер. - привязать (кого-л./что-л. к кому-л./чему-л. ) 1) tie (to), attach (to), fasten (to), bind (to) tether …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИВЯЗАТЬ — привязать см. также привязывать
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИВЯЗАТЬ(СЯ) — сов. см. привязывать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TO
Большой Англо-Русский словарь
TIE UP — 1) привязать; перевязать; связать I don't tie it up ≈ это не вызывает у меня никаких ассоциаций, воспоминаний 2) ограничить …
Большой Англо-Русский словарь
TIE TO — 1) обременять, стеснять tied to time ≈ связанный временем 2) связывать, привязывать to tie a horse to a tree ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TIE ON — привязывать (этикетку и т. п.) привязывать (этикетку и т. п.) - to tie smth. on with a string привязать что-л. …
Большой Англо-Русский словарь
TIE — 1. сущ. 1) а) узел б) завязка, шнурок; мн. полуботинки в) галстук to loosen one's tie ≈ ослабить узел галстука …
Большой Англо-Русский словарь
TETHER — 1. сущ. 1) привязь (для пасущегося животного) 2) перен. предел; граница 2. гл. 1) привязать (пасущееся животное) Syn : shackle …
Большой Англо-Русский словарь
STAKE — 1. сущ. 1) а) столб, кол; стойка б) столб, к которому привязывали присужденного к сожжению, перен., с определенным артиклем смерть …
Большой Англо-Русский словарь
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope ≈ на веревке to ease up on a rope ≈ ослабить …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE
Большой Англо-Русский словарь
HITCH
Большой Англо-Русский словарь
GUN — 1. сущ. 1) орудие, пушка to load (unload) a gun ≈ заряжать (разряжать) орудие, пушку to man a gun ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FLUKE — I сущ.; зоол. 1) камбала, палтус; плоская рыба 2) трематода (вид плоского глиста) 3) мн. хвостовой плавник кита II сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
FASTEN — гл. 1) прикреплять, привязывать; связывать (to, on, upon - к; on, together, up) The visitor proceeded to fasten his horse …
Большой Англо-Русский словарь
TETHER — Привязать
Американский Англо-Русский словарь
ПРИВЯЗЫВАТЬ — 1. tie ( d. to), bind* ( d. to), fasten ( d. to); ( о пасущемся животном ) tether ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TO — to.ogg 1. tu: adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- to pull …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIE TO — а> обременять, стеснять; tied to time связанный временем; б> связывать, привязывать; to tie a horse to a tree привязать лошадь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИВЯЗЫВАТЬ — привязать 1. fasten (smb., smth.) , bind* (smb., smth.) tie (smb., smth.) (тж. перен.) ~ лошадь tether a horse; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИВЯЗЫВАТЬ — привязать ( вн. к) 1. tie ( d. to), bind* ( d. to), fasten ( d. to); ( о пасущемся …
Русско-Английский словарь
ПРИВЯЗЫВАТЬ — привязать ( вн. к) 1. tie ( d. to), bind* ( d. to), fasten ( d. to); ( о пасущемся …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TIE — 1. _n. 1> связь, соединение; узел 2> _pl. узы; the ties of friendship узы дружбы 3> галстук 4> завязка, шнурок …
Англо-Русский словарь Мюллера
ПРИВЯЗЫВАТЬ — привязать 1. fasten (smb., smth.) , bind* (smb., smth.) tie (smb., smth.) (тж. перен.) ~ лошадь tether a horse; ~ собаку chain/tie up …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИВЯЗЫВАТЬ — несовер. - привязывать совер. - привязать (кого-л./что-л. к кому-л./чему-л. ) 1) tie (to), attach (to), fasten (to), bind (to) tether …
Большой Русско-Английский словарь
TIE — 1. сущ. 1) а) узел б) завязка, шнурок; мн. полуботинки в) галстук to loosen one's tie ≈ ослабить узел галстука …
Новый большой Англо-Русский словарь
TETHER — 1. сущ. 1) привязь (для пасущегося животного) 2) перен. предел; граница 2. гл. 1) привязать (пасущееся животное) Syn : shackle …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРИВЯЗАННЫЙ ПРИВЯЗАТЬСЯ К→