РАЗБИТЫЙ


Русско-английский перевод РАЗБИТЫЙ

1. (расколотый на куски) broken;

~ая чашка broken cup;

2. (поврежденный, испорченный) battered;

~ рояль battered/cracked piano;

~ голос cracked voice;

~ое лицо battered face;

3. (побежденный) routed, shattered;

4. (погибший) ruined, shattered;

~ая жизнь ruined life;

5. в знач. сказ. (усталый, ослабевший) work out out of sorts

1. прич. от разбить

2. прил. broken; jaded, down разг.; worn out

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.