РЕГУЛИРОВАНИЕ РОЖДАЕМОСТИ

Русско-английский перевод РЕГУЛИРОВАНИЕ РОЖДАЕМОСТИ

family planning, birth control коэффициент рождаемости

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

РЕГУЛИРОВАНИЕ РОЖДАЕМОСТИ — family planning, birth control коэффициент рождаемости
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕГУЛИРОВАНИЕ РОЖДАЕМОСТИ — birth control демогр.
Русско-Английский экономический словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ РОЖДАЕМОСТИ — family planning, birth control
Большой Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ
Русский словарь Colier
РЕГУЛИРОВАНИЕ — n. regulation, control, adjustment recursion; частично рекурсивный, partially recursive; рекурсивная кривая, fractal curve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕГУЛИРОВАНИЕ — Regulation
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — regulation, adjustment, adjusting, adjusting регулирование уличного движения — traffic control, handling of traffic
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕГУЛИРОВАНИЕ — с. regulation, adjustment; ~ движения traffic-control, handling of traffic ср. regulation, adjustment, adjusting регулирование уличного движения — traffic control, handling …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕГУЛИРОВАНИЕ — regulation
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — Regulation
Russian Learner's Dictionary
РЕГУЛИРОВАНИЕ — adjustment
Russian Learner's Dictionary
РЕГУЛИРОВАНИЕ — с. regulation, adjustment, adjusting, adjusting регулирование уличного движения — traffic control, handling of traffic
Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — с. regulation, adjustment, adjusting, adjusting регулирование уличного движения — traffic control, handling of traffic
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕГУЛИРОВАНИЕ — adjustment, control, governing, harmonizing, regulation, rigging, setting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГУЛИРОВАНИЕ — adjustment, regulation, control, governing, timing, set, setting, trueing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕГУЛИРОВАНИЕ — adjustment, management, regulation
Русско-Английский экономический словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — с. regulation, adjustment; ~ движения traffic-control, handling of traffic
Русско-Английский словарь - QD
РЕГУЛИРОВАНИЕ — control, government, handling, regulation
Русско-Английский юридический словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — • Water is of critical importance in controlling body temperature. • Monitoring of the reaction so that the alkene alone …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕГУЛИРОВАНИЕ — с. adjustment, adjusting; control; regulation, setting; tuneup автоматическое регулирование уровня пола кузова над дорогой — automatic level control ручное регулирование уровня пола кузова …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — regulation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕГУЛИРОВАНИЕ — n adjustment
Russian-English WinCept Glass dictionary
РЕГУЛИРОВАНИЕ — см. система терморегулирования Pneumatic fittings. The devices of a launch complex intended for adjustment , cut-off, and checkout of compressed …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕГУЛИРОВАНИЕ — ср. regulation, adjustment, adjusting регулирование уличного движения – traffic control, handling of traffic с. regulation, adjustment ~ движения traffic-control, handling …
Большой Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — регулирование regulation;control
Русско-Английский словарь Сократ
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Новый большой Англо-Русский словарь
VITAL STATISTICS — 1) статистика естественного движения населения (рождаемости, смертности, браков) 2) шутл. объем груди, талии и бедер (женщины) статистика естественного движения населения …
Большой Англо-Русский словарь
SURPLUS — 1. сущ. избыток, излишек, остаток Syn : left-over 2. прил. 1) излишний, избыточный; добавочный surplus kit амер.; воен. ≈ комплект …
Большой Англо-Русский словарь
STATISTICS — сущ. 1) статистика to bandy statistics (about) ≈ обсуждать статистику по (чему-л.) to collect, gather statistics ≈ набирать статистику to …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
POPULATION — сущ. 1) (народо)население; жители population at large ≈ все население to increase in population ≈ увеличение населения 2) заселение, поселение …
Большой Англо-Русский словарь
NATALITY — сущ. 1) рождаемость; естественный прирост населения 2) процент рождаемости ∙ Syn : birth-rate (книжное) рождаемость, коэффициент рождаемости (редкое) рождение natality …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
FERTILITY — сущ. 1) а) плодородие; изобилие (в области животного и растительного мира) Syn : abundance, fecundity, fruitfulness, productiveness б) перен. богатство …
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY PLANNING — контроль рождаемости; ограничение рождаемости; планирование семьи планируемая рождаемость; ограничение рождаемости, контроль над рождаемостью, планирование (размеров) семьи
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род to start a family ≈ основать семью extended family ≈ большая семья good family …
Большой Англо-Русский словарь
BOOMERS — boomers: baby ~ лица, родившиеся в период резкого увеличения рождаемости boomers: baby ~ лица, родившиеся в период резкого увеличения рождаемости
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Большой Англо-Русский словарь
BIRTH-RATE — сущ.рождаемость; коэффициент рождаемости falling birth-rate — снижение уровня рождаемости high birth-rate — высокая рождаемость low birth-rate — низкая рождаемость rising …
Англо-Русский словарь Tiger
BIRTH-RATE — сущ. рождаемость; коэффициент рождаемости falling birth-rate — снижение уровня рождаемости high birth-rate — высокая рождаемость low birth-rate — низкая рождаемость …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BIRTH-RATE — сущ. рождаемость; коэффициент рождаемости falling birth-rate — снижение уровня рождаемости high birth-rate — высокая рождаемость low birth-rate — низкая рождаемость rising birth-rate — повышение уровня …
Англо-Русский словарь общей лексики
РОЖДАЕМОСТЬ — birth-rate birth rate; (в демографии) fertility резкое увеличение рождаемости — baby boom внезапный спад рождаемости — baby bust политика поощрения …
Русско-Английский словарь общей тематики
РОЖДАЕМОСТЬ — жен. birth rate; ( в демографии ) fertility резкое увеличение рождаемости — baby boom внезапный спад рождаемости — baby bust …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
BABY BUST — внезапный спад рождаемости Произошел в 70-е гг. после всплеска рождаемости [baby boom]. С 1972 начался неуклонный спад рождаемости, чему способствовали, в …
BABY BOOM — бум (всплеск) рождаемости Резкое повышение рождаемости в первое десятилетие после второй мировой войны. В 1946-64 в США родились 76 млн. человек. …
BABY BUST — внезапный спад рождаемости Произошел в 70-е гг. после всплеска рождаемости [baby boom]. С 1972 начался неуклонный спад рождаемости, чему способствовали, …
BABY BOOM — бум (всплеск) рождаемости Резкое повышение рождаемости в первое десятилетие после второй мировой войны. В 1946-64 в США родились 76 млн. …
ШВЕЦИЯ — ШВЕЦИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Швеция была первой страной в мире, где в 1749 была проведена перепись населения (1765 тыс. человек). В 1997 …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ: НАСЕЛЕНИЕ Хотя в Китае имеются многочисленные данные о населении, его точная численность, темпы роста и структура всегда оставались загадкой …
Русский словарь Colier
ФОРСУНКИ — устройства, используемые для подготовки жидкого топлива к горению, которая заключается в доведении топлива до такого состояния, в котором оно легко …
Русский словарь Colier
СОЮЗ — бывшее крупнейшее государство мира по площади, второе по экономической и военной мощи и третье - по численности населения. СССР был …
Русский словарь Colier
MANAGEMENT — сущ. 1) а) общ. управление, менеджмент, регулирование (управление каким-л. процессом или объектом; в т. ч. об управлении каким-л. процессом в организации) asset management …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
FAMILY CONTROL — 1) общ. семейный контроль, семейное управление (внутрисемейные средства и способы сохранения целостности семьи (напр. воспитание детей, семейные санкции и т. …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
РОЖДАЕМОСТЬ — жен. birth rate (в демографии) fertility резкое увеличение рождаемости – baby boom внезапный спад рождаемости – baby bust политика поощрения …
Большой Русско-Английский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Новый большой Англо-Русский словарь
POPULATION — сущ. 1) (народо)население; жители population at large ≈ все население to increase in population ≈ увеличение населения 2) заселение, поселение …
Новый большой Англо-Русский словарь
NATALITY — сущ. 1) рождаемость; естественный прирост населения 2) процент рождаемости ∙ Syn : birth-rate (книжное) рождаемость, коэффициент рождаемости (редкое) рождение natality …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAMILY PLANNING — контроль рождаемости; ограничение рождаемости; планирование семьи планируемая рождаемость; ограничение рождаемости, контроль над рождаемостью, планирование (размеров) семьи
Новый большой Англо-Русский словарь
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род to start a family ≈ основать семью extended family ≈ большая семья good family …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← РЕГУЛИРОВАНИЕ РЕГУЛИРОВАТЬ→