РЫБА ОБ ЛЕД

Русско-английский перевод РЫБА ОБ ЛЕД

биться как рыба об лед -

to exert oneself in vain, to struggle desperately

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЛЁД — m. ice
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЫБА — Fish
Русско-Американский Английский словарь
ОБ — Aube
Русско-Американский Английский словарь
ЛЁД — Ice
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕД — Ice
Русско-Американский Английский словарь
РЫБА — fish удить рыбу — fish, angle ни рыба ни мясо — neither fish, nor fowl; neither fish, flesh, nor good …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБ- — см. глаголы с этой приставкой
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБ — предл. см. о I, II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЁД — ice дрейфующий лёд — drift-ice паковый лёд — pack-ice сплошной лёд — ice-field, solid ice затёртый льдами — iced up, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЫБА — fish; ни ~ ни мясо insipid; чувствовать себя как ~ в воде feel* quite at home
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБ — предл.; см. о I преимущественно перед словами, начинающимися с гласных звуков
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЕД — ice; ~ идет the ice has begun to move; затертый льдами caught in the ice; сломать ~ break* the ice, …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЫБА — fish
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЛЕД — ice
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЫБА — Fish
Russian Learner's Dictionary
ОБ — About
Russian Learner's Dictionary
ЛЁД — Ice
Russian Learner's Dictionary
ЛЕД — Ice
Russian Learner's Dictionary
РЫБА — fish
Russian Learner's Dictionary
ЛЕД — ice
Russian Learner's Dictionary
РЫБА — ж. fish удить рыбу — fish, angle ни рыба ни мясо — neither fish, nor fowl; neither fish, flesh, nor …
Русско-Английский словарь
ОБ- — (глагольная приставка, та же, что о-) см. глаголы с этой приставкой
Русско-Английский словарь
ОБ — предл. см. о I, II
Русско-Английский словарь
ЛЁД — м. ice дрейфующий лёд — drift-ice паковый лёд — pack-ice сплошной лёд — ice-field, solid ice затёртый льдами — iced …
Русско-Английский словарь
РЫБА — ж. fish удить рыбу — fish, angle ♢ ни рыба ни мясо — neither fish, nor fowl; neither fish, flesh, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБ- — (глагольная приставка, та же, что о-) см. глаголы с этой приставкой
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБ — предл. см. о I, II
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛЁД — м. ice дрейфующий лёд — drift-ice паковый лёд — pack-ice сплошной лёд — ice-field, solid ice затёртый льдами — iced …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЫБА — sawfish
Russian-English Edic
РЫБА — жен. 1) fish рыба под майонезом — франц. mayonnaise белая рыба — cartilaginous fish - ни рыба ни мясо - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБ — предл. ; см. о I преимущественно перед словами, начинающимися с гласных звуков
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЕД — (лёд) муж. ice (по)ставить на лед (что-л.; о кушанье) — to put on ice реку подернуло льдом — the river …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЕД — ice
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБ — Daybreak
Британский Русско-Английский словарь
ЛЁД — Ice
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕД — Ice-cream
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕД — Ice cream
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕД — Ice
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕД — твердая фаза воды, мономинеральная горная порода.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
РЫБА — (блат.) 1) хитpый человек, 2) патpуль, 3) девушка
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛЕД — (блат.) сахаp
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЫБА — Ловкач, хитрый человек.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛЕД — Сахар.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЫБА — fish; ни ~ ни мясо insipid; чувствовать себя как ~ в воде feel* quite at home
Русско-Английский словарь - QD
ЛЕД — ice; ~ идет the ice has begun to move; затертый льдами caught in the ice; сломать ~ break* the ice, start the ball …
Русско-Английский словарь - QD
РЫБА — жен. 1) fish рыба под майонезом – франц. mayonnaise белая рыба – cartilaginous fish удить рыбу ни рыба ни мясо …
Большой Русско-Английский словарь
ОБ — предл. см. о I преимущественно перед словами, начинающимися с гласных звуков||used when the word following begins with a vowel см. …
Большой Русско-Английский словарь
ЛЁД — м. ice ~ идёт the ice has begun to move затёртый льдами caught in the ice сломать ~ break* the …
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕД — муж. ice (по)ставить на лед (что-л.) (о кушанье) – to put on ice реку подернуло льдом – the river was …
Большой Русско-Английский словарь
РЫБА — рыба fish
Русско-Английский словарь Сократ
ОБ — об on;about;of
Русско-Английский словарь Сократ
ЛЕД — лед ice
Русско-Английский словарь Сократ
WARNING — 1. сущ. 1) предупреждение; предостережение to give, issue, send, shout a warning ≈ предупредить, сделать предупреждение to heed a warning …
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
SMOKED — прил. 1) дымчатый Syn : smoky, smoke-coloured 2) закопченный 3) копченый smoked fish ≈ копченая рыба Syn : smoke-dried дымчатый …
Большой Англо-Русский словарь
RESIGNATION — сущ. 1) а) отказ от должности; уход с должности; отставка; уход в отставку или на пенсию to accept smb's resignation …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
NOTICE — 1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? ≈ Ты получил какое-нибудь …
Большой Англо-Русский словарь
MUDFISH — сущ. рыба, зарывающаяся в ил, ильная рыба рыба, зарывающаяся в ил, ильная рыба mudfish рыба, зарывающаяся в ил, ильная рыба
Большой Англо-Русский словарь
ICE — 1. сущ. 1) лед to form, make, produce ice ≈делать лед, замораживать лед to melt ice ≈ растапливать лед hard …
Большой Англо-Русский словарь
GRILL — 1. сущ. 1) гриль, рашпер a charcoal grill ≈ угольный гриль Syn : gridiron 2) мясо-гриль, рыба-гриль (жаренные на рашпере …
Большой Англо-Русский словарь
FISH
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
CHIP — I 1. сущ. 1) щепка, лучина; стружка; опилки; что-л. тонкое, как щепка; перен. мн. плотник (особенно корабельный) 2) а) обломок …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← РЫБА РЫБА-ЛОЦМАН→