ШПИЛЬ ЦЕРКВИ

Русско-английский перевод ШПИЛЬ ЦЕРКВИ

broach

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ШПИЛЬ — Finial
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕРКВИ — Churches
Русско-Американский Английский словарь
ШПИЛЬ — 1. ( остриё ) spire, steeple 2. мор. capstan
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШПИЛЬ — 1. steeple, spire; 2. мор. capstan 1) spire, steeple (острие) шпиль церкви — broach 2) мор. capstan, windlass
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕРКВИ — Churches
Russian Learner's Dictionary
ШПИЛЬ — steeple
Russian Learner's Dictionary
ЦЕРКВИ — churches
Russian Learner's Dictionary
ШПИЛЬ — м. 1. ( остриё ) spire, steeple 2. мор. capstan
Русско-Английский словарь
ШПИЛЬ — м. 1. ( остриё ) spire, steeple 2. мор. capstan
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШПИЛЬ — spire
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШПИЛЬ — epi, broach архит., (над пересечением главного нефа с трансептом) fleche, steeple, spire
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШПИЛЬ — Spire
Британский Русско-Английский словарь
ШПИЛЬ — Arrow
Британский Русско-Английский словарь
ШПИЛЬ — большой ворот с вертикальной осью, служащей для подъема якоря (якорный шпиль), выбирания швартовных концов, подъёма реев, подъёма и спуска шлюпок.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ШПИЛЬ — вертикальный ворот на судах для подъема и отдачи якоря, подъема тяжестей, натягивания швартовных концов. Шпили бывают ручные, паровые, электрические и …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ШПИЛЬ — ШПИЛЕВКА , -и, ж. , ШПИЛЬ 1, -я, м. Разновидность игры в карты. Из карт.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШПИЛЬ — 1. steeple, spire; 2. мор. capstan
Русско-Английский словарь - QD
ШПИЛЬ — capstan
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШПИЛЬ — м. 1. steeple, spire 2. мор. capstan
Большой Русско-Английский словарь
ШПИЛЬ — шпиль spire
Русско-Английский словарь Сократ
TOP
Большой Англо-Русский словарь
STEEPLE — сущ. 1) пирамидальная крыша, шпиц, шпиль 2) колокольня Syn : belfry, bell tower колокольня (архитектура) пирамидальная крыша; шпиц, шпиль steeple …
Большой Англо-Русский словарь
SPIRE — I сущ. что-л. заостренной или конусообразной формы 1) шпиль, игла, острие 2) верхушка дерева 3) язык пламени 4) остроконечная башенка …
Большой Англо-Русский словарь
SHAFT — 1. сущ. 1) а) древко (копья) б) ручка, рукоятка; черенок 2) а) поэт. копье; стрела, дротик б) перен. меткое замечание, …
Большой Англо-Русский словарь
NEEDLE — 1. сущ. 1) игла, иголка to ply one's needle ≈ заниматься шитьем, шить as sharp as a needle ид. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CHURCH — 1. сущ. 1) церковь to consecrate, dedicate a church ≈ освящать церковь one of Britain's most historic churches ≈ одна …
Большой Англо-Русский словарь
CAPSTAN — сущ.; тех. кабестан, ворот; мор. шпиль (техническое) кабестан, подъемный ворот, шпиль (техническое) револьверная головка (станка); головка (болта) с отверстиями (техническое) …
Большой Англо-Русский словарь
BROACH — I 1. сущ. 1) вертел Syn : spit 2) шпиль церкви (тж. broach spire); уст. обелиск 3) общее название для …
Большой Англо-Русский словарь
CAPSTAN — шпилевая лебёдка, якорный шпиль– большой ворот с вертикальной осью, служащей для подъема якоря (якорный шпиль), выбирания швартовных концов, подъёма реев, …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЭФИОПИЯ — ЭФИОПИЯ На протяжении многих веков Эфиопия была феодальной монархией. Ее последний император Хайле Селассие I (1892-1975) в период с 1930 …
Русский словарь Colier
ЦЕРКОВЬ — Иисус Христос говорил о своей церкви ("на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют ее", Мф …
Русский словарь Colier
ХРИСТИАНСТВО — ХРИСТИАНСТВО Христианство возникло в греко-римском средиземноморском мире, когда он переживал эпоху религиозных брожений. Существовало множество культов, включая культ богов Рима …
Русский словарь Colier
ХРИСТИАНСТВО — ХРИСТИАНСТВО Просвещение 17 и 18 вв. заключало в себе новую угрозу христианству. Скептический деизм таких мыслителей, как Локк в Англии, …
Русский словарь Colier
СОБОРЫ — обладающие догматическими и каноническими полномочиями собрания епископов, созываемые для обсуждения важнейших вопросов церковной жизни и вероучения и принятия соответствующих решений. …
Русский словарь Colier
РИМСКО-КАТОЛИЧЕСКАЯ — религиозное сообщество, объединенное исповеданием единой христианской веры и участием в единых таинствах, руководимое священниками и церковной иерархией, во главе которой …
Русский словарь Colier
ПАПСТВО — ПАПСТВО Пий X. После кончины папы Льва XIII (1903) церковь была намного сильнее, нежели в начале 19 в., однако она …
Русский словарь Colier
ПРЕСВИТЕРИАНЕ — протестантская деноминация, в которой церковная власть возложена на избранных представителей местных общин (конгрегаций) или более крупных объединений - пресвитерий. Название …
Русский словарь Colier
МЕТОДИСТЫ — протестантская деноминация, руководствующаяся вероучительными и организационными принципами, выдвинутыми Джоном Уэсли в 18 в. "Методистами" в насмешку прозвали небольшую группу студентов, …
Русский словарь Colier
ЛЮТЕРАНЕ — протестантская конфессия, руководствующаяся вероучительными и организационными принципами, провозглашенными Мартином Лютером в 16 в. Лютеранство - старейшая и крупнейшая ветвь протестантизма. …
Русский словарь Colier
ВОСТОЧНЫЕ — ВОСТОЧНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ ЦЕРКВИ Слово "православие" (греч. orthodoxia) означает "правильную веру". Свою веру церковь основывает на Св. Писании, на учении древних …
Русский словарь Colier
БИБЛИЯ — БИБЛИЯ Новый Завет начинается с четырех рассказов о жизни и учении Иисуса Христа: это евангелия от Матфея, Марка, Луки и …
Русский словарь Colier
БАПТИСТЫ — евангелическая деноминация, объединяющая ряд организованных церквей и являющаяся в духовном и экклесиологическом плане наследницей анабаптистов - одной из четырех диссидентских …
Русский словарь Colier
АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ИСТОРИЯ Период правления Тюдоров охватывает чуть менее столетия с четвертью, прошедших между восшествием на трон Генриха VII …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ До 1918 бльшую часть высшего общества в чешских землях составляли немцы, а в Словакии - венгры. В период между …
Русский словарь Colier
РЕФОРМАЦИЯ — РЕФОРМАЦИЯ Германия. 31 октября 1517 молодой августинский монах Мартин Лютер (1483-1546), профессор теологии в недавно основанном Виттенбергском университете, вывесил на …
Русский словарь Colier
РЕФОРМАЦИЯ — РЕФОРМАЦИЯ Теологическая структура протестантизма, созданная реформаторами, опирается на три фундаментальных принципа, которые объединяют их несмотря на различные интерпретации этих принципов. …
Русский словарь Colier
ПАПСТВО — ПАПСТВО Папство играло настолько важную роль в истории христианства, что неизбежно должно было стать предметом богословского осмысления не только для …
Русский словарь Colier
ПАПСТВО — ПАПСТВО В период 17-18 вв. Католическая церковь и папство в значительной мере потеряли свое влияние на повседневную жизнь членов церкви. …
Русский словарь Colier
ПАПСТВО — ПАПСТВО Протестантский бунт. Едва ли не самым важным событием 16 в. явилась протестантская Реформация. В отличие от средневековых реформистских движений, …
Русский словарь Colier
МАРИЯ — мать Иисуса Христа, в христианской традиции - Богородица (Матерь Божья) и величайшая из христианских святых. Этимология имени "Мария" (евр. Мариам) …
Русский словарь Colier
ЛЮТЕР — (Luther, Martin) (1483-1546), немецкий религиозный деятель, зачинатель движения Реформации. Родился 10 ноября 1483 в городе Эйслебен в Тюрингии. Его отец, …
Русский словарь Colier
КАЛЬВИН
Русский словарь Colier
ИНКВИЗИЦИЯ — институт Римско-католической церкви для розыска и наказания еретиков и других врагов Католической церкви. Хотя эта организация была создана в начале …
Русский словарь Colier
ЕРЕСЬ — (греч. hairesis, "выбор"), мнение, расходящееся с учением церкви; в более широком смысле - убеждения, отклоняющиеся от общепринятых. В Новом Завете …
Русский словарь Colier
ВОСТОЧНЫЕ — ВОСТОЧНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ ЦЕРКВИ Существует шесть древних церквей, которые не принадлежат ни к Православной, ни к Римско-католической церкви. Они подразделяются на …
Русский словарь Colier
ВОСТОЧНЫЕ — ВОСТОЧНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ ЦЕРКВИ Римско-католическая церковь включает в себя 22 "обряда", образующие шесть групп. Это латинский обряд, к которому принадлежит 90% …
Русский словарь Colier
АНГЛИКАНСКИЕ — христианские объединения, которые находятся в евхаристическом общении с архиепископской кафедрой в Кентербери (Англия), используют единый служебник (Книгу общественного богослужения), стоят …
Русский словарь Colier
TOP
Новый большой Англо-Русский словарь
STEEPLE — сущ. 1) пирамидальная крыша, шпиц, шпиль 2) колокольня Syn : belfry, bell tower колокольня (архитектура) пирамидальная крыша; шпиц, шпиль steeple …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPIRE — I сущ. что-л. заостренной или конусообразной формы 1) шпиль, игла, острие 2) верхушка дерева 3) язык пламени 4) остроконечная башенка …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAFT — 1. сущ. 1) а) древко (копья) б) ручка, рукоятка; черенок 2) а) поэт. копье; стрела, дротик б) перен. меткое замечание, …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEEDLE — 1. сущ. 1) игла, иголка to ply one's needle ≈ заниматься шитьем, шить as sharp as a needle ид. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPSTAN — сущ.; тех. кабестан, ворот; мор. шпиль (техническое) кабестан, подъемный ворот, шпиль (техническое) револьверная головка (станка); головка (болта) с отверстиями (техническое) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BROACH — I 1. сущ. 1) вертел Syn : spit 2) шпиль церкви (тж. broach spire); уст. обелиск 3) общее название для …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ШПИЛЬ ШПИЛЬКА→