СИЛЬНО НУЖДАТЬСЯ

Русско-английский перевод СИЛЬНО НУЖДАТЬСЯ

(в ком-л./чем-л.) to be in great/extreme need/want (of smth.)

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СИЛЬНО НУЖДАТЬСЯ — ( в ком-л./чем-л. ) to be in great/extreme need/want (of smth.)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СИЛЬНО НУЖДАТЬСЯ — (в ком-л./чем-л.) to be in great/extreme need/want (of smth.)
Большой Русско-Английский словарь
СИЛЬНО — adv. strongly; сильно гомотопически ассоциативный, strongly homotopy equivalent; сильно демпфированный, overdamped
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НУЖДАТЬСЯ — v. need, require
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СИЛЬНО — Heavily
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЬНО — Fast
Русско-Американский Английский словарь
НУЖДАТЬСЯ — Require
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЬНО — 1. прил. кратк. см. сильный 2. нареч. strongly; violently, heavily, greatly; ( очень ) badly, vastly быть сильно привязанным (к) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НУЖДАТЬСЯ — 1. (в пр. ) need ( d. ), want ( d. ), require ( d. ); ( в защите, помощи …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СИЛЬНО — 1. powerfully; ~ болеть (причинять) hurt* badly, be* very painful; (быть больным) be* ill; ~ ударить кого-л. hit* smb. hard; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НУЖДАТЬСЯ — 1. (находиться в бедности) be* poor; он очень ~ается he is extremely poor; 2. (в пр.) need (smb., smth.) , …
Русско-Английский словарь общей тематики
НУЖДАТЬСЯ — (в чем-л.) require
Новый Русско-Английский биологический словарь
СИЛЬНО — Strongly
Russian Learner's Dictionary
СИЛЬНО — tightly
Russian Learner's Dictionary
СИЛЬНО — 1. прил. кратк. см. сильный 2. нареч. strongly; violently, heavily, greatly; ( очень ) badly, vastly быть сильно привязанным (к) …
Русско-Английский словарь
НУЖДАТЬСЯ — 1. (в пр. ) need ( d. ), want ( d. ), require ( d. ); ( в защите, помощи …
Русско-Английский словарь
СИЛЬНО — 1. прил. кратк. см. сильный 2. нареч. strongly; violently, heavily, greatly; ( очень ) badly, vastly быть сильно привязанным (к) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НУЖДАТЬСЯ — 1. (в пр. ) need ( d. ), want ( d. ), require ( d. ); ( в защите, помощи …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СИЛЬНО — Strongly
Russian-English Edic
НУЖДАТЬСЯ — v. need, require; be in distress, be under hardship; be obligated
Russian-English Edic
СИЛЬНО — нареч. strongly; violently, heavily, greatly; badly, vastly ( очень ) быть сильно привязанным к чему-л. — to be strongly attached …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НУЖДАТЬСЯ — несовер. 1) ( в ком-л./чем-л. ) be in need/want (of), need, require, to have need (for) - сильно нуждаться 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НУЖДАТЬСЯ — To be missing
Британский Русско-Английский словарь
НУЖДАТЬСЯ — To be lacking
Британский Русско-Английский словарь
НУЖДАТЬСЯ — To be in need
Британский Русско-Английский словарь
НУЖДАТЬСЯ — Require
Британский Русско-Английский словарь
НУЖДАТЬСЯ — Need
Британский Русско-Английский словарь
НУЖДАТЬСЯ — Miss
Британский Русско-Английский словарь
НУЖДАТЬСЯ — Give out
Британский Русско-Английский словарь
НУЖДАТЬСЯ — demand, need, want for
Русско-Английский экономический словарь
СИЛЬНО — 1. powerfully; ~ болеть (причинять) hurt* badly, be* very painful; (быть больным) be* ill; ~ ударить кого-л. hit* smb. hard; ~ ударить кулаком по …
Русско-Английский словарь - QD
НУЖДАТЬСЯ — 1. (находиться в бедности) be* poor; он очень ~ается he is extremely poor; 2. (в пр.) need (smb., smth.) , require (smth.) …
Русско-Английский словарь - QD
СИЛЬНО — см. тж. в значительной степени ; резко • The tinning pots have become badly ( or severely ) contaminated with …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СИЛЬНО — нареч. strongly violently, heavily, greatly badly, vastly (очень) быть сильно привязанным к чему-л. – to be strongly attached (to) сильно …
Большой Русско-Английский словарь
НУЖДАТЬСЯ — несовер. возвр. 1) (в ком-л./чем-л.) be in need/want (of), need, require сильно нуждаться 2) (находиться в бедности) be hard up, …
Большой Русско-Английский словарь
СИЛЬНО — сильно powerfully;heavily
Русско-Английский словарь Сократ
НУЖДАТЬСЯ — нуждаться need
Русско-Английский словарь Сократ
WANT — 1. сущ. 1) недостаток (of - в) to fill, meet, satisfy a want ≈ испытывать недостаток в чем-л. for/from want …
Большой Англо-Русский словарь
STRONG
Большой Англо-Русский словарь
REQUIRE — гл. 1) приказывать, требовать you are required to go there ≈ вам приказано отправиться туда You are required to obey. …
Большой Англо-Русский словарь
NEED — 1. сущ. 1) необходимость, надобность, нужда to create a need ≈ создавать, формировать потребность to fill, meet, obviate, satisfy a …
Большой Англо-Русский словарь
LACK — 1. сущ. 1) недостаток, нужда; отсутствие (чего-л.) for lack of ≈ из-за нехватки For lack of fuel, their plans were …
Большой Англо-Русский словарь
KEEN — I прил. 1) острый (с острым лезвием, концом, краем) keen sword ≈ острый меч Syn : sharp 2) а) острый, …
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH
Большой Англо-Русский словарь
HEAVILY — нареч. 1) а) тяжело б) перен. громоздко, массивно (о литературном стиле, манере писать и т.д.) Syn : ponderously, massively; burdensomely, …
Большой Англо-Русский словарь
HARD
Большой Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand ≈ чрезмерные требования inexorable demand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BADLY — нареч. 1) скверно, дурно, плохо 2) крайне, очень сильно (придает эмоционально-усилительный оттенок) to want something badly ≈ крайне хотеть чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
BAD — 1. прил. 1) дурной, плохой, скверный bad language ≈ сквернословие bad luck ≈ невезение bad name ≈ дурная репутация She …
Большой Англо-Русский словарь
WANT — want.ogg 1. wɒnt n 1. (of) недостаток, нехватка, отсутствие ( чего-л. ) for /from/ want of smth. - из-за недостатка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRONGLY — сильно, строго locally strongly adequate language — локально строго адекватный язык locally strongly convex metric — локально строго выпуклая метрика locally strongly convex …
Англо-Русский научно-технический словарь
WANT — 1. [wɒnt] n 1. (of) недостаток, нехватка, отсутствие ( чего-л. ) for /from/ ~ of smth. - из-за недостатка /из-за …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WANT — 1. wɒnt n 1. (of) недостаток, нехватка, отсутствие ( чего-л. ) for /from/ want of smth. - из-за недостатка /из-за …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ — государство на юге Африки. 31 мая 1910 был создан Южно-Африканский Союз, в состав которого вошли самоуправляющиеся английские колонии (Капская, Натал) …
Русский словарь Colier
WANT — 1. сущ. 1) недостаток (of - в) to fill, meet, satisfy a want ≈ испытывать недостаток в чем-л. for/from want …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRONG
Новый большой Англо-Русский словарь
REQUIRE — гл. 1) приказывать, требовать you are required to go there ≈ вам приказано отправиться туда You are required to obey. …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEED — 1. сущ. 1) необходимость, надобность, нужда to create a need ≈ создавать, формировать потребность to fill, meet, obviate, satisfy a …
Новый большой Англо-Русский словарь
LACK — 1. сущ. 1) недостаток, нужда; отсутствие (чего-л.) for lack of ≈ из-за нехватки For lack of fuel, their plans were …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIGH
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAVILY — нареч. 1) а) тяжело б) перен. громоздко, массивно (о литературном стиле, манере писать и т.д.) Syn : ponderously, massively; burdensomely, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARD
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СИЛЬНО НАПОМИНАТЬ СИЛЬНО ПИТЬ→