от карточного «пас» - не путать со спортивным употреблением, игра в пас Он в этой ситуации спасовал. - Не didn't rise to the occasion/didn’t step up to the plate ( из бейсбольного лексикона ) We passed on this. - Мы решили этого не делать/отказаться от этого.
СПАСОВАТЬ
Русско-английский перевод СПАСОВАТЬ
Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012