СРОЧНАЯ НЕОБХОДИМОСТЬ

Русско-английский перевод СРОЧНАЯ НЕОБХОДИМОСТЬ

pressing/urgent need

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СРОЧНАЯ НЕОБХОДИМОСТЬ — pressing/urgent need
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СРОЧНАЯ НЕОБХОДИМОСТЬ — см. тж. в случае необходимости • There is a particularly pressing ( or urgent ) need for such a resource …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕОБХОДИМОСТЬ — f. necessity
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕОБХОДИМОСТЬ — Necessity
Русско-Американский Английский словарь
НЕОБХОДИМОСТЬ — necessity, need нет никакой необходимости — there is no necessity at all, или whatever, или whatsoever в случае необходимости — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СРОЧНАЯ — Expedited
Russian Learner's Dictionary
НЕОБХОДИМОСТЬ — Necessity
Russian Learner's Dictionary
НЕОБХОДИМОСТЬ — ж. necessity, need нет никакой необходимости — there is no necessity at all, или whatever, или whatsoever в случае необходимости …
Русско-Английский словарь
НЕОБХОДИМОСТЬ — ж. necessity, need нет никакой необходимости — there is no necessity at all, или whatever, или whatsoever в случае необходимости …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕОБХОДИМОСТЬ — жен. necessity, need без необходимости — needlessly вызывать необходимость — to generate a need, to necessitate - в случае необходимости …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕОБХОДИМОСТЬ — Necessity
Британский Русско-Английский словарь
НЕОБХОДИМОСТЬ — Absolutely essential
Британский Русско-Английский словарь
НЕОБХОДИМОСТЬ — call, want
Русско-Английский экономический словарь
НЕОБХОДИМОСТЬ — (как обстоятельство, делающее совершенное действие или причинение вреда извинительным) necessity, want, bondage
Русско-Английский юридический словарь
НЕОБХОДИМОСТЬ — см. тж. без необходимости ; в силу необходимости ; в случае необходимости ; вызывать ~ ; нет необходимости ; по …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕОБХОДИМОСТЬ — см. в случае необходимости ; в случае технической необходимости ; стать практической необходимостью Sixty years ago the Russian scientist Konstantin …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕОБХОДИМОСТЬ — жен. necessity, need предметы первой необходимости – essential мн. по необходимости в случае необходимости жестокая необходимость крайняя необходимость насущная необходимость …
Большой Русско-Английский словарь
НЕОБХОДИМОСТЬ — необходимость b need
Русско-Английский словарь Сократ
WANT — 1. сущ. 1) недостаток (of - в) to fill, meet, satisfy a want ≈ испытывать недостаток в чем-л. for/from want …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Большой Англо-Русский словарь
TIME-BARGAIN — сущ.; бирж. сделка на срок, срочная сделка (биржевое) сделка на срок, срочная сделка time-bargain бирж. сделка на срок, срочная сделка
Большой Англо-Русский словарь
SPECIAL DELIVERY — 1) срочная доставка 2) спешная почта срочная доставка почтовых отправлений; доставка с нарочным
Большой Англо-Русский словарь
SHIPMENT — сущ. 1) груз; партия товара a shipment of urgent medical supplies ≈ партия срочных медицинских поставок 2) а) погрузка; отправка …
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
SD — I сокр. от sight draft; фин. тратта, срочная по предъявлении II сокр. от special delivery срочная доставка (корреспонденции) III сокр. …
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Большой Англо-Русский словарь
NEED — 1. сущ. 1) необходимость, надобность, нужда to create a need ≈ создавать, формировать потребность to fill, meet, obviate, satisfy a …
Большой Англо-Русский словарь
NECESSITY — сущ. 1) а) необходимость, настоятельная потребность to obviate a necessity ≈ избегать необходимости absolute, dire necessity ≈ крайняя необходимость military …
Большой Англо-Русский словарь
MUST — I (полная форма); (редуцированная форма) гл.; модал. 1) выражает обязанность, приказание или обязательность чего-л. : должен, обязан I must go …
Большой Англо-Русский словарь
EXPRESS — 1. сущ. 1) экспресс (поезд, автобус) He had boarded an express for Rome. ≈ Он сел на экспресс до Рима. …
Большой Англо-Русский словарь
EXIGENCE — сущ.; книж. острая необходимость, крайность, тяжелое положение (книжное) острая, крайняя необходимость; срочность (книжное) затруднительное, критическое положение - equal to any …
Большой Англо-Русский словарь
DELIVERY — сущ. 1) а) поставка, доставка Extraordinary charges for the delivery of goods. ≈ Жуткие цены за доставку. accept delivery delivery …
Большой Англо-Русский словарь
DEAL — I 1. сущ. 1) некоторое количество (сравни рус. доля) There being so vast a deal of room, that 40,000 people …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
BARGAIN — 1. сущ. 1) (торговая) сделка make a bargain strike a bargain close a bargain drive a hard bargain bind a …
Большой Англо-Русский словарь
AIR EXPRESS — амер. срочная перевозка посылок самолетом; плата за доставку посылок авиапочтой (американизм) срочная перевозка посылок самолетом (американизм) плата за доставку посылок …
Большой Англо-Русский словарь
SD — _I sight draft _n. _фин. тратта, срочная по предъявлении _II special delivery _n. срочная доставка (корреспонденции) _III South Dakota _n. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POSITION — position.ogg 1. pəʹzıʃ(ə)n n 1. 1> положение, местонахождение, расположение; место position data - координаты position buoy - указательный буй charted …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NECESSITY — necessity.ogg nıʹsesıtı n 1. необходимость, нужда, настоятельная потребность of necessit - по необходимости necessity for a decision - неотложная необходимость …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXPRESS — express.ogg 1. ıkʹspres n 1. экспресс ( поезд, автобус и т. п. ) to travel by express - ехать экспрессом …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POSITION — 1. [pəʹzıʃ(ə)n] n 1. 1) положение, местонахождение, расположение; место ~ data - координаты ~ buoy - указательный буй charted ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NECESSITY — n 1. необходимость, нужда, настоятельная потребность of ~ - по необходимости ~ for a decision - неотложная необходимость принять решение …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXPRESS — 1. [ıkʹspres] n 1. экспресс ( поезд, автобус и т. п. ) to travel by ~ - ехать экспрессом 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POSITION — 1. pəʹzıʃ(ə)n n 1. 1> положение, местонахождение, расположение; место position data - координаты position buoy - указательный буй charted position …
Большой новый Англо-Русский словарь
NECESSITY — n 1. необходимость, нужда, настоятельная потребность of necessit - по необходимости necessity for a decision - неотложная необходимость принять решение …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXPRESS — 1. ıkʹspres n 1. экспресс ( поезд, автобус и т. п. ) to travel by express - ехать экспрессом 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
SD — I сокр. от sight draft; фин. тратта, срочная по предъявлении II сокр. от special delivery срочная доставка ( корреспонденции ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SD — I сокр. от sight draft; фин. тратта, срочная по предъявлении II сокр. от special delivery срочная доставка (корреспонденции) III сокр. от South Dakota Южная Дакота
Англо-Русский словарь общей лексики
SD — _I sight draft _n. _фин. тратта, срочная по предъявлении _II special delivery _n. срочная доставка (корреспонденции) _III South Dakota _n. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
POSITION — №_1.: [n.] 1) (место)положение in (out of) ~ на (не на) месте 2) позиция 3) состояние in a ~ to …
Morteza English-Russian Dictionary
NECESSITY — [n.] 1) необходимость, нужда, настоятельная потребность of ~ по необходимости to do smth. of ~, be under the ~ of …
Morteza English-Russian Dictionary
POSITION — 1. n 1) (место)положение, in (out of) ~ на (не на) месте; 2) позиция; 3) состояние, in a ~ to …
Англо-Русский словарь - Королев
NECESSITY — n 1) необходимость, нужда, настоятельная потребность, of ~ по необходимости; to do smth. of ~ , be under the ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
АРАБСКАЯ — АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ В мутазилизме Первоначало понимается как совершенно простое и единое. Одной из главных проблем здесь оказывается самотождественность начала, рассматриваемого …
Русский словарь Colier
WANT — 1. сущ. 1) недостаток (of - в) to fill, meet, satisfy a want ≈ испытывать недостаток в чем-л. for/from want …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Новый большой Англо-Русский словарь
TIME-BARGAIN — сущ.; бирж. сделка на срок, срочная сделка (биржевое) сделка на срок, срочная сделка time-bargain бирж. сделка на срок, срочная сделка
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIPMENT — сущ. 1) груз; партия товара a shipment of urgent medical supplies ≈ партия срочных медицинских поставок 2) а) погрузка; отправка …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Новый большой Англо-Русский словарь
NECESSITY — сущ. 1) а) необходимость, настоятельная потребность to obviate a necessity ≈ избегать необходимости absolute, dire necessity ≈ крайняя необходимость military …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUST — I (полная форма); (редуцированная форма) гл.; модал. 1) выражает обязанность, приказание или обязательность чего-л. : должен, обязан I must go …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPRESS — 1. сущ. 1) экспресс (поезд, автобус) He had boarded an express for Rome. ≈ Он сел на экспресс до Рима. …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXIGENCE — сущ.; книж. острая необходимость, крайность, тяжелое положение (книжное) острая, крайняя необходимость; срочность (книжное) затруднительное, критическое положение - equal to any …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СРОСШИЙСЯ СРОЧНАЯ СЛУЖБА→