с. confluence;
~ народа concourse;
при большом ~и народа before а vast concourse/assembly;
~ обстоятельств coincidence;
the circumstances pl.
счастливое ~ обстоятельств fortunate coincidence;
неожиданное ~ обстоятельств unforeseen coincidence
ср. confluence; coincidence (обстоятельств)
случайное стечение обстоятельств — coincidence
стечение обстоятельств — concatenation of circumstances, concourse of circumstances
непредвиденное стечение обстоятельств — chapter of accidents