СВЕРИТЬ

Русско-английский перевод СВЕРИТЬ

совер. от сверять

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СВЕРИТЬ — perf. of сверять v.
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СВЕРИТЬ — v. check out
Russian-English Edic
СВЕРИТЬ — совер. от сверять
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЕРИТЬ — несовер. - сверять совер. - сверить (что-л. ) compare (with), collate (with) свер|ить - сов. см. сверять ~ка ж. checking …
Большой Русско-Английский словарь
СВЕРИТЬ — сверить см. также сверять
Русско-Английский словарь Сократ
СВЕРИТЬ(СЯ) — сов. см. сверять(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВЕРИТЬ ЧАСЫ — сверить позиции to compare notes; to coordinate (our) positions, to coordinate to compare our positions ( наименее предпочтительный вариант ) …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВЕРИТЬ(СЯ) — сов. см. сверять(ся)
Русско-Английский словарь
СВЕРИТЬ(СЯ) — сов. см. сверять(ся)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВЕРЯТЬ — сверить v. compare (with), check
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
VERIFY — гл. 1) проверять, контролировать; сверять (тексты) Syn : examine, check 2) подтверждать The police verified that she had an air-tight …
Большой Англо-Русский словарь
VERIFY — verify.ogg ʹverıfaı v 1. 1> проверять, контролировать to verify compliance with the obligations - осуществлять контроль за выполнением обязательств to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SYNCHRONIZE — (v) координировать; показывать одинаковое время; сверить; сверять; синхронизировать; синхронизироваться; совмещать фонограмму с изображением; совпадать во времени; согласовывать во времени; устанавливать …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COMPARE — (v) сверить; свериться; сверять; сверяться; сравнивать; сравнить
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
VERIFY — v 1. 1) проверять, контролировать to ~ compliance with the obligations - осуществлять контроль за выполнением обязательств to ~ a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VERIFY — v 1. 1> проверять, контролировать to verify compliance with the obligations - осуществлять контроль за выполнением обязательств to verify a …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHECK OUT — отметиться при уходе с работы по окончании рабочего дня; освободить номер в гостинице, выехать из гостиницы; сверить, проверить; сдавать под …
English-Russian-dictionary - Bed release
CHECK OUT — отметиться при уходе с работы по окончании рабочего дня; освободить номер в гостинице, выехать из гостиницы; сверить, проверить; сдавать под …
English-Russian-dictionary - Bed release
СВЕРЯТЬ — сверить check (smth.) , (текст тж.) collate (smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЩЕНИЕ — intercourse ( в современном языке ассоциируется с сексом ); relations, links; interaction ( взаимодействие ) личное общение - personal contacts …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВЕРЯТЬ — сверить ( вн. с тв. ; копию с подлинником) collate ( d. with)
Русско-Английский словарь
СВЕРЯТЬ — сверить ( вн. с тв. ; копию с подлинником) collate ( d. with)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВЕРЯТЬ — ( что-л. ) несовер. - сверять; совер. - сверить compare (with), collate (with)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЕРЯТЬ — сверить check (smth.) , (текст тж.) collate (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
СВЕРЯТЬ — несовер. - сверять совер. - сверить (что-л. ) compare (with), collate (with) – сверить (вн.) check (smth.), (текст тж.) collate …
Большой Русско-Английский словарь
VERIFY — гл. 1) проверять, контролировать; сверять (тексты) Syn : examine, check 2) подтверждать The police verified that she had an air-tight …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СВЕРЖЕНИЕ С ПРЕСТОЛА СВЕРИТЬ ЧАСЫ→