СВЕРНУТЬСЯ КОЛЬЦОМ

Русско-английский перевод СВЕРНУТЬСЯ КОЛЬЦОМ

to coil up

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СВЕРНУТЬСЯ КОЛЬЦОМ — to coil up
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЕРНУТЬСЯ КОЛЬЦОМ — to coil up
Большой Русско-Английский словарь
СВЕРНУТЬСЯ — Nestle
Русско-Американский Английский словарь
СВЕРНУТЬСЯ — Clot
Русско-Американский Английский словарь
СВЕРНУТЬСЯ — несовер. - свертываться; совер. - свернуться 1) coil up (о змее) ; roll up, curl up свернуться клубком — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЕРНУТЬСЯ — СВОРАЧИВАТЬСЯ , -аюсь, -аешься; несов. ; СВЕРНУТЬСЯ , -нусь, -нешься, сов. , без доп. Умереть.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СВЕРНУТЬСЯ — несовер. - свертываться совер. - свернуться возвр. 1) coil up (о змее) roll up, curl up свернуться клубком – to …
Большой Русско-Английский словарь
СВЕРНУТЬСЯ — свернуться см. также свертываться
Русско-Английский словарь Сократ
TOGGLE CLUTCH — муфта с разжимным кольцом; муфта с коленчатым рычагом
Большой Англо-Русский словарь
THREADED SLEEVE COMPRESSION FITTING — фитинг с промежуточным сжимаемым кольцом
Большой Англо-Русский словарь
SWITCHED-TAIL RING COUNTER — кольцевой счетчик с размыкаемым кольцом
Большой Англо-Русский словарь
STORAGE-RING LASER — лазер с накопительным кольцом
Большой Англо-Русский словарь
SNUGGLE — 1. сущ.; редк. 1) уютное расположение, комфортное состояние 2) группа расположенных вместе людей или каких-л. предметов 2. гл. 1) прислонять(ся), …
Большой Англо-Русский словарь
SNUG — 1. прил. 1) а) уютный; удобный Syn : agreeable, cozy, comfortable б) укромный; скрытый, потайной snug hideout ≈ укромное убежище …
Большой Англо-Русский словарь
SNAKE — сущ. 1) змея apoisonous, venomous snake ≈ ядовитая змея snakes bite, strike snake ≈ змеи кусают snakes coil ≈ змеи …
Большой Англо-Русский словарь
SHRUNK RUBBER COLLAR SHANK — хвостовик бура с резиновым амортизатором (и насаженным стальным кольцом вместо буртика)
Большой Англо-Русский словарь
SHOULDER STOPPER — пробка с уплотняющим (резиновым) кольцом
Большой Англо-Русский словарь
SHIELDED POLE — экранированный полюс; расщепленный (медным кольцом) полюс
Большой Англо-Русский словарь
SHADED POLE — экранированный полюс; расщепленный (медным кольцом) полюс
Большой Англо-Русский словарь
SEAL RING SHANK — хвостовик бура с уплотняющим кольцом
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING RING DRIVE — передаточный механизм с вращающимся кольцом
Большой Англо-Русский словарь
RINGED — прил. 1) отмеченный кружком 2) с кольцом, в кольцах; перен. обрученный (с кем-л.); женатый; замужняя отмеченный кружком с кольцом; в …
Большой Англо-Русский словарь
RING WEDGE — отклоняющий клин с верхним монтажным кольцом
Большой Англо-Русский словарь
RING TONE — акуст. самовозбуждение кольцом
Большой Англо-Русский словарь
RING RIDGE — авто уступ на гильзе цилиндра (образованный верхним компрессионным кольцом)
Большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Большой Англо-Русский словарь
NESTLE — гл. 1) о птицах а) вить гнездо б) устроиться в гнезде 2) уютно, удобно устроиться, свернуться (in, into, among) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
FOLD UP — 1) свертывать, завертывать I like to fold presents up in pretty paper ≈ Я хочу завернуть подарки в эту симпатичную …
Большой Англо-Русский словарь
FOLD — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. сгиб, изгиб, складка The flowing folds of language. ≈ Текучие изгибы языка. When …
Большой Англо-Русский словарь
CUDDLE — 1. сущ. крепкие объятия Syn : hug 1. 2. гл. 1) обнимать, заключать в объятия Syn : caress, hug 2. …
Большой Англо-Русский словарь
COIL — I 1. сущ. 1) виток, кольцо (веревки, каната, змеи и т. п.); веревка, канат и т. п., сложенные кольцами black …
Большой Англо-Русский словарь
CLOT — 1. сущ. 1) комок, сгусток 2) свернувшаяся кровь, сгусток крови, тромб blood clot ≈ сгусток крови Syn : lump, clod …
Большой Англо-Русский словарь
CURL UP — Свернуться в клубок
Американский Англо-Русский словарь
КРЕНДЕЛЬ — knot-shaped biscuit; ( подсоленный ) pretzel свернуться кренделем разг. — curl up выписывать кренделя — stagger, weave* along
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОМОК — lump, clot свернуться в комок — roll oneself into a ball, roll up комок нервов — bundle of nerves комок …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОЛЬЦО — ( в разн. знач. ) ring, тех. тж. hoop свернуться кольцом — coil up обручальное кольцо — wedding-ring кольцо для …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КЛУБОК — 1. ball; ( ниток ) clew; ( перен. ) tangle свернуться клубком — roll / curl (oneself) up into a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАЛАЧИКОМ — свернуться калачиком — curl up
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNUG — snug.ogg _I 1. snʌg n (the snug) редк. укромное местечко; отгороженное место ( в пивной ) 2. snʌg a 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RING — ring.ogg _I 1. rıŋ n 1. 1> кольцо wedding ring - обручальное кольцо ( замужней женщины ) engagement ring - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CUDDLE — cuddle.ogg 1. ʹkʌdl n объятие 2. ʹkʌdl v 1. 1> прижимать к себе, крепко обнимать to cuddle a baby in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLOT — clot.ogg 1. klɒt n 1. 1> комок, сгусток 2> сгусток крови, свернувшаяся кровь; тромб 3> толпа, скопление ( людей ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RING — I 1. [rıŋ] n 1. 1) кольцо wedding ~ - обручальное кольцо ( замужней женщины ) engagement ~ - кольцо …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RING — _I 1. rıŋ n 1. 1> кольцо wedding ring - обручальное кольцо ( замужней женщины ) engagement ring - кольцо …
Большой новый Англо-Русский словарь
CUDDLE — v. прижимать к себе, обнимать, сжимать в объятиях, прижиматься, прижаться, свернуться клубком, свернуться калачиком
English-Russian-dictionary - Bed release
CUDDLE — v. прижимать к себе, обнимать, сжимать в объятиях, прижиматься, прижаться, свернуться клубком, свернуться калачиком
English-Russian-dictionary - Bed release
COIL — I kɔɪl 1. сущ. 1) виток, кольцо ( веревки, каната, змеи и т. п. ) ; веревка, канат и т. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COIL — I [°€Ў®] coil.wav 1. сущ. 1) виток, кольцо (веревки, каната, змеи и т. п.); веревка, канат и т. п., сложенные кольцами black coils …
Англо-Русский словарь общей лексики
КОЛЬЦО — с. 1. ring; ~ для ключей key-ring; годичное ~ бот. ring; обручальное ~ wedding ring; 2. мн. (гимнастический снаряд) the …
Русско-Английский словарь общей тематики
RING PACKING — уплотнение с кольцом, уплотнение с резиновым кольцом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RING PACKING — уплотнение с кольцом, уплотнение с резиновым кольцом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВЕРТЫВАТЬСЯ — I (свёртываться) несовер. - свертываться; совер. - свернуться 1) coil up (о змее) ; roll up, curl up - свернуться …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТОНХЕНДЖ — (Stonehenge), доисторический памятник, одна из крупнейших мегалитических построек, ныне в значительной степени разрушенная. Расположен на меловых холмах примерно в 13 …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
СОЗВЕЗДИЕ
Русский словарь Colier
АЛГЕБРА — (общая алгебра), раздел современной математики, выросший из исследования уравнений и теории чисел. Свою теперешнюю форму абстрактная алгебра начала приобретать лишь …
Русский словарь Colier
СВЕРТЫВАТЬСЯ — I несовер. - свертываться совер. - свернуться возвр. 1) coil up (о змее) roll up, curl up свертываться клубком свернуться …
Большой Русско-Английский словарь
КЛУБОК — муж. 1) ball clew (ниток) tangle перен. собирать в клубок – ball свернуться клубком клубок противоречий 2) (спазм) lump in …
Большой Русско-Английский словарь
SNUGGLE — 1. сущ.; редк. 1) уютное расположение, комфортное состояние 2) группа расположенных вместе людей или каких-л. предметов 2. гл. 1) прислонять(ся), …
Новый большой Англо-Русский словарь
RINGED — прил. 1) отмеченный кружком 2) с кольцом, в кольцах; перен. обрученный (с кем-л.); женатый; замужняя отмеченный кружком с кольцом; в …
Новый большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Новый большой Англо-Русский словарь
NESTLE — гл. 1) о птицах а) вить гнездо б) устроиться в гнезде 2) уютно, удобно устроиться, свернуться (in, into, among) 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOLD — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. сгиб, изгиб, складка The flowing folds of language. ≈ Текучие изгибы языка. When …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СВЕРНУТЬСЯ КЛУБКОМ СВЕРСТАТЬ→