УПОРНЫЙ ПОДШИПНИК

Русско-английский перевод УПОРНЫЙ ПОДШИПНИК

thrust bearing; мор. thrust block

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

УПОРНЫЙ ПОДШИПНИК — axial bearing, end-thrust bearing, footstep bearing, gudgeon bearing, locating bearing, step bearing, thrust block
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПОРНЫЙ ПОДШИПНИК — thrust bearing; мор. thrust block
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УПОРНЫЙ ПОДШИПНИК — thrust bearing
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПОРНЫЙ ПОДШИПНИК — m thrust bearing
Russian-English WinCept Glass dictionary
УПОРНЫЙ ПОДШИПНИК — thrust bearing мор. thrust block
Большой Русско-Английский словарь
ПОДШИПНИК — m. bearing, bushing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПОРНЫЙ — Persistent
Русско-Американский Английский словарь
ПОДШИПНИК — Bearing
Русско-Американский Английский словарь
УПОРНЫЙ — 1. ( настойчивый, стойкий ) persistent; ( упрямый ) stubborn, obstinate упорный человек — persistent person упорная борьба, упорное сопротивление …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДШИПНИК — bearing шариковый подшипник — ball-bearing роликовый подшипник — roller bearing
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПОРНЫЙ — (настойчивый) persistent, determined, stubborn; (упрямый) obstinate; ~ные поиски persistent search sg. ~ труд hard work; ~ное молчание stubborn silence; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДШИПНИК — bearing игольчатый подшипник — needle-bearing шариковый подшипник — ball bearing роликовый подшипник — roller bearing кольцо подшипника — racer
Русско-Английский словарь общей тематики
УПОРНЫЙ — unyielding
Russian Learner's Dictionary
УПОРНЫЙ — 1. ( настойчивый, стойкий ) persistent; ( упрямый ) stubborn, obstinate упорный человек — persistent person упорная борьба, упорное сопротивление …
Русско-Английский словарь
ПОДШИПНИК — м. тех. bearing шариковый подшипник — ball-bearing роликовый подшипник — roller bearing
Русско-Английский словарь
УПОРНЫЙ — 1. ( настойчивый, стойкий ) persistent; ( упрямый ) stubborn, obstinate упорный человек — persistent person упорная борьба, упорное сопротивление …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДШИПНИК — м. тех. bearing шариковый подшипник — ball-bearing роликовый подшипник — roller bearing
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПОРНЫЙ — adj. stubborn, obstinate, insistent, persistent, persevering; patient, hard, pertinacious; rebellious, unremitting, unyielding; tough, recalcitrant; indomitable, reluctant
Russian-English Edic
УПОРНЫЙ — thrust
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДШИПНИК — bearing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПОРНЫЙ — прил. 1) pertinacious, persevering; ( настойчивый, стойкий ) persistent; ( упрямый ) stubborn, obstinate - упорная борьба - упорное сопротивление …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДШИПНИК — муж. ; тех. bearing игольчатый подшипник — needle-bearing кольцо подшипника — racer роликовый подшипник — roller bearing шариковый подшипник — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УПОРНЫЙ — resistant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДШИПНИК — bearing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УПОРНЫЙ — hard, insistent, stubborn
Русско-Английский экономический словарь
УПОРНЫЙ — (настойчивый) persistent, determined, stubborn; (упрямый) obstinate; ~ные поиски persistent search sg. ~ труд hard work; ~ное молчание stubborn silence; ~ взгляд steady glance; ~ное сопротивление determined/stout/stubborn …
Русско-Английский словарь - QD
УПОРНЫЙ — persistent
Русско-Английский юридический словарь
ПОДШИПНИК — конструктивный узел машин и механизмов, поддерживающий или направляющий вращающийся вал или ось. Если шейка вала в подшипнике скользит непосредственно по …
Русский словарь Colier
ПОДШИПНИК — м. bearing герметичный подшипник, заполненный смазкой на заводе — prelubricated bearing, prepacked bearing подшипник качения с предварительным натягом — preloaded bearing конический подшипник без …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДШИПНИК — m bearing
Russian-English WinCept Glass dictionary
УПОРНЫЙ — прил. 1) pertinacious, persevering (настойчивый, стойкий) persistent (упрямый) stubborn, obstinate упорный человек упорная борьба упорное сопротивление упорные усилия упорные бои …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДШИПНИК — муж. тех. bearing игольчатый подшипник – needle-bearing шариковый подшипник – ball bearing роликовый подшипник – roller bearing кольцо подшипника – …
Большой Русско-Английский словарь
УПОРНЫЙ — упорный stubborn
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДШИПНИК — подшипник bearing
Русско-Английский словарь Сократ
URGENT — прил. 1) срочный, неотложный, необходимый It is urgent that they all be (или should be) present. ≈ Крайне необходимо, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
UNYIELDING — прил. твердый, упорный; неподатливый, несгибаемый unyielding in one's demands ≈ непреклонный в своих требованиях unyielding refusal ≈ категорический, прямой, решительный, …
Большой Англо-Русский словарь
UNREMITTING — прил. неослабный; беспрестанный; упорный Syn : persistent неослабный; беспрестанный; упорный - * energy неослабная энергия - * toil упорный труд …
Большой Англо-Русский словарь
TOUGH — 1. прил. 1) а) жесткий, плотный, упругий; вязкий б) крепкий, негнущийся, сильный в) геол. крепкий (о породе) 2) а) выносливый, …
Большой Англо-Русский словарь
TENACIOUS — прил. 1) крепкий, прочный, сильный, цепкий tenacious grip ≈ цепкая хватка to be tenacious of ≈ цепок держаться за что-л., …
Большой Англо-Русский словарь
STUBBORN — прил. 1) неподатливый, упрямый Syn : obstinate, refractory 2) упорный Syn : adamant, headstrong, obdurate, pertinacious, pigheaded Ant : adaptable, …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLER BEARING — 1. роликоподшипник, роликовый подшипник; подшипник качения 2. роликовая опора роликовый подшипник мех)роликовый подшипник
Большой Англо-Русский словарь
REBELLIOUS — прил. 1) а) мятежный; повстанческий, бунтующий; восставший Syn : rebel, insurgent б) бунтарский a rebellious speech ≈ бунтарская речь Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PILLOW-BLOCK — сущ.; тех. 1) (опорный) подшипник 2) подушка, опорная плита n тех. 1) (опорный) подшипник ;2) подушка, опорная плита pillow-block тех. …
Большой Англо-Русский словарь
PILLOW — 1. сущ. 1) а) подушка Syn : cushion б) предметы, имеющие форму подушки 2) тех. подшипник, вкладыш; подкладка, подушка ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
PERSISTENT — прил. 1) настойчивый, упорный 2) стойкий; устойчивый; постоянный to enjoy a persistent superiority ≈ прочно удерживать превосходство Syn : firm, …
Большой Англо-Русский словарь
OBSTINATE — 1. прил. 1) самовольный, упрямый, твердолобый; настойчивый, упорный, не поддающийся (убеждению, просьбам) Syn : stubborn, refractory, inflexible, headstrong, self-willed 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DOGGED — 1. прил. упрямый, упорный, настойчивый it's dogged that does it ≈ терпение и труд все перетрут Syn : persevering, pertinacious; …
Большой Англо-Русский словарь
BEARING — I 1. сущ. 1) ношение 2) поведение, манера вести себя; осанка, выправка dignified bearing ≈ достойное поведение military bearing ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
JOURNAL BEARING — 1) опорный подшипник; радиальный подшипник; подшипник скольжения 2) ж.-д. буксовый подшипник 3) главный подшипник скольжения шарошечного долота
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JOURNAL BEARING — 1) опорный подшипник; радиальный подшипник; подшипник скольжения 2) ж.-д. буксовый подшипник 3) главный подшипник скольжения шарошечного долота
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BEARING — 1) ношение || несущий 2) опора; подпятник 3) азимут, пеленг, румб 4) подушка весов 5) подшипник; вкладыш • trunnion is carried by bearing — цапфа опирается …
Англо-Русский научно-технический словарь
TILTING-PAD THRUST BEARING — самоустанавливающийся сегментный осевой подшипник; самоустанавливающийся сегментный упорный подшипник, самоустанавливающийся сегментный упорный подшипник скольжения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
JOURNAL BEARING — 1) радиальный подшипник; опорный подшипник 2) коренной подшипник 3) подшипник скольжения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
END BEARING — = end-journal bearing концевой подшипник, концевой радиальный подшипник; подшипник для концевой цапфы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TILTING-PAD THRUST BEARING — самоустанавливающийся сегментный осевой подшипник; самоустанавливающийся сегментный упорный подшипник, самоустанавливающийся сегментный упорный подшипник скольжения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
JOURNAL BEARING — 1) радиальный подшипник; опорный подшипник 2) коренной подшипник 3) подшипник скольжения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
END BEARING — - end-journal bearing концевой подшипник, концевой радиальный подшипник; подшипник для концевой цапфы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
JOURNAL BEARING — 1. коренной подшипник 2. опорный подшипник; радиальный подшипник 3. подшипник скольжения (в долотах) 4. фрикционный подшипник
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
СМАЗКА — СМАЗКА Сегментный подшипник. Здесь принцип повышения давления в клиновидном слое масла между поверхностями используется для удержания осевой нагрузки. Прототипом сегментного …
Русский словарь Colier
UNREMITTING — прил. неослабный; беспрестанный; упорный Syn : persistent неослабный; беспрестанный; упорный - * energy неослабная энергия - * toil упорный труд …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOUGH — 1. прил. 1) а) жесткий, плотный, упругий; вязкий б) крепкий, негнущийся, сильный в) геол. крепкий (о породе) 2) а) выносливый, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TENACIOUS — прил. 1) крепкий, прочный, сильный, цепкий tenacious grip ≈ цепкая хватка to be tenacious of ≈ цепок держаться за что-л., …
Новый большой Англо-Русский словарь
STUBBORN — прил. 1) неподатливый, упрямый Syn : obstinate, refractory 2) упорный Syn : adamant, headstrong, obdurate, pertinacious, pigheaded Ant : adaptable, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROLLER BEARING — 1. роликоподшипник, роликовый подшипник; подшипник качения 2. роликовая опора роликовый подшипник мех)роликовый подшипник
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← УПОРНЫЙ УПОРНЫЙ ТРУД→