УВЕРНУТЬСЯ

Русско-английский перевод УВЕРНУТЬСЯ

совер. от увертываться

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

УВЕРНУТЬСЯ — сов. см. увёртываться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УВЕРНУТЬСЯ — сов. см. увёртываться
Русско-Английский словарь
УВЕРНУТЬСЯ — сов. см. увёртываться
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УВЕРНУТЬСЯ — несовер. - увертываться совер. - увернуться возвр. (от кого-л./чего-л. ) dodge evade увернуться от прямого ответа – to avoid making/giving …
Большой Русско-Английский словарь
SQUIRM — гл. 1) извиваться, изгибаться, корчиться Syn : writhe, wriggle 2) чувствовать себя неприятно задетым; испытывать неловкость, смущение и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Большой Англо-Русский словарь
DUCK
Большой Англо-Русский словарь
DODGE — 1. сущ.; разг. 1) а) обман, уловка, хитрость; проделка to be on the dodge ≈ плутовать an old dodge ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
УВЁРТЫВАТЬСЯ — dodge ( d. ); evade ( d. ) увернуться от удара — evade / dodge a blow увернуться от прямого …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SQUIRM — squirm.ogg 1. skwɜ:m n 1. корча; извивание 2. поёживание, ёрзание to give a squirm - передёрнуться 2. skwɜ:m v 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESCAPE — escape.ogg 1. ıʹskeıp n 1. 1> бегство, побег to make good one's escape - совершить удачный побег to make one's …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DUCK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DODGE — dodge.ogg 1. dɒdʒ n 1. 1> разг. плутня, обман, уловка, увёртка, хитрость; проделка calculated dodge - преднамеренный обман an old …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLL WITH THE PUNCHES — 1) прям. в боксе: не имея возможности отразить или увернуться от удара, принять удар на себя, одновременно отскочив или отклонившись …
Англо-Русский словарь Tiger
TERGIVERSATE — (v) быть отступником; готовиться к бегству; отделываться отговорками; показывать спину; увернуться; увертываться; увиливать; увильнуть
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LEAPFROG — (v) двигаться перекатами; действовать обходным манером; перепрыгивать; перепрыгнуть; прыгать; прыгнуть; увернуться; увертываться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
JOUK — (v) делать реверанс; лицемерить; приседать; присесть; прислуживаться; прислужиться; раболепствовать; увернуться; увертываться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
JINK — (v) избегать; передвигаться быстрыми движениями; увернуться; увертываться; уклоняться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EQUIVOCATE — (v) говорить двусмысленно; говорить уклончиво; увернуться; увертываться; увиливать; увильнуть
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DUCK — (v) быстро погрузить; избегать; нагибаться; нагнуть; нагнуться; наклонить; наклониться; наклоняться; нырнуть; окунуть; сделать 'нырок'; увернуться; уклониться от удара; уходить
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SQUIRM — 1. [skwɜ:m] n 1. корча; извивание 2. поёживание, ёрзание to give a ~ - передёрнуться 2. [skwɜ:m] v 1. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ESCAPE — 1. [ıʹskeıp] n 1. 1) бегство, побег to make good one's ~ - совершить удачный побег to make one's ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DODGE — 1. [dɒdʒ] n 1. 1) разг. плутня, обман, уловка, увёртка, хитрость; проделка calculated ~ - преднамеренный обман an old ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DODGE — 1. dɒdʒ n 1. 1> разг. плутня, обман, уловка, увёртка, хитрость; проделка calculated dodge - преднамеренный обман an old dodge …
Большой новый Англо-Русский словарь
УВЕРТЫВАТЬСЯ — увернуться (от рд. ) dodge (smth.) evade (smth.) (из рук) escape from smb.`s grasp; (избегать) give* (smb.) the slip; перен. …
Русско-Английский словарь общей тематики
УВЁРТЫВАТЬСЯ — увернуться (от) dodge ( d. ); evade ( d. ) увернуться от удара — evade / dodge a blow увернуться …
Русско-Английский словарь
УВЁРТЫВАТЬСЯ — увернуться (от) dodge ( d. ); evade ( d. ) увернуться от удара — evade / dodge a blow увернуться …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УВЕРТЫВАТЬСЯ — увернуться (от рд. ) dodge (smth.) evade (smth.) (из рук) escape from smb.`s grasp; (избегать) give* (smb.) the slip; перен. evade the issue; увернуться от …
Русско-Английский словарь - QD
УВЁРТЫВАТЬСЯ — увернуться (от рд. ) dodge (smth.) evade (smth.) (из рук) escape from smb.`s grasp (избегать) give* (smb.) the slip перен. …
Большой Русско-Английский словарь
УВЕРТЫВАТЬСЯ — несовер. - увертываться совер. - увернуться возвр. (от кого-л./чего-л. ) dodge evade увернуться от прямого ответа – to avoid making/giving …
Большой Русско-Английский словарь
DODGE — 1. сущ.; разг. 1) а) обман, уловка, хитрость; проделка to be on the dodge ≈ плутовать an old dodge ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← УВЕРИТЬСЯ УВЕРНУТЬСЯ ОТ УДАРА→