См. вариант 1) version ( если речь идет о целом тексте ) Garnett's version of Tolstoy's War and Peace 2) translation, way of translating, possibility ( если речь идет об отдельном слове или словосочетании )
ВАРИАНТ ПЕРЕВОДА
Русско-английский перевод ВАРИАНТ ПЕРЕВОДА
Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012