ВЫРУБАТЬ ЛЕСА

Русско-английский перевод ВЫРУБАТЬ ЛЕСА

to disafforest, to disforest

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ВЫРУБАТЬ ЛЕСА — to disafforest, to disforest
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫРУБАТЬ ЛЕСА — deforest
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫРУБАТЬ ЛЕСА — deforest
Русско-Английский экономический словарь
ВЫРУБАТЬ ЛЕСА — to disafforest, to disforest
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕСА — Scaffolding
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕСА — 1. мн. см. лес 1 2. мн. (строительные) scaffold(ing) sg. ; falsework sg. здания были ещё в лесах — the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫРУБАТЬ — 1. ( о лесе, деревьях и т. п. ) cut* down ( d. ); ( тк. о деревьях ) fell …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЕСА — (строительные) scaffolding sg. , staging sg. (в шахте) pit props для рыбной ловли) fishing-line I л`еса жен.; рыб. fishing-line лес`а …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫРУБАТЬ — ( что-л.) несовер. - вырубать; совер. - вырубить 1) cut down; fell ( деревья) вырубать леса — to disafforest, to …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЕСА — Woods
Russian Learner's Dictionary
ЛЕСА — ж. = леса III 1. мн. см. лес 1 2. мн. (строительные) scaffold(ing) sg. ; falsework sg. здания были ещё …
Русско-Английский словарь
ВЫРУБАТЬ — вырубить ( вн. ) 1. ( о лесе, деревьях и т. п. ) cut* down ( d. ); ( тк. …
Русско-Английский словарь
ЛЕСА — ж. = леса III 1. мн. см. лес 1 2. мн. (строительные) scaffold(ing) sg. ; falsework sg. здания были ещё …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫРУБАТЬ — вырубить ( вн. ) 1. ( о лесе, деревьях и т. п. ) cut* down ( d. ); ( тк. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫРУБАТЬ — v. (perf. >вырубить) cut down, fell; carve out
Russian-English Edic
ЛЕСА — I л`еса жен. ; рыб. fishing-line II лес`а сущ. ; мн. ч. от лес 1) ; III лес`а мн. ч. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫРУБАТЬ — ( что-л. ) несовер. - вырубать; совер. - вырубить 1) cut down; fell (деревья) вырубать леса — to disafforest, to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЕСА — framing scaffolds
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫРУБАТЬ — kerf
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛЕСА — Row
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕСА — Line
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕСА — Fishing line
Британский Русско-Английский словарь
ЛЕСА — First-line
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРУБАТЬ — ВЫРУБАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ВЫРУБИТЬ , -блю, -бишь). 1. кого. Избивать, бить; сильно ударить кого-л., так что …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛЕСА — (строительные) scaffolding sg. , staging sg. (в шахте) pit props для рыбной ловли) fishing-line
Русско-Английский словарь - QD
ВЫРУБАТЬ — вырубить 1. (срубать) cut* (smth.) down; (о деревьях тж.) fell (smth.) 2. (извлекать, рубя) cut* (smth.) out; (топором) hack (smth.) out; 3. (высекать) cut* …
Русско-Английский словарь - QD
ЛЕСА — I л`еса жен. рыб. fishing-line II лес`а сущ. мн. от лес 1) III лес`а мн. (строительные) scaffold(ing) ед. falsework ед. …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫРУБАТЬ — несовер. - вырубать совер. - вырубить (что-л. ) 1) cut down fell (деревья) вырубать леса – to disafforest, to disforest …
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕСА — леса wood;fishing line
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫРУБАТЬ — вырубать chop down
Русско-Английский словарь Сократ
VICTIMIZE — гл. 1) делать своей жертвой; мучить 2) обманывать, вводить в заблуждение, дезориентировать Syn : cheat 3) подвергать преследованию; увольнять рабочих …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERGROWTH — сущ. подлесок, подлесье, подрост to clear the undergrowth ≈ вырубать подлесок dense, heavy undergrowth ≈ густой подлесок Syn : underbrush …
Большой Англо-Русский словарь
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps ≈ вернуться обратно тем же путем in step ≈ в ногу …
Большой Англо-Русский словарь
SCAFFOLDING — сущ. леса, подмости to erect, put up scaffolding ≈ возводить леса to take down scaffolding ≈ снимать леса подмости, леса …
Большой Англо-Русский словарь
OUTER — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный outer coverings ≈ наружные покровы outer garments ≈ верхняя одежда outer space ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LUMBERING — I сущ.; амер. 1) рубка леса; лесоразработки 2) продажа леса II прил. 1) двигающийся тяжело, шумно; неуклюжий Syn : clumsy …
Большой Англо-Русский словарь
LOGGING — сущ. заготовка и транспортировка леса заготовка леса - * unit лесозаготовочный участок трелевка (леса) (техническое) регистрация, запись (показаний прибора) (геология) …
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
HEW OUT — вырабатывать с трудом The committee had instructions to hew out a new method of organizing the firm's accounts, even if …
Большой Англо-Русский словарь
HEDGEBOTE — подлесок, который разрешается вырубать для починки изгородей, оград и т. п. (юридическое) право на вырубку подлеска для починки оград, изгородей …
Большой Англо-Русский словарь
HAYBOTE — подлесок, который разрешается вырубать для починки изгородей, оград и т. п. (юридическое) право на вырубку подлеска для починки оград, изгородей …
Большой Англо-Русский словарь
HACK OUT — вырабатывать с трудом The committee had instructions to hack out a new method of organizing the firm's accounts, even if …
Большой Англо-Русский словарь
DISFOREST — гл. вырубать леса; обезлесить сводить лес, вырубать лес; обезлесить disforest вырубать леса; обезлесить
Большой Англо-Русский словарь
DISAFFOREST — гл. 1) производить вырубку леса, деревьев 2) юр. переводить на положение обычной земли (о лесной площади) ∙ Syn : deforest, …
Большой Англо-Русский словарь
DEPTH — сущ. 1) глубина а) измеряемая от поверхности вглубь to reach a depth ≈ опуститься на глубину The arrow penetrated to …
Большой Англо-Русский словарь
DEFOREST — гл. вырубить леса; обезлесить вырубать леса; обезлесить (местность) deforest вырубать леса ~ вырубить леса; обезлесить (местность)
Большой Англо-Русский словарь
DE-AFFOREST — (специальное) вырубать леса
Большой Англо-Русский словарь
CUT OVER — вырубать лес
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
CUT
Англо-Русский научно-технический словарь
США — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Государство в Северной Америке, состоящее из 50 штатов и территорий Пуэрто-Рико, Американское Самоа, Гуам и Виргинские острова. …
Англо-Русский географический словарь
ФИТОГЕОГРАФИЯ — ФИТОГЕОГРАФИЯ Вращение Земли вокруг своей оси приводит к тому, что между поясами преимущественно западных ветров в умеренной климатической зоне и …
Русский словарь Colier
ФИТОГЕОГРАФИЯ — ФИТОГЕОГРАФИЯ Тундра. Области, где тепла во время холодного лета недостаточно для развития более крупных, чем низкие кустарники, растений, заняты т.н. …
Русский словарь Colier
ЛЕС — ЛЕС По характеру лесного покрова можно выделить три крупные широтные зоны: бореальных, или северных, хвойных лесов (тайга); лесов умеренных широт; …
Русский словарь Colier
ВЬЕТНАМ — ВЬЕТНАМ: ПРИРОДА Значительная часть всей территории Вьетнама, главным образом в горах, покрыта лесами (7,8 млн. га). Общий запас древесины оценивается …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ПРИРОДА Вдоль восточного берега Австралии от мыса Йорк до центральной Виктории и далее до Тасмании включительно простирается возвышенная полоса …
Русский словарь Colier
ШВЕЦИЯ — ШВЕЦИЯ: ЭКОНОМИКА В Швеции с давних времен добывали железо и медь. Исключительно богатый медный рудник в Фалуне, расположенный в районе …
Русский словарь Colier
ПАПУА — ПАПУА - НОВАЯ ГВИНЕЯ В Папуа - Новой Гвинее различают два основных сезона. Когда зона внутритропической конвергенции перемещается на юг, …
Русский словарь Colier
ОКРУЖАЮЩЕЙ — ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ДЕГРАДАЦИЯ Можно ли восстановить поврежденную экосистему? В некоторых случаях деградация окружающей среды бывает обратимой, и чтобы вернуть систему …
Русский словарь Colier
ЛЕС
Русский словарь Colier
ЛЕС — ЛЕС Наука, изучающая леса, называется лесоведением. Одна из ее основных прикладных отраслей - лесоводство, которое разрабатывает методы разведения лесов из …
Русский словарь Colier
ВЫСЕКАТЬ — несовер. - высекать совер. - высечь (что-л. ) hew (вырубать) carve sculpture, cut (о скульптуре) высекать огонь – высечь 1. …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫРУБИТЬ — несовер. - вырубать совер. - вырубить (что-л. ) 1) cut down fell (деревья) вырубать леса – to disafforest, to disforest …
Большой Русско-Английский словарь
DISFOREST — гл. вырубать леса; обезлесить сводить лес, вырубать лес; обезлесить disforest вырубать леса; обезлесить
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ВЫРУБАТЬ ВЫРУБИТЬ→