ВКЛАДЫВАТЬ ДЕНЬГИ

Русско-английский перевод ВКЛАДЫВАТЬ ДЕНЬГИ

to put up money, to tie up money

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ВКЛАДЫВАТЬ ДЕНЬГИ — to put up money, to tie up money
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВКЛАДЫВАТЬ ДЕНЬГИ — invest money in
Русско-Английский экономический словарь
ВКЛАДЫВАТЬ ДЕНЬГИ — to put up money, to tie up money
Большой Русско-Английский словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — вложить v. put in, invest, insert, turn on, embed, inject
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕНЬГИ — Money
Русско-Американский Английский словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — Invest
Русско-Американский Английский словарь
ДЕНЬГИ — money sg. ; funds бумажные деньги — paper-money sg. наличные деньги — ready money sg. ; cash sg. мелкие деньги …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВКЛАДЫВАТЬ — 1. put* in ( d. ); ( вн. в вн. ) insert ( d. in, into) вкладывать в ножны — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕНЬГИ — мн. money sg. бумажные ~ paper money, soft money; депонированные ~ deposit; карманные ~ pocket money; мелкие ~ (small) change …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВКЛАДЫВАТЬ — вложить (вн. в вн.) 1. put* (smth. into) ~ меч в ножны sheathe a sword; ~ много труда во что-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕНЬГИ — Money
Russian Learner's Dictionary
ВКЛАДЫВАТЬ — To put
Russian Learner's Dictionary
ДЕНЬГИ — money
Russian Learner's Dictionary
ДЕНЬГИ — мн. money sg. ; funds бумажные деньги — paper-money sg. наличные деньги — ready money sg. ; cash sg. мелкие …
Русско-Английский словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — вложить ( вн. ) 1. put* in ( d. ); ( вн. в вн. ) insert ( d. in, into) …
Русско-Английский словарь
ДЕНЬГИ — мн. money sg. ; funds бумажные деньги — paper-money sg. наличные деньги — ready money sg. ; cash sg. мелкие …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВКЛАДЫВАТЬ — вложить ( вн. ) 1. put* in ( d. ); ( вн. в вн. ) insert ( d. in, into) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕНЬГИ — Money
Russian-English Edic
ВКЛАДЫВАТЬ — nest
Russian-English Edic
ВКЛАДЫВАТЬ — inlay
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕНЬГИ — мн. ч. ; ед. деньга money ед. ; funds быть при деньгах — to be in the chips; to be …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВКЛАДЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - вкладывать; совер. - вложить 1) put in; ( в кого-л./что-л. ) insert (in, into), enclose …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕНЬГИ — money
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВКЛАДЫВАТЬ — nest
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕНЬГИ — Money
Британский Русско-Английский словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — Set
Британский Русско-Английский словарь
ДЕНЬГИ — currency, gold, money, silver, treasure, wherewithal
Русско-Английский экономический словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — (напр., средства в деятельность СП) allocate, (в конверт вместе с другим документом) enclose, (деньги) place, (капитал) sink
Русско-Английский экономический словарь
ДЕНЬГИ — см. Время, которое у нас есть ...; см. зеленый ; см. масть ; см. Наше время — ваши деньги ; …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВКЛАДЫВАТЬ — (блат.) давать сведения о ком-либо
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЕНЬГИ — мн. money sg. бумажные ~ paper money, soft money; депонированные ~ deposit; карманные ~ pocket money; мелкие ~ (small) change money; металлические ~ hard money; наличные …
Русско-Английский словарь - QD
ВКЛАДЫВАТЬ — вложить (вн. в вн.) 1. put* (smth. into) ~ меч в ножны sheathe a sword; ~ много труда во что-л. put* a …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕНЬГИ — currency, money
Русско-Английский юридический словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — put, (капитал) sink
Русско-Английский юридический словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — 1) embed 2) nest
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕНЬГИ — ДЕНЬГИ см.также БЕДНОСТЬ , БОГАТСТВО , ИНФЛЯЦИЯ , ЛЮБОВЬ , ДЕНЬГИ , ПОЛИТИКА , ДЕНЬГИ Человеку не нужно ничего сверх …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ДЕНЬГИ — мн. ед. деньга money ед. funds быть при деньгах – to be in the chips to be in funds быть …
Большой Русско-Английский словарь
ВКЛАДЫВАТЬ — несовер. - вкладывать совер. - вложить (что-л. ) 1) put in (в кого-л./что-л.) insert (in, into), enclose (in) вкладывать много …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕНЬГИ — деньги money
Русско-Английский словарь Сократ
ВКЛАДЫВАТЬ — вкладывать put;paid invest;nest
Русско-Английский словарь Сократ
MONEY — сущ.; ед. только 1) а) деньги for money ≈ за деньги to do smth. for money ≈ делать что-л. за …
Большой Англо-Русский словарь
MONEY — money сущ.; ед. только1) а) деньги for money — за деньги to do smth. for money — делать что-л. за …
Англо-Русский словарь Tiger
MONEY — сущ. ; мн. - moneys, monies 1) а) деньги for money — за деньги to do smth. for money — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MONEY — сущ.; мн. - moneys, monies 1) а) деньги for money — за деньги to do smth. for money — делать что-л. за деньги to borrow …
Англо-Русский словарь общей лексики
MONEY — сущ.; ед. только 1) а) деньги for money ≈ за деньги to do smth. for money ≈ делать что-л. за …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUT UP — 1) поднимать Put up your hand if you know the answer. ≈ Кто знает ответ, пусть поднимет руку. 2) строить, …
Большой Англо-Русский словарь
PUT
Большой Англо-Русский словарь
INVEST — гл. 1) инвестировать, вкладывать деньги, капитал (in) to invest heavily ≈ делать крупный вклад to invest heavily in municipal bonds …
Большой Англо-Русский словарь
DIVERSIFY — гл. 1) а) разнообразить; изменять, модифицировать Syn : variegate, vary, modify modify. Ant : solidify, unify б) дифференцировать; разграничивать Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CASH — 1. сущ. 1) деньги hard cash ≈ золотые и серебряные монеты, банкноты (в отличие от чеков, кредитных карточек и т.п.) …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWANCE — 1. сущ. 1) норма выдачи денег а) содержание (денежное на определенный срок - суточные и т.д.) family allowance grant an …
Большой Англо-Русский словарь
MONEY — money.ogg ʹmʌnı n 1. 1> тк. sing деньги paper /soft/ money - бумажные деньги ready money - наличные (деньги) counterfeit …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MONEY — n 1. 1) тк. sing деньги paper /soft/ ~ - бумажные деньги ready ~ - наличные (деньги) counterfeit /bad/ ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MONEY — n 1. 1> тк. sing деньги paper /soft/ money - бумажные деньги ready money - наличные (деньги) counterfeit /bad/ money …
Большой новый Англо-Русский словарь
MONEY — [n.] 1) [тк. sing]деньги paper (soft) ~ бумажные деньги ready ~ наличные (деньги) counterfeit (bad) ~ фальшивые деньги hard ~ …
Morteza English-Russian Dictionary
INVEST — гл. 1) а) фин. инвестировать, вкладывать, помещать (как правило, по отношению к денежным средствам, но может и по отношению к любым ресурсам) to …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INVEST — гл. 1) а) фин. инвестировать, вкладывать, помещать (как правило, по отношению к денежным средствам, но может и по отношению к любым ресурсам) to …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ВЛОЖИТЬ — несовер. - вкладывать совер. - вложить (что-л. ) 1) put in (в кого-л./что-л.) insert (in, into), enclose (in) вкладывать много …
Большой Русско-Английский словарь
PUT UP — 1) поднимать Put up your hand if you know the answer. ≈ Кто знает ответ, пусть поднимет руку. 2) строить, …
Новый большой Англо-Русский словарь
INVEST — гл. 1) инвестировать, вкладывать деньги, капитал (in) to invest heavily ≈ делать крупный вклад to invest heavily in municipal bonds …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASH — 1. сущ. 1) деньги hard cash ≈ золотые и серебряные монеты, банкноты (в отличие от чеков, кредитных карточек и т.п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALLOWANCE — 1. сущ. 1) норма выдачи денег а) содержание (денежное на определенный срок - суточные и т.д.) family allowance grant an …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ВКЛАДЫВАТЬ В НОЖНЫ ВКЛАДЫШ→