ВНЕШНЕЕ СХОДСТВО

Русско-английский перевод ВНЕШНЕЕ СХОДСТВО

superficial/formal resemblance

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ВНЕШНЕЕ СХОДСТВО — superficial/formal resemblance
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВНЕШНЕЕ СХОДСТВО — similarity of appearance
Русско-Английский экономический словарь
ВНЕШНЕЕ СХОДСТВО — superficial/formal resemblance
Большой Русско-Английский словарь
СХОДСТВО — n. resemblance, similarity, analogy
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СХОДСТВО — Similarity
Русско-Американский Английский словарь
ВНЕШНЕЕ — External
Русско-Американский Английский словарь
СХОДСТВО — likeness, resemblance фамильное сходство — family likeness уловить сходство — catch* a likeness
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СХОДСТВО — ср. similarity, likeness, resemblance на этом сходство и ограничивается — right there the similarity ends сходство этим не исчерпывается — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНЕШНЕЕ — ср.; скл. как прил. (показное) external
Русско-Английский словарь общей тематики
СХОДСТВО — 1) affinity 2) congeniality 3) kinship 4) resemblance 5) sameness 6) similarity
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВНЕШНЕЕ — External
Russian Learner's Dictionary
СХОДСТВО — likeness
Russian Learner's Dictionary
СХОДСТВО — с. likeness, resemblance фамильное сходство — family likeness уловить сходство — catch* a likeness
Русско-Английский словарь
СХОДСТВО — с. likeness, resemblance фамильное сходство — family likeness уловить сходство — catch* a likeness
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СХОДСТВО — analogy, compatibility, identity
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СХОДСТВО — ср. similarity, likeness, resemblance на этом сходство и ограничивается — right there the similarity ends сходство этим не исчерпывается — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СХОДСТВО — similarity
Русско-Английский экономический словарь
СХОДСТВО — similarity
Русско-Английский юридический словарь
СХОДСТВО — affinity
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СХОДСТВО — ср. similarity, likeness, resemblance близкое сходство – near resemblance resemblance
Большой Русско-Английский словарь
ВНЕШНЕЕ — ср. скл. как прил. (показное) external
Большой Русско-Английский словарь
СХОДСТВО — сходство resemblance
Русско-Английский словарь Сократ
SIMILARITY — сущ. 1) подобие, похожесть, сходство, схожесть (among, between; to) to bear (a) similarity ≈ иметь сходство striking similarity ≈ поразительное …
Большой Англо-Русский словарь
SAMENESS — сущ. 1) одинаковость, сходство, единообразие; похожесть, схожесть, тождество Syn : similarity, likeness 2) однообразие, монотонность сходство, подобие, одинаковость; единообразие, тождество …
Большой Англо-Русский словарь
RESEMBLANCE — сущ. 1) похожесть, сходство, схожесть to bear, show resemblance ≈ иметь сходство, быть похожим to have a strong resemblance to …
Большой Англо-Русский словарь
PERIPHERALS — периферийное оборудование, периферия; внешнее оборудование, внешние устройства input peripherals intelligent peripherals machine-room peripherals output peripherals (компьютерное) внешнее устройство, периферийное устройство …
Большой Англо-Русский словарь
PERIPHERAL — прил. 1) окружной, периферийный peripheral speed Syn : provincial, of/in the outlying districts 2) второстепенный, частный peripheral issue ≈ частный …
Большой Англо-Русский словарь
PACKAGE — 1. сущ. 1) некоторое количество вещей, упакованных в какое-л. вместилище, особ. небольшого размера, или просто перевязанных : а) пакет, сверток; …
Большой Англо-Русский словарь
OUTWORK — 1. сущ. 1) работа вне мастерской, вне завода и т. п.; надомная работа 2) воен. внешнее укрепление 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
OUTNESS — сущ. 1) внешний мир; внешняя сторона externality 2) высказывание внешний мир; объективная действительность внешнее местоположение внешность; наружная, внешняя сторона внешнее, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTERJOIN — внешнее соединение (операция в реляционных распределенных базах данных) внешнее соединение
Большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Большой Англо-Русский словарь
LIKENESS — сущ. 1) сходство, схожесть (between - между, to - с); подобие to bear a likeness ≈ иметь сходство, быть похожим …
Большой Англо-Русский словарь
HUSK — 1. сущ. 1) шелуха, скорлупа, оболочка; кожица, пленка 2) перен. наружный слой, оболочка; тж. пустая оболочка; след 3) опорный каркас …
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FORMAL — прил. 1) а) относящийся к внешней стороне (вопроса, проблемы), формальный б) мат., лог. строгий, формальный (о максимально точном и выразительном …
Большой Англо-Русский словарь
FINANCING — сущ.; экон. финансирование, субсидирование deficit financing ≈ финансирование дефицита private financing ≈ частное финансирование public financing ≈ общественное финансирование Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род to start a family ≈ основать семью extended family ≈ большая семья good family …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL DEFINITION — внешнее определение, определение вне (данного блока) программы; внешнее описание
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL — 1. прил. 1) а) внешний, наружный, поверхностный Ant : internal б) анат. выходящий или находящийся на внешней поверхности тела (об …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERIOR — 1. сущ. 1) внешняя сторона чего-либо; сторона, открытая для обозрения а) внешность человека a soft heart under a stern exterior …
Большой Англо-Русский словарь
DECORUM — лат.; сущ. декорум, внешнее приличие; этикет to display decorum ≈ соблюдать приличия strict decorum ≈ строгие правила этикета, строгие приличия …
Большой Англо-Русский словарь
ANALOGY — сущ. аналогия; сходство (between; to, with) by analogy with, on the analogy of ≈ по аналогии с to draw/make an …
Большой Англо-Русский словарь
AFFINITY — сущ. 1) сходство, близость (на основе связей, строения и т. п.) linguistic affinity ≈ языковое родство this investigation, with affinities …
Большой Англо-Русский словарь
PERIPHERAL — peripheral.ogg 1. pəʹrıf(ə)rəl n вчт. внешнее устройство, периферийное устройство 2. pəʹrıf(ə)rəl a 1. периферийный peripheral speed - окружная скорость 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUTNESS — n 1. внешний мир; объективная действительность 2. внешнее местоположение 3. 1> внешность; наружная, внешняя сторона 2> внешнее, показное
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXTERNAL — external.ogg 1. ıkʹstɜ:n(ə)l n 1. наружная, внешняя сторона, поверхность 2. pl внешнее, показное, несущественное externals of religion - религиозная обрядность, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXTERIOR — exterior.ogg 1. ıkʹstı(ə)rıə n 1. внешность, наружность; внешний, наружный вид nice engaging, rough exterior - приятная привлекательная, грубая внешность house …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERIPHERAL — внешнее [периферийное] устройство; мн. ч. внешнее [периферийное] оборудование - input peripheral - output peripheral
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PERIPHERAL — внешнее [периферийное] устройство; мн. ч. внешнее [периферийное] оборудование - input peripheral - output peripheral
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PERIPHERAL — 1. [pəʹrıf(ə)rəl] n вчт. внешнее устройство, периферийное устройство 2. [pəʹrıf(ə)rəl] a 1. периферийный ~ speed - окружная скорость 2. второстепенный, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OUTNESS — n 1. внешний мир; объективная действительность 2. внешнее местоположение 3. 1) внешность; наружная, внешняя сторона 2) внешнее, показное
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
РОЙС — (Royce, Josiah) (1855-1916), американский философ, родился 20 ноября 1855 в Грасс-Валли (шт. Калифорния). Получил образование в незадолго до того учрежденном …
Русский словарь Colier
ВОДОЛАЗНОЕ — отрасль производственной деятельности, связанная с погружением под воду (часто на значительную глубину, что осуществляется обычно с помощью специального снаряжения и …
Русский словарь Colier
ЗЕМЛЯ — ЗЕМЛЯ Литосфера (от греч. lithos - камень и sphaira - шар) - оболочка "твердой" Земли. Прежде считали, что Земля состоит …
Русский словарь Colier
SIMILARITY — сущ. 1) подобие, похожесть, сходство, схожесть (among, between; to) to bear (a) similarity ≈ иметь сходство striking similarity ≈ поразительное …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAMENESS — сущ. 1) одинаковость, сходство, единообразие; похожесть, схожесть, тождество Syn : similarity, likeness 2) однообразие, монотонность сходство, подобие, одинаковость; единообразие, тождество …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESEMBLANCE — сущ. 1) похожесть, сходство, схожесть to bear, show resemblance ≈ иметь сходство, быть похожим to have a strong resemblance to …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTWORK — 1. сущ. 1) работа вне мастерской, вне завода и т. п.; надомная работа 2) воен. внешнее укрепление 2. гл. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIKENESS — сущ. 1) сходство, схожесть (between - между, to - с); подобие to bear a likeness ≈ иметь сходство, быть похожим …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORMAL — прил. 1) а) относящийся к внешней стороне (вопроса, проблемы), формальный б) мат., лог. строгий, формальный (о максимально точном и выразительном …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род to start a family ≈ основать семью extended family ≈ большая семья good family …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL — 1. прил. 1) а) внешний, наружный, поверхностный Ant : internal б) анат. выходящий или находящийся на внешней поверхности тела (об …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ВНЕШНЕЕ ПРОЯВЛЕНИЕ ВНЕШНЕПОЛИТИЧЕСКИЕ АКЦИИ→