ВСЕЛЯТЬ УВЕРЕННОСТЬ В

Русско-английский перевод ВСЕЛЯТЬ УВЕРЕННОСТЬ В

to instill confidence (in), to give confidence (to)

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ВСЕЛЯТЬ УВЕРЕННОСТЬ В — to instill confidence (in), to give confidence (to)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВСЕЛЯТЬ УВЕРЕННОСТЬ В — • These devices instill confidence in ( or give confidence to ) the operator.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УВЕРЕННОСТЬ — f. certainty, confidence
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УВЕРЕННОСТЬ — Certainty
Русско-Американский Английский словарь
ВСЕЛЯТЬ — To put up
Русско-Американский Английский словарь
УВЕРЕННОСТЬ — confidence (in); certitude (in) с уверенностью — with confidence; with certainty можно с уверенностью сказать — one can say with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСЕЛЯТЬ — 1. ( вн. в вн. ; поселять ) lodge ( d. in), install ( d. in), establish ( d. in) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УВЕРЕННОСТЬ — (в ком-л./чем-л.) confidence (in); certitude (in); (убежденность) assurance; certainty; confidence в полной уверенности, что — in the firm belief that …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСЕЛЯТЬ — вселить (вн. в вн.) 1. (поселять) move (smb. into) , install (smb. in) ~ к себе жильца take* in a …
Русско-Английский словарь общей тематики
УВЕРЕННОСТЬ — Reliance
Russian Learner's Dictionary
УВЕРЕННОСТЬ — certainty
Russian Learner's Dictionary
УВЕРЕННОСТЬ — ж. (в пр.) confidence (in); certitude (in) с уверенностью — with confidence; with certainty можно с уверенностью сказать — one …
Русско-Английский словарь
ВСЕЛЯТЬ — вселить 1. ( вн. в вн. ; поселять ) lodge ( d. in), install ( d. in), establish ( d. …
Русско-Английский словарь
УВЕРЕННОСТЬ — ж. (в пр.) confidence (in); certitude (in) с уверенностью — with confidence; with certainty можно с уверенностью сказать — one …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСЕЛЯТЬ — вселить 1. ( вн. в вн. ; поселять ) lodge ( d. in), install ( d. in), establish ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСЕЛЯТЬ — v. install; lodge in, settle in
Russian-English Edic
УВЕРЕННОСТЬ — жен. ; ( в ком-л./чем-л. ) confidence (in); certitude (in); ( убежденность ) assurance; certainty; confidence в полной уверенности, что …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВСЕЛЯТЬ — ( кого-л./что-л. в кого-л./что-л. ) несовер. - вселять; совер. - вселить 1) ( поселять ) settle (into), move in(to), install …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УВЕРЕННОСТЬ — Certitude
Британский Русско-Английский словарь
УВЕРЕННОСТЬ — Belief
Британский Русско-Английский словарь
ВСЕЛЯТЬ — Set up
Британский Русско-Английский словарь
ВСЕЛЯТЬ — Put up
Британский Русско-Английский словарь
ВСЕЛЯТЬ — Live
Британский Русско-Английский словарь
ВСЕЛЯТЬ — Lay on
Британский Русско-Английский словарь
ВСЕЛЯТЬ — Install
Британский Русско-Английский словарь
ВСЕЛЯТЬ — Dwell
Британский Русско-Английский словарь
ВСЕЛЯТЬ — Accommodate
Британский Русско-Английский словарь
УВЕРЕННОСТЬ — assurance, security
Русско-Английский экономический словарь
ВСЕЛЯТЬ — вселить (вн. в вн.) 1. (поселять) move (smb. into) , install (smb. in) ~ к себе жильца take* in a lodger; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
УВЕРЕННОСТЬ — assurance, certainty, confidence, faith
Русско-Английский юридический словарь
УВЕРЕННОСТЬ — см. в полной уверенности, что ; с ~ю
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УВЕРЕННОСТЬ — confidence
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УВЕРЕННОСТЬ — (определенность) certainty, с уверенностью with certainty
Русско-Английский биологический словарь
УВЕРЕННОСТЬ — УВЕРЕННОСТЬ И СОМНЕНИЯ см.также ПРОБЛЕМЫ , РЕШЕНИЯ Уверенность: то, что мы чувствуем, прежде чем успеем оценить ситуацию. Автор неизветен Мы …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УВЕРЕННОСТЬ — жен. (в ком-л./чем-л. ) confidence (in) certitude (in) (убежденность) assurance certainty confidence в полной уверенности, что – in the firm …
Большой Русско-Английский словарь
ВСЕЛЯТЬ — несовер. - вселять совер. - вселить (кого-л./что-л. в кого-л./что-л. ) 1) (поселять) settle (into), move in(to), install (in), establish (in) …
Большой Русско-Английский словарь
УВЕРЕННОСТЬ — уверенность confidence
Русско-Английский словарь Сократ
TERRORIZE — гл. 1) терроризировать 2) вселять страх Syn : intimidate терроризировать, устрашать - to * the neighbourhood терроризировать всю округу - …
Большой Англо-Русский словарь
TERROR — сущ. 1) страх, ужас to inspire terror ≈ вызывать, возбуждать страх to strike terror into ≈ вселять страх в to …
Большой Англо-Русский словарь
TERRIFY — гл. 1) ужасать; внушать или вселять ужас, страх 2) запугивать (to - до) to terrify to death ≈ запугать до …
Большой Англо-Русский словарь
SURETY — сущ. 1) гарант, поручитель Syn : guarantee, guarantor 2) гарантия, залог, порука, поручительство, ручательство Syn : bail, guarantee уверенность поручительство, …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
REMAN — гл. 1) воен.; мор. (вновь, заново) укомплектовывать личным составом; обеспечивать свежими силами Syn : to man again 2) воен. занять …
Большой Англо-Русский словарь
RELIANCE — сущ. 1) доверие, уверенность (upon, on, in) to place/have/feel reliance in/upon/on smb./smth. ≈ надеяться на кого-л./что-л. Syn : trust, dependence, …
Большой Англо-Русский словарь
PEP UP — фраз. гл.; разг. усиливать, подгонять, оживлять, стимулировать, вселять бодрость духа What can we do to pep the party up? ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INVIGORATE — гл. 1) давать силы, укреплять; вселять энергию 2) воодушевлять, вдохновлять придавать силу, вселять энергию, бодрость; оздоровлять, укреплять - to * …
Большой Англо-Русский словарь
INFUSE — гл. 1) уст. вливать (into) (о жидкости) 2) а) вселять, возбуждать (чувство и т. п.); придавать (храбрость и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
IMPLANT — 1. гл. 1) мед. вживлять; пересаживать (ткань или орган) Syn : graft 2) перен. а) внушать; прививать; вселять (in) He …
Большой Англо-Русский словарь
IMBUE — гл. 1) а) пропитывать, проникать; насыщать (о жидкости - with) deeply, profoundly, thoroughly imbued ≈ глубоко пропитанный Syn : saturate …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Большой Англо-Русский словарь
CERTITUDE — сущ. вера, несомненность, убежденность, уверенность absolute, complete, utter certitude ≈ абсолютная убежденность, абсолютная уверенность It is with certitude that I …
Большой Англо-Русский словарь
CERTAINTY — сущ. 1) несомненный факт 2) уверенность with certainty ≈ с уверенностью absolute, dead certainty ≈ полная уверенность moral certainty ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ASSURANCE — сущ. 1) гарантия, заверение He was probably quite sincere in the assurances he repeatedly gave. ≈ Возможно, он был вполне …
Большой Англо-Русский словарь
TERROR — terror сущ.1) страх, ужас to inspire terror — вызывать, возбуждать страх to strike terror into — вселять страх в to …
Англо-Русский словарь Tiger
SELF-CONFIDENCE — сущ. а) уверенность в себе; to restore smb.'s self-confidence — восстановить чью-л. уверенность в себе to undermine smb.'s self-confidence — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SELF-CONFIDENCE — сущ. а) уверенность в себе; to restore smb.'s self-confidence — восстановить чью-л. уверенность в себе to undermine smb.'s self-confidence — подрывать чью-л. уверенность …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь общей тематики

← ВСЕЛЯТЬ УВЕРЕННОСТЬ ВСЕЛЯТЬСЯ→